{"id":17299,"date":"2024-04-28T12:37:01","date_gmt":"2024-04-28T11:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=17299"},"modified":"2024-04-28T12:40:11","modified_gmt":"2024-04-28T11:40:11","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=17299","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von einer abgest\u00fcrzten Friedhofsmauer, gepflegten Dorfgemeinschaft, einem traumhaften Abend und dem Tanz in den Mai"},"content":{"rendered":"\n

Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

in knapp 6 Wochen finden in unserem Land die Kommunalwahlen statt. Die Ortsr\u00e4te in unserer Gemeinde und auch der Gemeinderat Eppelborn haben sich zuletzt zu ihren wahrscheinlich letzten Sitzungen in dieser Wahlperiode zusammengefunden. \u00dcberschattet wurde die letzte Gemeinderatssitzung durch die schreckliche verbale Entgleisung eines Gemeinderatsmitgliedes. Neben dem laufenden Wahlkampf und den pers\u00f6nlichen Empfindungen so manchen Kommunalpolitikers ging es auch in dieser Sitzung um wichtige Themen, die auch unseren Heimatort betreffen. Von daher ist es schade, dass durch solche Vorkommnisse das Wesentliche auf der Strecke bleibt. Letztendlich setzten alle demokratischen Parteien mit einer gemeinsamen Resolution ein deutliches Zeichen gegen jede Form von Extremismus.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teil der Friedhofsmauer eingest\u00fcrzt<\/strong> !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Letztendlich haben Regen und Wasser der \u00fcber 120- j\u00e4hrigen Friedhofsmauer den Rest gegeben. Ein Teil der Friedhofsmauer konnte am Ende dem Druck nicht mehr Standhalten und rutschte ab. Die Gemeindeverwaltung hatte bereits im Vorfeld Vorkehrungen getroffen, um schlimmeres zu verhindern. Zuf\u00e4lligerweise war ich kurz nach dem Mauereinsturz selbst vor Ort und habe sofort unseren B\u00fcrgermeister und die Verwaltung informiert. Gottlob ist niemand zu Schaden gekommen. Gemeinsam mit B\u00fcrgermeister Dr Andreas Feld konnte ich mir ein genaues Bild des Schadens machen. Der Bauhof war schnell vor Ort und sperrte und sicherte gro\u00dfr\u00e4umig ab. Mittlerweile hat die Gemeindeverwaltung reagiert und der Bauhof konnte die entsprechende Stelle abriegeln und sicherstellen. Nun wird an einer baldigen L\u00f6sung und dem Neubau einer Mauer gearbeitet.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

„Derminga Treff“ mit Kaffee und Kuchen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Samstag, 27. April fand unser Dorfgemeinschaftstreffen \u201eDerminga Treff\u201c im evangelischen Gemeindehaus Dirmingen statt. Auch diesmal folgten ca.50 B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger der Einladung unseres Helferkreises. Bei Kaffee und Kuchen wurde \u201egesproocht\u201c und unsere Dorfgemeinschaft gepflegt. Zu den Ehreng\u00e4sten geh\u00f6rten der Bundestagsabgeordnete Christian Petry, Martin Kauth von der VDK und Benno Fries vom Seniorenbeirat der Gemeinde Eppelborn. Ich habe die Gelegenheit genutzt um Benno Fries einmal ausdr\u00fccklich f\u00fcr sein ehrenamtliches Engagement und seine wertvolle T\u00e4tigkeit im Seniorenbeirat zu danken. Vielen Dank an den Helferkreis sowie an alle Kuchenspender\/innen und G\u00f6nner unseres \u201eDerminga Treffs\u201c. Abschlie\u00dfend m\u00f6chten wir auch diesmal der Evangelischen Kirchengemeinde St. Wendel- Illtal danken. Das n\u00e4chste „Derminga Treff“ finden am 25. Mai 2024 mit einem Volksliedersingen statt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Neues Verkehrsschild in der Humeserstra\u00dfe<\/strong> angebracht<\/strong> !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Bewohner der \u201eHardt\u201c und der \u201eHumeserstra\u00dfe\u201c haben zuletzt keine leichte Zeiten erlebt. Der R\u00fcckbau der Eisenbahnbr\u00fccke wurde von vielen Unannehmlichkeiten und Problemen begleitet. Zahlreiche Vorkehrungen mussten getroffen und eingerichtet werden. Vieles befindet sich weiterhin auf dem Weg oder in Planung. Grunds\u00e4tzlich m\u00f6chte ich den Menschen im betreffenden Wohngebiet herzlich f\u00fcr ihre Geduld und das Verst\u00e4ndnis danken. Die Gemeindeverwaltung ist immer noch damit besch\u00e4ftigt eventuelle Erleichterungen oder Verbesserungen zu pr\u00fcfen und einzurichten. Dabei wird am Ende des Tages nicht alles m\u00f6glich sein. Nun wurde am Eingang \u201eHumeserstra\u00dfe\u201c, an der L112, ein neues Umleitungsschild angebracht. Auch die entsprechenden Beh\u00f6rden und Rettungskr\u00e4fte wurden nochmals eindringlich auf diese Umleitung hingewiesen. Nat\u00fcrlich muss im Notfall eine schnelle Versorgung der Anwohner im entsprechenden Wohngebiet sichergestellt sein. Ich bin diesbez\u00fcglich im engen Austausch mit B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld und der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde. Vieles liegt jedoch nicht in meinen H\u00e4nden. Ich bitte Sie weiterhin um Geduld und einen engen Gedankenaustausch. Sollten Sie Fragen oder Anregungen haben k\u00f6nnen sie mich gerne jederzeit kontaktieren.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Musik & Texte – Ein traumhafter Abend mit Mac und Meng\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Landrat des Landkreises Neunkirchen S\u00f6ren Meng und der Dirminger Musiker Mac Gabler hatten auf meine Einladung hin, am Freitag, 19. April einen stimmungsvollen Abend mit Musik und Lesungen durchgef\u00fchrt. Landrat S\u00f6ren Meng gab Geschichten und Lyrisches aus seinen eigenen B\u00fcchern zum Besten. Begleitet wurde unser Landrat von dem Dirminger Liedermacher Manfred \u201cMac\u201d Gabler. In diesen turbulenten Zeiten sorgte dieser besinnliche Abend f\u00fcr etwas Abwechslung und Entspannung. Die ca. 50 G\u00e4ste genossen die besondere Atmosph\u00e4re und die gute Mischung aus Texten und Musik.  Unsere historische Kirche bot einen optimalen Rahmen. Bei freiem Eintritt erlebten die G\u00e4ste eine sch\u00f6ne Zeit. Eine freiwillige Spende konnte am Ende der Veranstaltung zu Gunsten des Kulturvereines Dirmingen entrichtet werden. Ich danke unserem Landrat S\u00f6ren Meng und Mac Gabler f\u00fcr diesen wundervollen Abend in Dirmingen. Ein besonderer Dank geht an die Evangelische Kirchengemeinde St. Wendel-Illtal.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Absage \u201eFr\u00fchling auf Finkenrech\u201c sorgt f\u00fcr allgemeine Ern\u00fcchterung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Schade! Der Saisonauftakt auf Finkenrech fiel buchst\u00e4blich ins Wasser. Die Gro\u00dfveranstaltung \u201eFr\u00fchling auf Finkenrech“ musste leider kurzfristig abgesagt werden. Aufgrund der angespannten Wettersituation war die Parkfl\u00e4che, eine Rasenfl\u00e4che, nicht mehr befahrbar. Der Regen hat die Rasenfl\u00e4che so sehr aufgeweicht, dass ein Befahren der Parkfl\u00e4che aus Sicherheitsgr\u00fcnden nicht mehr zu verantworten war. Bereits gekaufte Tickets werden selbstverst\u00e4ndlich zur\u00fcckerstattet. Der TKN des Landkreises bittet um Verst\u00e4ndnis und m\u00f6chte schon jetzt auf die Sommersession im Naherholungsgebiet Finkenrech mit den vielen einzelnen Veranstaltung hinweisen.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e4umungs\u00fcbung der Feuerwehr an der Rothenbergschule<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Samstagmorgen, 27.04.24 fand eine angesetzte R\u00e4umungs\u00fcbung an der Rothenbergschule Dirmingen statt. Die L\u00f6schbezirksf\u00fchrung des L\u00f6schbezirks Dirmingen hatte gemeinsam mit den L\u00f6schbezirken Eppelborn, Bubach\/Calmesweiler und Wiesbach (ELW) eingeladen. Gerne bin ich als Ortsvorsteher der Einladung meines L\u00f6schbezirks gefolgt. Gemeinsam mit B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld durfte ich mir vor Ort ein genaues Bild der \u00dcbungsabl\u00e4ufe machen. Ziel der \u00dcbung war es, die Zusammenarbeit der einzelnen L\u00f6schbezirke mit der Schulleitung, sowie der F\u00fchrungsgruppe des ELW f\u00fcr den Ernstfall zu proben. Auch die DRK Eppelborn und auch die Jugendfeuerwehr in der Gemeinde beteiligte sich an dieser wichtigen Gro\u00df\u00fcbung. Besonders spannend und f\u00fcr mich neu war der Einblick in die feuerwehrtechnische Arbeit mit den Drohnen. Aufgrund der Vielzahl von Gro\u00dffahrzeugen und Einsatzkr\u00e4ften entstand im direkten Umfeld der Schule ein gro\u00dfes Verkehrsaufkommen. Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n geht an die Schulleitung der Rothenbergschule, das Betreuungs- und Lehrpersonal, den Hausmeister und die Evakuierungshelfer sowie an alle Kinder und Jugendliche, die den Ernstfall toll mit \u00fcbten. Vielen Dank auch an die Eltern und den Tr\u00e4ger der Schule die Lebenshilfe. Mein pers\u00f6nlicher Dank geht an den stellvertretenden Wehrf\u00fchrer der Gemeinde Torsten Fuchs und an Christian Holz f\u00fcr die vielen guten Erkl\u00e4rungen und Informationen. Gerade als Mandatstr\u00e4ger ist es wichtig hinter die Kulissen zu blicken und zu verstehen, warum es so wichtig ist, weiteres Geld in unsere Feuerwehr zu investieren. Die notwendigen Investitionen in unsere Feuerwehr dienen dem Schutz unserer Bev\u00f6lkerung. Abschlie\u00dfend durfte ich mich auch pers\u00f6nlich bei allen teilnehmenden Feuerwehrfrauen und Feuerwehrm\u00e4nnern f\u00fcr ihr ehrenamtliches Engagement und diese tolle \u00dcbung bedanken. Ich w\u00fcnsche f\u00fcr die Zukunft alles erdenklich Gute und vor allen Dingen Gesundheit. Gut Wehr!<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kolpingfamilie Dirmingen stellt Maibaum in die Ortsmitte – Bitte keine Sachbesch\u00e4digung zur Hexennacht<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Kolpingfamilie Dirmingen veranstaltet am Dienstagnachmittag, 30. April 2024 (Hexennacht) um 17.00 Uhr auf dem freien Gel\u00e4nde (Imbiss Schnebele) neben dem Friseurladen \u201eHairdesign Team Kani\u201c, Marktplatz 14 das traditionelle Maibaumsetzen. Ich m\u00f6chte mich schon im Vorfeld bei der Kolpingfamilie Dirmingen, dem KKV Dirmingen, Imbiss Schnebele, der Apothekerfamilie Bungert und bei Hairdesign Team Kani f\u00fcr das Engagement und die Zusammenarbeit bedanken. Wie schon im vergangenen Jahr m\u00f6chte ich darauf hinweisen, dass die traditionelle Hexennacht nichts mit Sachbesch\u00e4digung oder Vandalismus zu tun hat. Bitte seien Sie bei der Durchf\u00fchrung dieses Brauchtums kreativ und vorsichtig. Schmierereien, Verschmutzungen und Zerst\u00f6rungen haben nichts mit dem alten Hexenbrauchtum zu tun. Ansonsten w\u00fcnsche Ich Ihnen und vor allen Dingen den Kindern viel Spa\u00df und eine sch\u00f6ne Zeit.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zur heiligen Kommunion und zur Konfirmation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In unseren beiden Kirchen wird im Mai die erste heilige Kommunion und die Konfirmation gefeiert. W\u00e4hrend in der Evangelischen Kirchengemeinde St. Wendel-Illtal am 05. Mai (Rogate) Konfirmation gefeiert wird, findet das Fest der ersten heiligen Kommunion in der katholischen Pfarreiengemeinschaft Eppelborn-Dirmingen am 11. Mai statt. Ich w\u00fcnsche den Kindern, Jugendlichen und ihren Familien schon heute einen gesegneten Gottesdienst oder heilige Messe. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zu diesem besonderen pers\u00f6nlichen Festtag und allzeit Gottes Segen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, wir alle hoffen, dass der Fr\u00fchling bald endlich mal so richtig durchstartet. Ich w\u00fcnsche Ihnen bei allem was Sie tun und lassen eine sch\u00f6ne Zeit. Sollten Sie Anregungen oder Anfragen haben, k\u00f6nnen Sie mich jederzeit kontaktieren. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Ortsvorsteher <\/p>\n\n\n\n

Frank Klein<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, in knapp 6 Wochen finden in unserem Land die Kommunalwahlen statt. Die Ortsr\u00e4te in unserer Gemeinde und auch der Gemeinderat Eppelborn haben sich zuletzt zu ihren wahrscheinlich letzten Sitzungen in dieser Wahlperiode zusammengefunden. \u00dcberschattet wurde die letzte Gemeinderatssitzung durch die schreckliche verbale Entgleisung eines Gemeinderatsmitgliedes. Neben dem laufenden Wahlkampf und den pers\u00f6nlichen Empfindungen so manchen Kommunalpolitikers<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17324,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,812],"tags":[5,618,127,634,795,310],"class_list":["post-17299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17299"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17329,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17299\/revisions\/17329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}