{"id":17359,"date":"2024-05-20T11:58:57","date_gmt":"2024-05-20T10:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=17359"},"modified":"2024-05-20T12:10:00","modified_gmt":"2024-05-20T11:10:00","slug":"am-tag-als-der-regen-kam-land-unter-nach-hochwasserkatastrophe-in-dirmingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=17359","title":{"rendered":"Am Tag als der Regen kam \u2013 „Land unter“ nach Hochwasserkatastrophe in Dirmingen"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e9j\u00e0-vu \u2013 Bei vielen Einheimischen wurden Erinnerungen an die Starkregenereignisse von 2016 erweckt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Tag als der Regen kam, am Freitag, 17. Mai 2024 hatten wohl die Wenigsten damit gerechnet, dass es unseren Heimatort erneut so stark treffen k\u00f6nnte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein Alptraum. „Land unter“ am Ufer der Ill- und Alsbach. \u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stundenlanger Stark- und Dauerregen haben Ill- und Alsbach in einen rei\u00dfenden Fluss verwandelt. Unsere Ortsmitte wurde binnen k\u00fcrzester Zeit \u00fcberflutet. Die Ill hatte am sp\u00e4ten Freitagabend einen Pegelstand von 3, 90 Metern. Wasser ist nicht aufzuhalten ! Gemeinsam mit vielen anderen saarl\u00e4ndischen St\u00e4dten und D\u00f6rfern erlangten wir erneut auf traurige Weise eine bundesweite Aufmerksamkeit. <\/p>\n\n\n\n

Schon wieder mussten die Menschen an den gef\u00e4hrdeten Stellen um ihr Gut und Haben zittern. Immerhin wurde niemand verletzt. Unsere Gesch\u00e4ftsleute hingegen hat es schlimm getroffen. Verzweifelt versuchten unsere Gesch\u00e4ftsinhaber dem Wasser zu trotzen. Insgesamt d\u00fcrfte allein in Dirmingen der Schaden an H\u00e4usern und Material in die Millionenh\u00f6he gehen.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend des Regens entwickelten sich schreckliche Szenarien. Menschen k\u00e4mpften verzweifelt gegen das Wasser und versuchten ihr Eigentum zu sch\u00fctzen. Versucht mal jemandem zu erkl\u00e4ren, dass solange es regnet keine Pumpe etwas nutzt. Emotionen schaukelten sich hoch und viele lie\u00dfen ihrem Unmut freien Lauf. Wer will es den Menschen verdenken?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Es gab aber auch viele sch\u00f6ne kleine Hoffnungsschimmer. Da raufte sich binnen k\u00fcrzester Zeit eine ganze Hausgemeinschaft zusammen um unsere Apotheke und das Gesch\u00e4ft \u201eElektro Wagner\u201c leerzur\u00e4umen und vor den Fluten zu sch\u00fctzen. Der Gefl\u00fcgelhof Heinrich leistete mit einem Traktor wichtige Hilfe bei der Evakuierung von Menschen und Tier. Als wir im letzten Jahr im Gemeinderat die Anschaffung von Rettungsbooten beschlossen, sch\u00fcttelten viele Zeitgenossen fassungslos den Kopf. Nun haben wir alle auf schreckliche Art und Weise erfahren, wie wichtig diese Boote tats\u00e4chlich sind.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00dcberhaupt leistete unsere Einsatzkr\u00e4fte der Feuerwehr, des DRK, des THW und des Bauhofs der Gemeinde Eppelborn eine gro\u00dfartige Arbeit. Es ist nicht in Worte zu fassen, wie gut die Arbeit vor Ort organisiert und geleistet wurde. Wieder mal konnten wir uns auf unsere Feuerwehr und alle anderen Einsatzkr\u00e4fte verlassen. Ein gutes Gef\u00fchl! Getoppt wurde das Ganze durch die Feuerwehr aus Finsterwalde. Die Feuerwehr unserer Partnerstadt, die ohnehin gerade zu Besuch in Dirmingen weilte, funkte SOS und wurde erh\u00f6rt. Die Feuerwehr Finsterwalde sendete noch in der Nacht mehrere Einsatzkr\u00e4fte nach Dirmingen. Eine wunderbare Geste!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Die Solidarit\u00e4t innerhalb unserer Dorfgemeinschaft war beispiellos. Allein am Tag nach der Katastrophe packten \u00fcber 120 freiwillige Helferinnen und Helfer mit an. Hinzu kamen viele Helferinnen und Helfer aus den Nachbarorten und aus den Familien der Betroffenen. So viele Menschen mussten gest\u00e4rkt und bek\u00f6stigt werden. Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n geht an das Gasthaus \u201eSchuhhannesse\u201c f\u00fcr die reichhaltige Verpflegung der Einsatzkr\u00e4fte.<\/p>\n\n\n\n

Mehrere Wohnungen am \u201eMarktplatz\u201c hatten \u00fcber das Pfingstwochenende kein Strom und Wasser. Fieberhaft wurde an L\u00f6sungen gearbeitet. Insgesamt haben 3 Mieter komplett ihre Wohnung verloren und suchen ab sofort ein neues Zuhause. Schnell konnten wir Hilfe leisten und zumindest Wohnungsangebote vermitteln. Eine Familie aus der Ortsmitte durfte aus statischen Gr\u00fcnden nicht mehr ihr Haus betreten. Bei all diesem Leid und den vielen schrecklichen Nachrichten ist der Verlust eines historischen Kirchenbuchs aus dem 18. Jahrhundert wohl nur eine traurige Randnotiz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Das Thema Container und M\u00fcllentsorgung besch\u00e4ftigen einige Tage die Menschen in unserem Dorf. Am Ende waren es leider zu wenige Container die wir in unserem Dorf aufstellen konnten. Die Lage war zeitweise sehr un\u00fcbersichtlich. Gut, dass wir Hilfe aus anderen benachbarten Ortschaften bekamen. Fairerweise muss man an dieser Stelle anmerken, dass auch unsere Gemeindeverwaltung nicht f\u00fcr alle Sch\u00e4den und Kosten aufkommen kann. Immerhin wurden Gro\u00dfraumcontainer Seitens der Verwaltung aufgestellt und abgefahren. Wenn es auch aus meiner Sicht zu wenig Container f\u00fcr Dirmingen waren, so bin ich doch f\u00fcr die geleistete Unterst\u00fctzung der Verwaltung sehr dankbar. B\u00fcrgermeister Dr. Feld hatte auch in anderen Orten unserer Gemeinde mit den Folgen der Unwetterkatastrophe zu k\u00e4mpfen. In K\u00fcrze soll \u00fcber die Er\u00f6ffnung eines Spendenkontos informieren werden.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Am Ende bleibt die Erkenntnis, dass der Mensch machtlos gegen alle Naturgewalten und Katastrophen immer zum Zuschauen verdammt ist. Allein unsere Dorfgemeinschaft hat von diesem schrecklichen Unwetter auf seltsame Weise profitiert. Wir sind uns n\u00e4hergekommen! Neue Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger wurden schneller integriert und eingebunden. In der Not k\u00f6nnen wir uns auf unsere Gemeinschaft verlassen. Wenn auch am Ende vieles trostlos erscheint und wir alle am Boden liegen, so ist zumindest diese Entwicklung gut f\u00fcr Dirmingen ! Was bleibt uns anderes \u00fcbrig als gemeinsam aufstehen, Mund abputzen und weitermachen !<\/strong> „Mir w\u00e4rre et iwwerl\u00e4we gewess on<\/strong> Graad se l\u00e4\u00e4ds“ !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9j\u00e0-vu \u2013 Bei vielen Einheimischen wurden Erinnerungen an die Starkregenereignisse von 2016 erweckt. Am Tag als der Regen kam, am Freitag, 17. Mai 2024 hatten wohl die Wenigsten damit gerechnet, dass es unseren Heimatort erneut so stark treffen k\u00f6nnte. Ein Alptraum. „Land unter“ am Ufer der Ill- und Alsbach. \u00a0 Stundenlanger Stark- und Dauerregen haben Ill- und Alsbach in einen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17360,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,902],"tags":[5,618,1139,127,310],"class_list":["post-17359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-meinung","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-hochwasserkatastrophe-2024","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17359"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17381,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17359\/revisions\/17381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}