{"id":16681,"date":"2026-01-10T14:30:13","date_gmt":"2026-01-10T13:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=16681"},"modified":"2026-01-10T14:31:41","modified_gmt":"2026-01-10T13:31:41","slug":"karnevalistische-raritaet-kostbares-fundstueck-der-derminga-faasend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=16681","title":{"rendered":"&#8222;D&#8217;mo\u00df senn&#8220; &#8211; Karnevalistische Rarit\u00e4t der &#8222;Derminga Faasend&#8220;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Die n\u00e4rrische f\u00fcnfte Jahreszeit findet in der Stra\u00dfen-Fastnacht und insbesondere am Rosenmontag ihren H\u00f6hepunkt. Im Jahre 2025 wurde die Saarl\u00e4ndischen Fastnacht in das Bundesverzeichnis der Deutschen Unesco-Kommission als immaterielles Kulturgut aufgenommen. Seit 400 Jahren feiern die Menschen an der Saar den n\u00e4rrischen Brauchtum. Der Karneval selbst findet seinen Ursprung im Osterfest. Fr\u00fcher nutzte die Bev\u00f6lkerung die Fastnacht, um noch einmal in sorgloser Freude ausgiebig zu feiern. Die anschlie\u00dfende Fastenzeit war gepr\u00e4gt von schwierigen Entbehrungen. Auf der Suche nach Informationen wie die Menschen in unserem Dorf fr\u00fcher Fastnacht feierten, bin ich im vergangenen Jahr f\u00fcndig geworden. Ein freundlicher Mitb\u00fcrger hat mir einen echten Schatz hinterlassen. In dem Gesangsb\u00fcchlein der Gesellschaft \u201eD\u2018 mo\u00df senn\u201c zu Dirmingen finden wir ein echtes Indiz darauf, wie unsere Vorfahren im fr\u00fchen 20 Jahrhundert Fastnacht feierten. Das B\u00fcchlein stammt aus dem Jahre 1903 und ist in einen hervorragenden Zustand.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Im Saarland fanden bis ins 20. Jahrhundert gro\u00dfe Umz\u00fcge mit geschm\u00fcckten Leiterwagen statt. Dabei wurden diese Fastnachtsumz\u00fcge fast in jedem Dorf durchgef\u00fchrt. Es gab tats\u00e4chlich eine Zeit, in der  in fast jedem Dorf einen \u201ePrinz Karneval\u201c existierte. Die Umz\u00fcge waren in der Regel von sogenannten Fastnachtsrichtern besetzt. Das Gericht verlas auf dem Marktplatz die Anklage, die sich haupts\u00e4chlich gegen klatsch- und zanks\u00fcchtige Weiber und gegen Pantoffelhelden richtete. Die Frauen wurden dabei \u00fcberwiegend von M\u00e4nnern in Frauenkleidung dargestellt. Die damaligen Umz\u00fcge hatten viel mit theatralischer und kom\u00f6dienhaften Erz\u00e4hlungen zu tun. Zahlreiche  Theatervereine in unserer Region wurden nicht zuletzt aufgrund des Karnevals gegr\u00fcndet. Heute erinnert sich kaum noch jemand an die Zeiten der theatralischen Fastnachtsumz\u00fcge. Ein Chronist oder ein S\u00e4nger interpretierte zu einzelnen Bildern, die auf verschiedenen Motivwagen inszeniert wurden mit entsprechenden Versen, die von den Zuschauer nach jedem Vers mit dem Refrain bedacht wurden. Viele Karnevalisten sehen in diesen theatralischen Fastnachtsumz\u00fcgen den Ursprung der sp\u00e4teren Kappensitzungen mit der neuen Form einer B\u00fcttenrede. Herrscher, Politiker und auch Gesch\u00e4ftsleute werden auf die Schippe genommen und mussten sich diese Form der Kritik gefallen lassen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1019\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818-700x1019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16685\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818-700x1019.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818-206x300.jpg 206w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818-768x1118.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818-1055x1536.jpg 1055w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170818.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1099\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-700x1099.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16686\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-700x1099.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-191x300.jpg 191w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-768x1205.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-979x1536.jpg 979w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715-1305x2048.jpg 1305w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170715.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Das bunte Fastnachtstreiben fand am Nachmittag des Fastnachtsonntags seinen H\u00f6hepunkt. Einzelne Gruppen zogen durch die Stra\u00dfen und Gassen um dabei, singend und scherzend auf sich aufmerksam zu machen. Die \u201eFaasebooze\u201c fanden sich dann zu einem gro\u00dfen Umzug zusammen und zogen durch das Dorf. Am Abend trafen sich alle \u201eBootze&#8220; in den Tanzlokalen der D\u00f6rfer und St\u00e4dte. W\u00e4hrend des Umzuges wurden mundartliche Fastnachtslieder gesungen. Daf\u00fcr ben\u00f6tigten die Menschen kleine Gesangslieder, um gemeinsam den richtigen Ton zu finden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Genauso ein B\u00fcchlein ist nun in meinem Besitz. Das Liederbuch der Gesellschaft \u201e D\u2018 mo\u00df senn\u201c zu Dirmingen aus dem Jahre 1903 gibt Einblick in die Feierkultur unserer damaligen Dorfgemeinschaft. In dem B\u00fcchlein finden wir unter anderem die sogenannte \u201eNarrenhymne\u201c oder den \u201eDirminger Karneval\u201c. Die Lieder haben allesamt viel mit Heimatliebe und sogar einem gewissen Patriotismus zu tun. Genau diese Eigenschaften finden wir auch in dem heutigen Fastnachtsbrauchtum. \u201eFaasend\u201c hat auch heute sehr viel mit Heimat und Identit\u00e4t zu tun. Karnevalistische Lieder \u00fcber den Heimatort gab es schon vor \u00fcber 120 Jahren. W\u00e4hrend wir uns heute auf die Hits der \u201eK\u00f6lschen Fastelovend\u201c konzentrieren, hatte \u201esellemols\u201c jedes D\u00f6rfchen eine kleines Liederb\u00fcchlein.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1212\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-700x1212.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16688\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-700x1212.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-173x300.jpg 173w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-768x1329.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-887x1536.jpg 887w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657-1183x2048.jpg 1183w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170657.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"891\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-700x891.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16689\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-700x891.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-236x300.jpg 236w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-768x978.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-1206x1536.jpg 1206w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-1608x2048.jpg 1608w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170710-scaled.jpg 2010w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Leider gibt es in dem B\u00fcchlein nicht zu jedem Lied den passenden Hinweis auf die dazugeh\u00f6rige Melodie. Schade! Das Werk hat jedoch seinen festen Platz in meiner Sammlung besonderer Dirminger Rarit\u00e4ten. Hoppla Hopp !<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1043\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-700x1043.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16690\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-700x1043.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-201x300.jpg 201w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-768x1144.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-1031x1536.jpg 1031w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640-1374x2048.jpg 1374w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240212_170640.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die n\u00e4rrische f\u00fcnfte Jahreszeit findet in der Stra\u00dfen-Fastnacht und insbesondere am Rosenmontag ihren H\u00f6hepunkt. Im Jahre 2025 wurde die Saarl\u00e4ndischen Fastnacht in das Bundesverzeichnis der Deutschen Unesco-Kommission als immaterielles Kulturgut aufgenommen. Seit 400 Jahren feiern die Menschen an der Saar den n\u00e4rrischen Brauchtum. Der Karneval selbst findet seinen Ursprung im Osterfest. Fr\u00fcher nutzte die Bev\u00f6lkerung die Fastnacht, um noch einmal<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16682,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,44,8],"tags":[907,5,618,36,127,310],"class_list":["post-16681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-meine-faasend","category-sellemols-und-awweile","tag-derminga-faasend","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-kkv-dirmingen","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16681"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19454,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16681\/revisions\/19454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}