{"id":11677,"date":"2022-01-01T09:00:00","date_gmt":"2022-01-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=11677"},"modified":"2022-01-01T13:01:34","modified_gmt":"2022-01-01T12:01:34","slug":"warum-sind-wir-nicht-mehr-von-guten-maechten-wunderbar-geborgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=11677","title":{"rendered":"Warum sind wir nicht mehr “ von guten M\u00e4chten wunderbar geborgen“?"},"content":{"rendered":"\n

Von guten M\u00e4chten treu und still umgeben, beh\u00fctet und getr\u00f6stet wunderbar, so will ich diese Tage mit euch leben und mit euch gehen in ein neues Jahr.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Als der evangelische Theologe Dietrich Bonhoeffer im Dezember 1944 dieses geistliche Gedicht in einem Brief an seine Verlobte Maria von Wedemeyer verfasste, konnte er nicht ahnen welche Auswirkungen diese Zeilen ausl\u00f6sen w\u00fcrden. Bonhoeffer schreib diese Verse am 19.Dezember 1944 aus seiner Zelle im Kellergef\u00e4ngnis des Reichssicherheitshauptamts in Berlin. Erstmals ver\u00f6ffentlicht wurde das Gedicht im Jahre 1951. Die meisten werden die Zeilen als Musikst\u00fcck wahrgenommen haben. Dabei ist „Von guten M\u00e4chten treu und still umgeben“ Bonhoeffers letzter erhaltener theologischer Text vor seiner Hinrichtung am 9. April 1945. Heute wird der Text als geistliches und auch weltliches Lied gerne interpretiert. Mit der Melodie von Otto Abel wurde das Werk im 1959 erstmals im evangelischen Gesangbuch ver\u00f6ffentlicht. Sp\u00e4ter wurde das Lied auch mit der Melodie von Kurt Grahl im katholischen Gotteslob aufgenommen. Am bekanntesten ist jedoch die Version Siegfried Fietz aus dem Jahre 1970. Diese Melodie ist bis heute die popul\u00e4rste und wird gerne in Gottesdiensten, Messen aber auch zu Beerdigungen oder anderen Anl\u00e4ssen gesungen. Dietrich Bonhoeffer h\u00e4tte wahrscheinlich nie damit gerechnet, dass sein Gedicht einmal zu einem der bekanntesten Kirchenlieder unserer Zeit wird.<\/p>\n\n\n\n


Noch will das alte unsre Herzen qu\u00e4len, noch dr\u00fcckt uns b\u00f6ser Tage schwere Last. Ach Herr, gib unsern aufgeschreckten Seelen das Heil, f\u00fcr das du uns geschaffen hast.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

In dem Brief an seine Verlobte Maria von Wedemeyer k\u00fcndigte Bonhoeffer sein Gedicht mit folgenden Worten an: \u201eein paar Verse, die mir in den letzten Abenden einfielen\u201c als \u201eWeihnachtsgru\u00df f\u00fcr Dich und die Eltern und Geschwister\u201c an. Bonhoeffer war sich seiner Situation bewusst und schrieb dieses Gedicht mit dem Wissen, dass seine Hinrichtung bevorsteht. Bonhoeffer nahm \u00f6ffentlich Stellung gegen die nationalsozialistische\u00a0Judenverfolgung\u00a0und engagierte sich im\u00a0Kirchenkampf\u00a0gegen die\u00a0Deutschen Christen. Selbst ein ihm aufgelegtes Rede und Schreibverbot konnte ihn nicht daran hindern seine Stimme gegen die Nazis zu erheben. Schlie\u00dflich wurde er am 5.\u00a0April 1943 verhaftet und zwei Jahre sp\u00e4ter, gemeinsam mit anderen Verurteilten, auf\u00a0ausdr\u00fccklichen Befehl\u00a0Adolf Hitlers\u00a0hingerichtet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Und reichst du uns den schweren Kelch, den bittern des Leids, gef\u00fcllt bis an den h\u00f6chsten Rand, so nehmen wir ihn dankbar ohne Zittern aus deiner guten und geliebten Hand.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Dietrich Bonhoeffer wurde in der Morgend\u00e4mmerung des 9. April 1945 durch den Strang hingerichtet. Der SS-Lagerarzt Hermann Fischer-H\u00fcllstrung berichtete im Jahre 1955 wie folgt :<\/p>\n\n\n\n

\u201eDurch die halbge\u00f6ffnete T\u00fcr eines Zimmers im Barackenbau sah ich vor der Ablegung der H\u00e4ftlingskleidung Pastor Bonhoeffer in innigem Gebet mit seinem Herrgott knieen. Die hingebungsvolle und erh\u00f6rungsgewisse Art des Gebetes dieses au\u00dferordentlich sympathischen Mannes hat mich auf das Tiefste ersch\u00fcttert. Auch an der Richtst\u00e4tte selbst verrichtete er noch ein kurzes Gebet und bestieg dann mutig und gefa\u00dft die Treppe zum Galgen. Der Tod erfolgte nach wenigen Sekunden. Ich habe in meiner fast 50j\u00e4hrigen \u00e4rztlichen T\u00e4tigkeit kaum je einen Mann so gottergeben sterben sehen.\u201c<\/strong><\/p>Protokoll des anwesenden SS- Lagerarztes<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

An der Darstellung des SS-Lagerarztes gibt es jedoch Zweifel. Die Historiker glauben heute, dass der Lagerarzt sich vor Gericht in ein besseres Licht stellen wollte. Vielmehr war es \u00fcblich, dass die \u00c4rzte der Nazis die Aufgabe hatten, die bis zur Ohnmacht Strangulierten wiederzubeleben, um ihren Todeskampf zu verl\u00e4ngern. Tats\u00e4chlich dauerte der gesamte Hinrichtungsvorgang, mit mehreren Delinquenten, volle sechs Stunden. Au\u00dferdem hatte der Galgen des KZ in Flossenb\u00fcrg nachweislich keine \u201eTreppe\u201c. Mit Sicherheit war Bonhoeffer mit sich im reinen und hatte keine Angst vor dem Tod. Vor seiner Hinrichtung gab Bonhoeffer dem englischen Offizier Payne Best, der mit ihm gefangen war, eine Botschaft an den befreundeten anglikanischen Bischof George Bell mit. Diese Nachricht enthielt unter anderem folgende Worte: \u00abSagen Sie ihm, dass dies f\u00fcr mich das Ende, aber auch der Anfang ist.\u00bb Kurz vor seiner Hinrichtung hielt Bonhoeffer am 7. April auf Wunsch von Mith\u00e4ftlingen noch eine Morgenandacht. Danach wurde er von der Gruppe getrennt und in das Konzentrationslager Flossenb\u00fcrg gebracht. Auch wenn die Schilderungen des SS-Lagerarztes zweifelhaft sind, \u00e4ndern sie nichts an der Standhaftigkeit und St\u00e4rke Bonhoeffers der mit gro\u00dfem Glauben aus dem Leben schied, Bonhoeffer hatte keine Angst vor dem Tod und war bis zum Ende voller christlicher Zuversicht.<\/p>\n\n\n\n

Doch willst du uns noch einmal Freude schenken, an dieser Welt und ihrer Sonne Glanz, dann wolln wir des Vergangenen gedenken, und dann geh\u00f6rt dir unser Leben ganz.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Seit meiner Konfirmation ist mir das Lied „Von guten M\u00e4chten“ allgegenw\u00e4rtig. Ich spiele es selbst gerne auf der Gitarre und freue mich wenn es im Gottesdienst gesungen wird. Seltsamerweise habe ich gerade aktuell in dieser Zeit das Gef\u00fchl, dass der Text dieses Liedes passender als je zuvor ist. Jede Zeile dieses Gedichtes oder Liedes kann man als Trostpflaster und Hoffnungsmacher eins zu eins in unsere Zeit \u00fcbernehmen. Eine Umfrage zufolge wird kaum ein anderes Lied w\u00e4hrend einer Beerdigungszeremonie \u00f6fters gespielt als dieses Lied. Seltsamerweise wird es auch gerne an Sylvester oder Neujahr als Hoffnungsmacher gesungen. Selbst Menschen die sich von der Kirche abgewendet haben suchen in diesem Lied Hoffnung, Trost und Zuversicht. Irgendetwas hat dieses Lied. Ist es die Melodie oder doch der Text mit seiner anr\u00fchrenden Geschichte ?
<\/p>\n\n\n\n

Lass warm und hell die Kerzen heute flammen, die du in unsre Dunkelheit gebracht, f\u00fchr, wenn es sein kann, wieder uns zusammen. Wir wissen es, dein Licht scheint in der Nacht.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

„….f\u00fchr, wenn es sein kann, wieder uns zusammen. Wir wissen es, dein Licht scheint in der Nacht“. Ja, wie gerne w\u00e4ren wir wieder zusammen und w\u00fcrden allzu gerne wieder zusammen feiern, tanzen, singen oder springen. Mittlerweile w\u00fcrde es schon ausreichen, wenn wir nur mal wieder zusammenkommen und reden oder uns gegenseitig tr\u00f6sten k\u00f6nnten. Die N\u00e4he und die Geborgenheit fehlt in jeder Hinsicht. Wie kann man in dieser Zeit „wunderbar geborgen“ sein ? Wie k\u00f6nnen wir mit Zuversicht und Mut in ein neues Jahr starten ?
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wenn sich die Stille nun tief um uns breitet, so lass uns h\u00f6ren jenen vollen Klang der Welt, die unsichtbar sich um uns weitet, all deiner Kinder hohen Lobgesang.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

„…\u2026wenn sich die Stille nun tief um uns breitet, so lass uns h\u00f6ren jenen vollen Klang….“ Viele von uns erleben in Zeiten der Pandemie eine erdr\u00fcckende und schwerwiegende Stille. Wir wollen raus und lauthals unsere Wut herausbr\u00fcllen. Das ganze soll endlich enden und vorbeigehen. Viel zu lange schon m\u00fcssen wir Abstand halten und uns an Regeln halten. Verordnungen machen uns m\u00fcde und nagen an unserer Zuversicht. Dabei ist es gerade Zuversicht, Glaube und Hoffnung die uns in dieser Zeit fehlt. Wir haben den Glauben an gute M\u00e4chte verloren und verlieren uns in Hass, Schuldzuweisung und Verzweiflung.
<\/p>\n\n\n\n

Von guten M\u00e4chten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.<\/strong><\/p>Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Warum fehlt es uns an Zuversicht und Hoffnung ? W\u00e4re es nicht wunderbar „….von guten M\u00e4chten wunderbar geborgen zu sein „? Seltsam, selten war mir der Text dieses Liedes so vertraut und nahe wie in dieser heutigen Zeit. H\u00e4tten wir doch nur ein wenig von dem Glauben und der Zuversicht des zum Tode verurteilten Dietrich Bonhoeffer. <\/p>\n\n\n\n

Ich w\u00fcnsche Euch allen ein gutes und gesundes neues Jahr 2022 in dem ihr “ von guten M\u00e4chten treu und still umgeben, beh\u00fctet und getr\u00f6stet wunderbar“ seid und voller Zuversicht in eine bessere Zukunft blicken k\u00f6nnt. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von guten M\u00e4chten treu und still umgeben, beh\u00fctet und getr\u00f6stet wunderbar, so will ich diese Tage mit euch leben und mit euch gehen in ein neues Jahr. Gedicht Dietrich Bonhoeffer Dezember 1944 Als der evangelische Theologe Dietrich Bonhoeffer im Dezember 1944 dieses geistliche Gedicht in einem Brief an seine Verlobte Maria von Wedemeyer verfasste, konnte er nicht ahnen welche Auswirkungen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11689,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,47,902],"tags":[5,618,127,795,310],"class_list":["post-11677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-meine-kirche","category-meine-meinung","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11677"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11725,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11677\/revisions\/11725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}