{"id":12805,"date":"2022-05-28T13:26:39","date_gmt":"2022-05-28T12:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=12805"},"modified":"2022-05-28T13:39:46","modified_gmt":"2022-05-28T12:39:46","slug":"12805","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=12805","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von einer wunderbaren Benefizaktion, einem Wettbewerb, einem tollen Geburtstag, einer Meisterschaft und einem wichtigen Lehrgang"},"content":{"rendered":"\n

Eine ereignisreiche Woche zwischen Konfirmation und Kommunion geht zu Ende. Nachdem am vergangenen Sonntag in unserem Heimatort Konfirmation gefeiert wurde, finden am Sonntag, 29. Mai in der katholischen Pfarreiengemeinschaft Eppelborn-Dirmingen die diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten zur heiligen Kommunion statt. Ich m\u00f6chte allen Konfirmandinnen und Konfirmanden sowie allen Kommunionskindern ganz herzlich zu ihrem Festtag und zur Bekr\u00e4ftigung ihres Glaubens gratulieren. Allen Kommunionkanten w\u00fcnsche ich einen besinnlichen Festtag, eine sch\u00f6ne Messe und eine wunderbare Familienfeier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zur Meisterschaft<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00fcnktlich zum 100- j\u00e4hrigen Vereinsjubil\u00e4um darf sich der SV Dirmingen e.V \u00fcber die Meisterschaft der zweiten Frauenmannschaft freuen. Auch einige Jugendmannschaften des TV 04 durften nach Abschluss der Spielsaison die Meisterschaft in ihren Klasse feiern. Ich m\u00f6chte allen Spielern, Trainern und Betreuern ganz herzlich gratulieren. Gut, dass unsere Sporttreibenden Vereine wichtige Erfolge verbuchen k\u00f6nnen. Unsere beiden ballsportvereine vom SVD und dem TVD befinden sich inmitten der Planungen f\u00fcr ihre Gro\u00dfveranstaltungen “ Unser Dorf spielt Handball“ und „Unser Dorf spielt Fu\u00dfball“ wobei die letztgenannte Veranstaltung im Rahmen des 100-Jubil\u00e4ums des SV Dirmingen f\u00e4llt. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eBettina\u2019s Floristik\u201c spendet 1100,- \u20ac f\u00fcr die Ukraine-Hilfe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tolle Benefizaktion von \u201eBettina’s Floristik\u201c in der Dirminger Ortsmitte. Die Gesch\u00e4ftsinhaberin Bettina D\u00f6rr durfte am Donnerstag, 19. Mai 2022 eine Spende in H\u00f6he von 1100,- \u20ac an Thomas Bost von der Ukraine-Hilfe in der Gemeinde Eppelborn \u00fcberreichen. Dieser Spendenerl\u00f6s kam durch eine Verkaufsaktion zustande. Innerhalb einer Woche wurden Blumen in den gelb-blauen Farben der Ukraine verkauft. Ich m\u00f6chte mich an dieser Stelle ganz herzlich bei Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Bettina D\u00f6rr f\u00fcr ihr soziales Engagement bedanken. Ich bin sehr Stolz auf das ehrenamtliche Engagement der Menschen in unserem Dorf. Aktuell beteiligen sich zahlreiche Dirmingerinnen und Dirminger an der Ukraine-Hilfe in unserer Gemeinde.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum 90. Wiegenfest<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am 17. Mai 2022 feierte Herr Ewald Kuhn seinen 90. Geburtstag. Einige Tage sp\u00e4ter durfte ich dem Dirminger zu seinem Wiegenfest gratulieren. Bei meinem Besuch \u00fcberbrachte ich die Gl\u00fcckw\u00fcnsche des B\u00fcrgermeisters Dr. Andreas Feld, des Landrates S\u00f6ren Meng und der Ministerpr\u00e4sidentin Anke Rehlinger. Ewald Kuhn hat viele Jahrzehnte wertvolle ehrenamtliche Arbeit f\u00fcr die katholische Kirchengemeinde Dirmingen verrichtet. Nach dem Ende seines ehrenamtlichen Engagements wurde Ewald Kuhn von seinen S\u00f6hnen beerbt. Bis heute liegt dem Dirminger seine Kirchengemeinde sehr am Herzen. An dieser Stelle m\u00f6chte ich Herrn Ewald Kuhn ganz f\u00fcr seine wertvolles Engagement danken. Gerne wiederhole ich auch an dieser Stelle meine Gl\u00fcckw\u00fcnsche und gratuliere im Namen unserer Bev\u00f6lkerung und des Dirminger Ortsrates auf das Herzlichste. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

CD „Mensch zu sein“ jetzt auch in Eppelborn erh\u00e4ltlich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die CD \u201eMensch zu sein\u201c des Musikprojektes \u201eDirmingen f\u00fcr Ukraine\u201c k\u00f6nnen Sie weiterhin zum Preis von 10,- \u20ac bei \u201eSchreiben und Schenken\u201c oder bei \u201eBettina\u2019s Floristik\u201c in der Dirminger Ortsmitte k\u00e4uflich erwerben. Ab der kommenden Woche k\u00f6nnen Sie die CD des Musikprojekts Dirmingen auch bei „Tabak and More“ und bei „Blende 8“ in der Eppelborner Ortsmitte bekommen. Der Erl\u00f6s dieser CD kommt der Ukraine-Hilfe in der Gemeinde zugute.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ortsrat l\u00e4dt ein zum Seniorentag 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach einer l\u00e4ngeren pandemiebedingten Pause hat sich der Dirminger Ortsrat dazu entschlossen, in diesem Jahr wieder einen Seniorentag durchzuf\u00fchren. Dieser findet am Samstag, 9. Juli 2022 im Landhotel Finkenrech statt. Eine gesonderte Einladung mit Zeitpunkt und Programm wird allen Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrgern die das 70 Lebensjahr erreicht haben in den kommenden Wochen zugestellt. Freuen Sie sich schon heute auf einen ereignisreichen Tag im Freizeitzentrum Finkenrech.<\/p>\n\n\n\n

Jury des Wettbewerbs \u201eUnser Dorf hat Zukunft\u201c besucht Dirmingen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unser Heimatort Dirmingen wird in diesem Jahr an dem Wettbewerb \u201eUnser Dorf hat Zukunft\u201c teilnehmen. Neben den Ortschaften Welschbach, Steinbach und Hangard werden wir uns den Herausforderungen des Wettbewerbes stellen. Ich bin \u00fcberzeugt davon, dass unser Heimatdorf einiges zu bieten hat und durchaus in Konkurrenz treten kann. Die Jury wird am Donnerstag, 2. Juni 2022 ab 16:30 Uhr zu Gast in unserem Heimatort sein. Bei einem Rundgang werde ich den Jurymitgliedern unser Dorf vorstellen. Bei diesem Wettbewerb geht es unter anderem auch darum inwieweit das teilnehmende Dorf aus den vorhandenen Strukturen Profit schlagen kann.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ukraine-Hilfe in der Gemeinde Eppelborn <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie B\u00fcrgermeister Feld in einer Pressemitteilung informierte, sind mittlerweile rund 120 Menschen aus der Ukraine in unserer Gemeinde untergebracht. Dabei wurden auch von Dirmingern zahlreiche Wohnungsangebote sowie etliche Sach- und Geldspenden eingereicht. Die \u201eSuche-Biete-Plattform\u201c unter www.eppelborn.de, einige Benefizkonzerte und eine CD Produktion mit dem Titel \u201eMensch zu sein\u201c tragen mit dazu bei, dass den Menschen aus den Kriegsgebieten schnell und geholfen wird. Das vorhandene Fl\u00fcchtlingsnetzwerk in unserer Gemeinde hilft v\u00f6llig unb\u00fcrokratisch und steht eigentlich rund um die Uhr bereit. Das in Dirmingen Fl\u00fcchtlingsnetzwerk hat bereits vor einigen Jahren mit den syrischen Fl\u00fcchtlinge wichtigen Erfahrungen gesammelt. Gesucht werden weiterhin Dolmetscher f\u00fcr ukrainisch und russisch. Ebenfalls helfen k\u00f6nnen Sie, wenn Sie sich gut mit dem Sozialgesetzbuch auskennen und beim Ausf\u00fcllen von Formularen unterst\u00fctzen m\u00f6chten. Viele M\u00fctter sind mit ihren Kindern allein nach Deutschland gekommen. Sie w\u00fcrden gerne Sprach- und Integrationskurse besuchen, haben aber keine Betreuung f\u00fcr die Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind. Vielleicht m\u00f6chten Sie sich hier ehrenamtlich einbringen. Jede und jeder kann helfen \u2013 bitte unterst\u00fctzen Sie die Ukraine-Hilfe-Eppelborn! Weitere Informationen zur Fl\u00fcchtlingshilfe gibt es bei Heiko Girnus unter Tel.: (06881)969-126 oder girnus.heiko@eppelborn.de<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Thomas Schneider gewinnt Bilderwettbewerb „Meine CD unterwegs in Dirmingen“ <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am vergangenen Mittwoch durfte ich die Siegerehrung unseres Bilderwettbewerbs“ Unsere CD  unterwegs in Dirmingen “ durchf\u00fchren. Der 1. Platz ging verdienterma\u00dfen an unseren Landsmann Thomas Schneider . Dem Dirminger gelang ein wunderbarer Schnappschuss der die sch\u00f6ne Dirminger Landschaft und im Mittelpunkt unsere CD auff\u00e4ngt. Ein tolles Bild! Danke an alle die sich an diesem Wettbewerb beteiligt haben. Als Siegerpreis gab es was zu Schm\u00f6kern und einen Gutschein f\u00fcr das Gasthaus „Schuhannesse „. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch und viel Spa\u00df.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Neue Schaukasten in Dirmingen aufgestellt <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die historischen Schaukasten in der Dirminger Ortsmitte dienen unserer Erinnerungskultur. An verschiedenen Stellen in unserem Dorf findet man in den K\u00e4sten Infos \u00fcber unseren Heimatort Nun wurden zwei weitere neue Schauk\u00e4sten aufgestellt. W\u00e4hrend ein Schaukasten am „B\u00fcttelseck“ aufgestellt wurde fand der andere seinen Platz auf dem „Alten Weg“ zwischen Dirmingen und Berschweiler in der Frankenbach. Dieser Schaukasten ist ein Gemeinschaftsprojekt der beiden Ortsvorsteher. Unser Bankpate Rudi Konetzka hat die beiden Schauk\u00e4sten in m\u00fchevoller Arbeit angefertigt. Unser Bankpate Josef Wilhelm und der „B\u00fcttelseck Pate“ Harald Gerstner haben die beiden Schauk\u00e4sten nun aufgestellt und einbetoniert. Zuvor haben die beiden mit Unterst\u00fctzung von Ferdi Ulrich die L\u00f6cher gestampft. Vielen Dank f\u00fcr das Ehrenamt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Endlich wieder Vatertagstour durch das „Derminga Land“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach der pandemiebedingten Pause wurde in diesem Jahr endlich wieder Vatertag gefeiert. Dabei wurde in Dirmingen so einiges geboten. Der ASV Dirmingen veranstaltete an seiner Weiheranlage an der Sauerwies sein traditionelles Fischerfest. Die Reservistenkameradschaft des RK Illtal lud zum Fr\u00fchschoppen ein. \u00dcberall waren Wanderer mit Bollerw\u00e4gen, Radfahrer oder Spazierg\u00e4nger unterwegs. An der Sauerwies herrschte reges Treiben und so manch einer genoss das „Bierwetter“ bis zum bitteren Ende. Gottlob gab es keine besorgniserregende Vorkommnisse. Ich m\u00f6chte mich bei dem ASV Dirmingen und auch bei der Reservistenkameradschaft RK Illtal f\u00fcr das sch\u00f6ne Angebot bedanken. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Besuch des Maschinisten- Lehrgangs der Feuerwehr in der Gemeinde Eppelborn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Samstagmorgen, 28. Mai 2022 durfte ich gemeinsam mit dem Bundestagsabgeordneten Christian Petry und dem 1.Beigeordneten Christian Ney einen Lehrgang der diesj\u00e4hrigen Maschinisten-Ausbildung der Feuerwehr in der Gemeinde Eppelborn besuchen. Der Lehrgang zieht sich \u00fcber mehrere Wochen und endet mit einer Pr\u00fcfung. W\u00e4hrend unseres Besuchs besch\u00e4ftigten sich die Anw\u00e4rter, beginnend an der Weiheranlage Eppelborn bis \u00fcber das Klingelfloss hinweg mit dem Aufbau und der Funktion der verschiedenen Feuerwehrpumpen an einem selbst gelegten Pumpenweg. Markus Leidinger vom Ausbildungsteam erkl\u00e4rte die einzelnen \u00dcbungsstationen. An dem Lehrgang, der \u00fcberwiegend auf Dirminger Bann durchgef\u00fchrt wurde, beteiligten sich auch Feuerwehrleute unseres L\u00f6schbezirks Dirmingen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Gemeinderat gibt „gr\u00fcnes Licht“ f\u00fcr schnelleres Internet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich warten auch die Menschen in Dirmingen auf eine stabile und hochleistungsf\u00e4hige Internetverbindung. Der fl\u00e4chendeckende Ausbau mit Glasfasernetz bis in die H\u00e4user, das sogenannte FTTH (Fiber to the Home), ist daher eine der zentralen Herausforderungen f\u00fcr die Zukunft in den Kommunen. Bereits im vergangenen Jahr wurde auf Initiative des B\u00fcrgermeisters Dr. Feld ein Kooperationsvertrag mit der Firma Saarlyte geschlossen. Das Rathaus informierte nun dar\u00fcber, dass im Rahmen der vorbereitenden Abstimmungsgespr\u00e4che \u00fcber den Beginn und die Durchf\u00fchrung der anstehenden Bauma\u00dfnahmen, an denen auch die energis GmbH beteiligt ist, sehr schnell Synergieeffekte mit dem Unternehmen saarlyte deutlich wurden. Die energis plant in absehbarer Zeit umfangreiche Ma\u00dfnahmen im Bereich der Stromnetze. Nun wurden beide Ma\u00dfnahmen in Einklang mit dem Glasfaserausbau kombiniert. Die Verantwortlichkeit f\u00fcr den Ausbau wurde laut dem Rathauschef an die energis GmbH \u00fcbertragen, die notwendigen Tiefbauarbeiten sollen analog den bisherigen Planungen von der Mucaj Tiefbau GmbH durchgef\u00fchrt werden. Der Gemeinderat gab w\u00e4hrend seiner letzten Sitzung in der Hirschberghalle einstimmig gr\u00fcnes Licht. Ich teile die Hoffnung des B\u00fcrgermeisters und allen Mandatstr\u00e4gern, dass es sehr bald losgehen kann. Wichtig ist weiterhin, dass Sie die Gelegenheit nutzen und ihr Interesse am Glasfaseranschluss bekunden. Die Ortsvorsteher der Gemeinde arbeiten mit an diesem wichtigen Projekt! Wenn es bei den aktuellen Planungen bleibt, wird Dirmingen erst im Jahre 2025 an die Reihe kommen. Von daher w\u00e4re es wichtig, dass wir m\u00f6glichst viele Interessenbekunden h\u00e4tten. Es k\u00f6nnte durchaus sein, dass wir mit unserem Heimatort dann vorgezogen w\u00fcrden. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Liebe Landsleute, bemerken Sie auch eine gewisse Leichtigkeit des Seins ? Die letzten Jahre waren schwierig und voller Entbehrungen. Im Juni wird in unserem Dorf einiges stattfinden. Unsere Vereine sind wieder bereit durchzustarten. Obwohl uns die schrecklichen Ereignisse in der Ukraine belasten m\u00fcssen wir es wagen nach vorne zu schauen. Lassen Sie uns optimistisch in die Zukunft gehen und zusammenhalten. Ich finde wir sind in Dirmingen auf einem guten Weg. Bitte halten Sie den Kurs.<\/p>\n\n\n\n

An Pfingsten findet nach zweij\u00e4hriger Pause wieder die traditionsreiche Eppelborner Pfingstkirmes statt. Vielleicht finden Sie etwas Zeit zu einem Besuch. Endlich wieder das Leben genie\u00dfen, ein Kirmeseis schlecken oder auch mal eine Attraktion genie\u00dfen. Am Sonntag, 05. Juni 2022 findet die diesj\u00e4hrige „Nacht der Kirchen“ in der evangelischen Kirche Dirmingen statt. In diesem Jahr wird die Veranstaltung \u00f6kumenisch durchgef\u00fchrt. Im Mittelpunkt steht in diesem Jahr die Orgel-und Klaviermusik. Lassen Sie sich begeistern. Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr. F\u00fcr das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt sein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Ortsvorsteher<\/p>\n\n\n\n

Frank Klein <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine ereignisreiche Woche zwischen Konfirmation und Kommunion geht zu Ende. Nachdem am vergangenen Sonntag in unserem Heimatort Konfirmation gefeiert wurde, finden am Sonntag, 29. Mai in der katholischen Pfarreiengemeinschaft Eppelborn-Dirmingen die diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten zur heiligen Kommunion statt. Ich m\u00f6chte allen Konfirmandinnen und Konfirmanden sowie allen Kommunionskindern ganz herzlich zu ihrem Festtag und zur Bekr\u00e4ftigung ihres Glaubens gratulieren. Allen Kommunionkanten w\u00fcnsche<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,812],"tags":[5,618,127,634,795,310],"class_list":["post-12805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12805"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12838,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12805\/revisions\/12838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}