{"id":15896,"date":"2023-10-24T14:46:06","date_gmt":"2023-10-24T13:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=15896"},"modified":"2025-09-21T15:58:43","modified_gmt":"2025-09-21T14:58:43","slug":"an-des-kirchbergs-sanften-hange-legten-sie-das-fundament-277-derminga-kerb-im-herzen-des-illtals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=15896","title":{"rendered":"An des Kirchberg’s sanften Hange, legten Sie das Fundament – 277.“Derminga Kerb“ im Herzen des Illtals"},"content":{"rendered":"\n
\n

Anl\u00e4sslich einer Kirchenvisitation im 18. Jahrhundert wurden Mitglieder des Presbyteriums gefragt, ob es denn S\u00e4ufer in der Gemeinde g\u00e4be. Die Antwort des Pfarrers lautete: \u201eNicht das ich w\u00fcsste. Daf\u00fcr hat in diesen Elenden Zeiten der Herrgott uns Zaum und Gebiss ins Maul gelegt. Nur an der Kerb saufen Sie sich alle voll\u201c <\/strong><\/p>\n(Originalzitat * \u201eGedenket den vorigen Tagen\u201c -Seite 152)<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Wem ist die \u201eKerb\u201c? Uuuus! Dieser bekannte Schlachtruf wird j\u00e4hrlich nicht nur zur Er\u00f6ffnung unserer \u201eDerminga Kerb\u201c geschmettert. Ganz bestimmt kennt man diesen bekannte Ausruf auch in anderen saarl\u00e4ndischen D\u00f6rfern und gr\u00f6lt ihn zur eigenen \u201eKirb, K\u00e4rb, Kirw, Kirf, Kerb oder Kirmes. Ein jedes Dorf nach seiner Fa\u00e7on. Wer hat\u2019s erfunden und wem geh\u00f6rt nun die \u201eKerb\u201c? Ist das so wichtig? Nein, nat\u00fcrlich nicht! F\u00fcr mich pers\u00f6nlich ist die \u201eKerb\u201c ein Dorffest f\u00fcr alle Dirminger, Freunde und G\u00f6nner. Eine Konfession oder eine Parteizugeh\u00f6rigkeit spielt dabei keine Rolle. Diese Zeiten sind l\u00e4ngst vorbei und haben am Ende auch viel zulange angedauert. Aus meiner Sicht sollte ein Volksfest wie die \u201cKerb\u201d die Grenzen \u00fcberwinden und Br\u00fccken schlagen. Streit, Missgunst und Neid haben auf diesem Fest nichts verloren.<\/p>\n\n\n\n

Heimatliebe und ein kleines St\u00fcck „Dorfpatriotismus“ geh\u00f6ren fest zur pers\u00f6nlichen Einstellung eines echten „Derminga’s“. Das alles spiegelt sich wie kaum ein anderes Fest in der eigenen „Kerb“ wider. Zugegebenerma\u00dfen sollte man heutzutage vorsichtig sein mit W\u00f6rtern wie Patriotismus oder Heimatliebe. Auf der anderen Seite sind wir aus dem Gr\u00f6bsten raus und ich denke ein gesundes Verh\u00e4ltnis zum eigenen Heimatort kann nicht schaden, orra ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

An des Kirchberg’s sanften Hange, legten Sie das Fundament, f\u00fcgten Stein um Stein zusammen und brachten so ihr Werk zu End<\/strong><\/p>\nQuelle: Kirchb\u00fccher – Evangelische Kirchengemeinde Dirmingen 18. Jahrhundert<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nat\u00fcrlich feiern wir an der \u201eDerminga Kerb\u201c die Kirchweihe der heutigen evangelischen Kirche zu Dirmingen in der Ortsmitte. Fakt ist, die \u201eDerminga Kerb\u201c ist kein Patronatsfest und hat auch nichts mit dem Patroziniumstag der hiesigen St. Wendalinusgemeinde oder der St.Wendler Wendalinuskirmes zu tun. Der Geschichte zu Ehre muss erw\u00e4hnt werden, dass der Turm der heutigen evangelischen Kirche vermutlich aus der zweiten H\u00e4lfte des 13.Jahrhunderts stammt. Nachdem die Reformation im Jahre 1575 Dirmingen erreichte, wurde die Kirche ausschlie\u00dflich von Protestanten benutzt. Im Jahre 1742 wurde das Kirchenschiff polizeilich geschlossen. Die Sicherheit der Kirchg\u00e4nger wurde durch herabfallende Steine gef\u00e4hrdet. Am 27.April des Jahres 1746 wurde der Grundstein f\u00fcr den Neubau der Kirche gelegt. Der Teil des historischen Turmes wurde dabei erhalten. Schon am 06.November 1746, nach einer Bauzeit von nur einem halben Jahr, fand die Kirchweihe statt. Seitdem wird in Dirmingen die \u201eKerb\u201c gefeiert. Die Bev\u00f6lkerung Dirmingens einigte sich im Laufe der Jahre, aufgrund der nicht feststehenden Kalendertage, auf den letzten Oktobersonntag als Kirchweihtag. Das letzte Oktoberwochenende liegt etwa in der Mitte des zeitlich stark schwankenden 27.Trinitatissonntages und bot sich somit als feststehender Termin an. Im Jahre 1968 wurde im damaligen Gemeinderat kurzzeitig dar\u00fcber nachgedacht die \u201cKerb\u201d vorzuziehen. Der Dirminger Gemeinderat wollte mit dieser Terminverschiebung dem Patroziniumstag des heiligen Wendalinus, der hiesigen katholischen Wendalinus Pfarrgemeinde, entgegenkommen. Am Ende wurde jedoch am feststehenden Termin im Oktober festgehalten. Soweit ein kurzer Abriss zur Entstehung der \u201eDerminga Kerb\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Es gab Zeiten, in denen ein konfessioneller Kleinkrieg die Entwicklung der Dorfkirmes hemmte. Eigentlich m\u00f6chte ich dieses Thema nicht mehr aufgreifen und endlich ruhen lassen. Fakt ist jedoch, dass auch diese Thematik ein Teil unserer Geschichte widerspiegelt. Heute spielen Fragen wie z.B : „Wem es die Kerb“ oder „Wem geh\u00f6rt die Kirche“ oder „Wem geh\u00f6rt der Friedhof“ gottlob keine Rolle mehr. Gut so !<\/strong> Die Kerb ist l\u00e4ngst zu einem Volksfest f\u00fcr alle „Derminga“ geworden. Ganz gleich, welche Konfessionen oder Nationalit\u00e4t man mit sich tr\u00e4gt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bei der Dirminger \u201eKerb\u201c handelt es sich also um ein Kirchweihfest im eigentlichen Sinne. Aus dem einstmaligen Kirchweihfest entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte die Veranstaltung mit Buden und Karussells so wie wir sie heute kennen. Fr\u00fcher durfte an der \u201eKerb\u201c niemand arbeiteten. F\u00fcr die Bauern waren es die einzigen freien Tage im Jahr. Es war ein Fest f\u00fcr die ganze Familie. Bis heute ist es laut Volksmund guter Brauch, das eigene Land, Wiesen und G\u00e4rten bis zur \u201eKerb\u201c gem\u00e4ht oder bewirtschaftet zu haben. Der bekannte Baumeister Friedrich- Joachim Stengel erbaute die barocke Kirche in der Ortsmitte. Ganz nebenbei erschaffte der ber\u00fchmte Baumeister so bekannte Werke wie z.B die Ludwigskirche, die Kirche St. Johann Saarbr\u00fccken und den Neubau des Schlosses in Saarbr\u00fccken. Ob der Baumeister jedoch jemals selbst in Dirmingen war, um sein Werk zu erblicken, ist nicht belegt. Allein die Baupl\u00e4ne stammen nachweislich aus der Feder des ber\u00fchmten Meisters.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

In den 1990-er Jahren wurde das Interesse der Menschen an der eigenen Kirmes von Jahr zu Jahr weniger. Die Schausteller beklagten den R\u00fcckgang der Einnahmen. Genau zu dieser Zeit reiften die ersten \u00dcberlegungen, der eigenen \u201eKerb\u201c ein neues Ansehen zu verschaffen. Die ersten Gedankenspiele der Verantwortlichen gingen dahin, den Menschen im Dorf ihre eigene Kirmes wieder nahe zu legen. Gesagt, getan! Im Jahre 1999 wurde erstmals die Kirmes unter Mithilfe einer \u201cKernmannschaft\u201c, des sp\u00e4teren Kulturvereins, im \u201eKl\u00e4se\u201c-Keller ausgegraben. Zum \u201eLeben erweckt\u201c wurde eine Strohpuppe, die mit einer Flasche Schnaps aus dem alten \u201eKl\u00e4se\u201c-Keller herausgetragen wurde. Mit dieser ersten Ausgrabung der \u201eKerb\u201c hatte der Ortsvorsteher Rudi Hell zusammen mit seinen Mitstreitern den Bann gebrochen. Nur kurze Zeit sp\u00e4ter erfolgte die Gr\u00fcndung des Kulturvereins Dirmingen. Seit seiner Gr\u00fcndung ist der Dirminger Kulturverein, gemeinsam mit dem Ortsrat, f\u00fcr den Erhalt des Kirmesbrauchtums in Dirmingen verantwortlich. Jedes Jahr pilgern zahlreiche Schaulustige zum \u201eKl\u00e4se\u201c-Keller, um dort der Ausgrabung des \u201dKerwe-Lisje\u201d und des \u201cKerwe-Hennes\u201d beizuwohnen. Am Samstag, 28.Oktober 2023 um 16:00 Uhr ist es wieder soweit! Die Kulturaner stehen Spalier und der Ortsvorsteher wird das \u201eKerwepaar\u201c 2018 wach-k\u00fcssen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Jedes Jahr stellt man sich im Dorf die Frage: Wer wird es wohl in diesem Jahr sein? Stimmt schon, ich mache jedes Jahr ein gro\u00dfes Geheimnis aus den Acta \u201eLisje\u201c. Warum eigentlich? Weil es Spa\u00df macht und ich es sch\u00f6ner finde, wenn die Leute \u00fcberrascht werden. Im Jahr 2000 gab es in Dirmingen erstmals ein \u201elebendiges\u201c \u201eKerwelisje\u201c. In den ersten Jahren war das \u201eKerwe-Lisje\u201c noch auf sich allein gestellt. Erst im Jahre 2003 nahm erstmals ein \u201eKerwe-Hannes\u201c Platz an der Seite des \u201eLisjes\u201c. Der Kulturverein investiert seitdem viel liebe M\u00fche in die Aufwertung der \u201eKerb\u201c. Heute hat die \u201eKerb\u201c einen festen Platz in unserem Ortskalender. Einfacher wird die Sache jedoch nicht! Wie erhalten wir die \u201eKerb\u201c und wie gelingt es uns die Schausteller auch weiterhin in unser Dorf zu locken? Die berechtigte Kritik unserer Jugend, dass es an einem Karussell f\u00fcr Jugendliche mangelt, ist bei den Verantwortlichen l\u00e4ngst angekommen. Es ist unheimlich schwer \u00fcberhaupt Schausteller f\u00fcr die eigene Dorfkirmes zu gewinnen. Nat\u00fcrlich w\u00fcrden wir gerne auf die Stimme unserer Dorfjugend h\u00f6ren. Alleine an der Umsetzung scheiterte es in den letzten Jahren. Eine Dorfkirmes f\u00fcr die Schausteller attraktiv zu machen ist eine gewaltige Aufgabe. Viele Schausteller gehen lieber auf die gro\u00dfen Martini-Kirmessen oder die ersten Weihnachtsm\u00e4rkte. Von daher sind wir ganz gl\u00fccklich, dass wir noch gute, treue und freundliche Schausteller haben.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Die Kulturaner waren schon sehr fr\u00fch darauf bedacht, eine gewisse Einheit zu demonstrieren. Die \u201eDerminga Kerb\u201c wird jedes Jahr unter dem Motto \u201eEiner f\u00fcr alle, alle f\u00fcr einen\u201c durchgef\u00fchrt. Mit diesem Slogan soll der Zusammenhalt im Kulturverein und in der Bev\u00f6lkerung gest\u00e4rkt werden. Ziel ist es, die \u201eKerb\u201c als Fest der Dirminger in den K\u00f6pfen der Bev\u00f6lkerung zu verankern. Dabei spielt es wie bereits erw\u00e4hnt l\u00e4ngst keine Rolle mehr, ob man evangelischen oder katholischen Glaubens ist. Im Vordergrund steht der Mensch, die Heimatliebe und die Lust am Leben. F\u00fcr die Au\u00dfendarstellung kann ein einheitliches Auftreten nat\u00fcrlich eine gewichtige Rolle spielen. Aus diesem Grunde beschlossen die \u201eKulturaner\u201c, sich ein gemeinschaftliches Aussehen zu verschaffen. Bereits zu Beginn der Jahrtausendwende wurden die bekannten \u201ewei\u00df-blauen Musketier-Kost\u00fcme\u201c zum Markenzeichen der Kulturaner. Die blauwei\u00dfen Farben des Kost\u00fcms erinnern an die Wappenfarben unseres Heimatortes Dirmingen. Musketiere standen im 18. Jahrhundert, zur Zeit des Kirchbaus, f\u00fcr Patriotismus, Zusammenhalt, Ehre, Treue und Loyalit\u00e4t. Mit diesen Eigenschaften kann sich der Kulturverein zur eigenen \u201eKerb\u201c gut identifizieren. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Soweit so gut ! An die Kr\u00fcge fertig los ! Ist es wirklich so einfach ? Nein ! Unsere Dorfgemeinschaft ben\u00f6tigt j\u00e4hrlich eine enorme Anstrengung um das bunte Kirmestreiben durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Was wir brauchen ist Mut und Innovation. Wir sollten immer wieder versuchen neue Wege zu beschreiten und Ver\u00e4nderungen voranzutreiben. Auch unsere Kirmes muss sich mit den Fragen unserer Zeit besch\u00e4ftigen. Die Kosten f\u00fcr eine Karussellfahrt bringen so manch eine Familie gerade zum Ende des Monats an den Rand des Machbaren. Vielerorts fehlt es zudem am Identifikation mit dem bunten Kirmestreiben. Nat\u00fcrlich ist l\u00e4ngst nicht alles Gold was gl\u00e4nzt. Wir m\u00fcssen uns immer wieder strecken und uns um unsere „Kerb“ bem\u00fchen. Das beginnt meistens schon im Kleinen. Ein Besuch auf der „Derminga Kerb“ sollte f\u00fcr jeden echten „Derminga“ eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit sein. Um unsere „Kerb“ zu bewahren m\u00fcssen wir uns immer wieder neu erfinden und bereit dazu sein einen Schritt mehr zu gehen. Genau das macht eine homogene Dorfgemeinschaft aus ! Ich pers\u00f6nlich bin da ganz optimistisch und durchaus \u00fcberzeugt davon, dass wir noch sehr lange am letzten Oktoberwochenende „Kerb“ feiern k\u00f6nnen. Wir m\u00fcssen es nur wollen !<\/strong> Also: „Wem es die Kerb ? Ey,nadielich uus!“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Es ist kein D\u00f6rflein gar so klein, Da\u00df nicht drin\u2019 sollt des Jahrs eine Kirmes sein. <\/strong><\/p>\n(Johann Nepomuk Vogl)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anl\u00e4sslich einer Kirchenvisitation im 18. Jahrhundert wurden Mitglieder des Presbyteriums gefragt, ob es denn S\u00e4ufer in der Gemeinde g\u00e4be. Die Antwort des Pfarrers lautete: \u201eNicht das ich w\u00fcsste. Daf\u00fcr hat in diesen Elenden Zeiten der Herrgott uns Zaum und Gebiss ins Maul gelegt. Nur an der Kerb saufen Sie sich alle voll\u201c (Originalzitat * \u201eGedenket den vorigen Tagen\u201c -Seite 152)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13934,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,100,8],"tags":[479,5,618,1089,127,310],"class_list":["post-15896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-kulturaner","category-sellemols-und-awweile","tag-derminga-kerb","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-kirmes-saarland","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15896"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19160,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15896\/revisions\/19160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}