{"id":13007,"date":"2022-06-27T20:17:12","date_gmt":"2022-06-27T19:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=13007"},"modified":"2022-06-27T20:30:00","modified_gmt":"2022-06-27T19:30:00","slug":"10-jahre-nach-ende-des-bergbaus-wie-erhalten-wir-eine-wuerdige-erinnerungskultur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=13007","title":{"rendered":"10 Jahre nach Ende des Bergbaus – Wie erhalten wir eine w\u00fcrdige Erinnerungskultur"},"content":{"rendered":"\n

Als der saarl\u00e4ndische Rundfunk mich vor einiger Zeit kontaktierte, ging ich zun\u00e4chst einmal davon aus, dass ich zu einem kommunalpolitischen Thema Stellung beziehen sollte. Die junge Dame am Telefon hatte jedoch andere Pl\u00e4ne und wollte mit mir \u00fcber den Bergbau an der Saar reden. Aufmerksam wurde die freundliche Dame durch einen meiner Blogeintr\u00e4ge. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mehr als 250 Jahre pr\u00e4gte der Bergbau unser Heimatland. Am 30. Juni 2012 wurde das Kapitel Bergbau endg\u00fcltig geschlossen. Der Saarl\u00e4ndische Rundfunk nimmt dies zum Anlass um ein erstes Fazit zu ziehen. Zehn Jahre nach dem Ende des Bergbaus stellt man sich die Frage: Was wurde aus den vielen Bergleuten und wie bewahren wir uns eine gewisse Erinnerungskultur? Wie erhalten wir die alten Traditionen oder die uralte Bergmannssprache. Neben den aktuellen Themen wie Grubenflutungen und Bergbausch\u00e4den sollten sich auch diese positiven Aspekte in den K\u00f6pfen der Menschen verankern.<\/p>\n\n\n\n

In dieser Woche von Montag, 27. Juni bis Donnerstag, 30. Juni, widmen sich das SR Fernsehen, die H\u00f6rfunkwellen, SR.de, SAARTEXT und die Social Media-Auftritte dem Erbe der Bergbau-\u00c4ra – unter der \u00dcberschrift: \u201eZehn Jahre danach – Was vom Bergbau \u00fcbrigblieb\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sch\u00f6n, dass ich dabei \u00fcber meine pers\u00f6nlichen Erfahrungen berichten durfte und ein Teil dieses R\u00fcckblicks wurde. Der Bergbau an der Saar hat in seinen 260 Jahre deutliche Spuren hinterlassen. Heute ist der Bergbau Teil unserer Identit\u00e4t und unserer Kultur. Die Geschichte des Saarlandes wurde auf Kohlenpapier geschrieben. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00dcberall im Land findet man noch die alten F\u00f6rdert\u00fcrme wobei der „wei\u00dfe Riese“ in G\u00f6ttelborn nicht so viele Jahre auf dem Buckel hat. Die F\u00f6rdert\u00fcrme dieses Landes sind zu st\u00e4hlernen Zeitzeugen geworden und erinnern an eine l\u00e4ngst vergangene Zeit. Dabei hat jeder einzelne Saarl\u00e4nder seine ureigene Verbindung und seine ganz pers\u00f6nliche Geschichte zum Bergbau. In den 1960-er und 1970-er Jahren war jeder zweite Saarl\u00e4nder auf irgendeine Weise mit dem Bergbau verbunden. Genauso war das auch bei mir Zuhause. Meine Gro\u00dfv\u00e4ter waren \u00fcber Generationen im Bergbau t\u00e4tig und auch mein Vater verdiente \u201eUnter Tage\u201c sein Brot. Als ich von der Schule ging war mein Weg schon von Familienhand gezeichnet: \u201eDau geschd off die Gruub\u201c hatte der Vater gesagt und ohne Gegenwehr lie\u00df ich es auch geschehene. Es folgte die Ausbildung zum Bergmann und viele harte aber auch sch\u00f6ne Jahre „Unter Tage“. Zuhause war ich auf den Anlagen Duhamel, Camphausen und Ensdorf (Nordschacht). Im Jahre 2001 schloss sich auch f\u00fcr mich pers\u00f6nlich das Kapitel Bergbau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dirmingen liegt an der ehemaligen \u201eKohlenstrasse\u201c die fr\u00fcher quer durch das ganze Land verlief. Nachweislich nahmen schon Kohlekutschen ihren Weg durch unser Dorf. Die Kutscher verbrachten beispielsweise in \u201eAlt Schuhhannesse\u201c die Nacht oder tranken im Gasthaus „Johne-Saal“ ihr Bier. Der Bergbau und auch die Stahlindustrie geh\u00f6rten auch in unserem kleinen D\u00f6rfchen zu den gr\u00f6\u00dften Arbeitgebern. <\/p>\n\n\n\n

Nach dem Ende des Bergbaus hat die saarl\u00e4ndische Landesregierung die \u201eInitiative Saarl\u00e4ndische Bergbaustra\u00dfe\u201c ins Leben gerufen. Diese virtuelle Stra\u00dfe soll Orte, R\u00e4ume und Gegenst\u00e4nde in den Mittelpunkt stellen, die die Geschichte des saarl\u00e4ndischen Bergbaus aus ihrer individuellen Betrachtung erz\u00e4hlen. Die Saarl\u00e4ndische Bergbaustra\u00dfe soll ein fester Bestandteil einer gut funktionierenden Erinnerungskultur werden. Stellt sich die Frage, ob diese Stra\u00dfe ihrem Anspruch tats\u00e4chlich gerecht wird ? Bestimmt ging es den Machern um einen zukunftsorientierten und kulturbewahrenden Umgang mit den ehemaligen industriellen Anlagen, Arealen oder Bergbaudenkm\u00e4lern. Dabei ist die Saarl\u00e4ndische Bergbaustra\u00dfe keine reale Route, die alle Etappenorte miteinander verbindet. Vielmehr wurde ein gewisser Netzwerkgedanke ins Leben gerufen. Bleibt die Frage, ob dieser Gedanke tats\u00e4chlich umgesetzt werden konnte.<\/strong> Wird die Bergbaustra\u00dfe tats\u00e4chlich als Solche angenommen und beworben ?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der SR stellte mir die Frage, ob aus meiner Sicht genug f\u00fcr diese Stra\u00dfe des Bergbaus gemacht wird. Ehrlichgesagt bin ich mir gar nicht so sicher ob jeder Saarl\u00e4nder diese Stra\u00dfe auch wirklich kennt. Wie gelingt es uns am Ende eine faire und gute Erinnerungskultur an den Bergbau zu bewahren ? Wenn ich an die Menschen im westlichen Saarland denke, kann ich mir gut vorstellen, dass diese keine guten Erinnerungen an den Bergbau hegen. Die Erdst\u00f6\u00dfe gegen Ende der Bergbauzeit haben viele Menschen tief getroffen und verletzt.<\/p>\n\n\n\n

Die bereits vorhandenen Bergbaudenkm\u00e4ler spielen eine gewichtige Rolle. Nat\u00fcrlich kennen wir alle den 2016 in Ensdorf errichteten Saarpolygon oder den sogenannten \u201ewei\u00dfen Riesen\u201c den F\u00f6rderturm von G\u00f6ttelborn. Bergbaudenkm\u00e4ler sollen im kollektiven Bewusstsein der Saarl\u00e4nder verankert bleiben. Am Ende findet man fast in jedem Dorf an der Saar irgendein Bergbaudenkmal. Egal ob Schr\u00e4mwalzenkopf, Lore oder wie in Dirmingen einen Mannschaftstransportwagen. Hauptsache die Identifikation zum Bergbau wird wirksam zur Schau gestellt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

War’s das ? Soll das alles gewesen sein ? Auch in meinem Heimatort m\u00fcssen wir gegen das Vergessen ank\u00e4mpfen. Unser Bergbaudenkmal bedarf dringend besseren Pflege. Viele Menschen gehen t\u00e4glich gleichg\u00fcltig an diesem Mannschaftstransportwagen vorbei und fragen sich nicht einmal was es mit diesem Wagen auf sich hat. Zehn Jahre nach dem Ende des Bergbaus sind wir schon mittendrin im Kampf gegen das Vergessen. Manchmal frage ich mich was dieser alte Mannschaftstransportwagen in der Dirminger Ortsmitte nicht schon alles erlebt hat. Welche Gespr\u00e4che konnte er vernehmen, wer wurde damit schon alles transportiert und wie viele Bergleute wurden damit zur Schicht gebracht. Sorgt unser Bergbaudenkmal tats\u00e4chlich f\u00fcr ein St\u00fcck Erinnerungskultur. Haben wir \u00fcberhaupt noch Interesse an einem solchen Bergbaudenkmal?<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
dav<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ich glaube, die eigentliche Erinnerungskultur beginnt im Kopf. Viele Saarl\u00e4nder gebrauchen noch heute Teile der alten Bergmannssprache: \u201eMutterkletzje\u201c, \u201eBefahren\u201c, \u201eHartf\u00fc\u00dfler\u201c, \u201eKaffekisch\u201c, \u201eKnubbe\u201c, \u201eGez\u00e4he\u201c, \u201eAuf- und H\u00e4ngen\u201c, „Alter Mann“, „schlechte Wetter“ oder \u201ePartiemann\u201c geh\u00f6ren fest zum Wortschatz zahlreicher Saarl\u00e4nder\/innen. Wenn wir diese Sprache weitersprechen geht sie auch nicht verloren. Ich w\u00fcnsche mir einen w\u00fcrdigen Umgang mit diesem Wortschatz und hoffe wir finden einen Weg diese W\u00f6rter unseren Kindern nahezulegen. Unser Dialekt stirbt langsam aber sicher aus. Mit dem Ende unserer Muttersprache wird auch die Bergmannssprache verloren gehen. F\u00fcr dieses St\u00fcck Erinnerungskultur ist jeder selbst verantwortlich. Es liegt alleine an uns das allgemeine Vergessen zu bek\u00e4mpfen. „Schw\u00e4tze ma wie de Mund uus gewach’s es, dann gedd aach nix verlor“.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In dieser Woche wird auf der Homepage des saarl\u00e4ndischen Rundfunks ein Bericht von mit erscheinen. Au\u00dferdem k\u00f6nnt ihr am Donnerstag, 30. Juni 2022 um 18:50 Uhr im SR-Fernsehen ein Interview mit mir genie\u00dfen. Ich habe mich f\u00fcr diesen Termin frisch rasiert und habe mir M\u00fche gegeben deutlich zu reden, ich hoffe ihr versteht mich !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gl\u00fcck auf !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als der saarl\u00e4ndische Rundfunk mich vor einiger Zeit kontaktierte, ging ich zun\u00e4chst einmal davon aus, dass ich zu einem kommunalpolitischen Thema Stellung beziehen sollte. Die junge Dame am Telefon hatte jedoch andere Pl\u00e4ne und wollte mit mir \u00fcber den Bergbau an der Saar reden. Aufmerksam wurde die freundliche Dame durch einen meiner Blogeintr\u00e4ge.  Mehr als 250 Jahre pr\u00e4gte der Bergbau<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,902],"tags":[196,997,48,5,618,127,310],"class_list":["post-13007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-meinung","tag-bergbau","tag-bergbauende","tag-bergwerk-camphausen","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13007"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13071,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13007\/revisions\/13071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}