{"id":18174,"date":"2024-11-24T14:38:49","date_gmt":"2024-11-24T13:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=18174"},"modified":"2024-11-24T15:03:29","modified_gmt":"2024-11-24T14:03:29","slug":"mittelalterlicher-weihnachtsmarkt-im-wandel-der-zeit-alles-auf-neu-und-alles-auf-anfang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=18174","title":{"rendered":"Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt im Wandel der Zeit \u2013 Alles auf Neu und alles auf Anfang!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Die Weihnachtszeit, und mit ihr der Advent, verzaubern uns in jedem Jahr aufs Neue. Gerade in der heutigen hektischen Zeit voller Krieg, Hass und Terror sehnen wir uns nach einem kleinen St\u00fcck heiler Welt. Kerzenschein, Weihnachtsbaum, Gl\u00fchwein und nat\u00fcrlich auch Weihnachtsm\u00e4rkte lenken den Blick in eine verhei\u00dfungsvolle Welt. Nat\u00fcrlich tr\u00fcgt gerade in der Weihnachtszeit der Schein. Vielerorts gibt es Menschen ohne Hoffnung und Vertrauen. Schlechte Nachrichten, Entt\u00e4uschungen und Verzweiflung rauben uns den Blick auf das Gute. Genau so musste es in den letzten Monaten vielen Dorfbewohnern unseres Heimatortes ergangen sein. Einer Hiobsbotschaft folgte die N\u00e4chste. Nein, es war bisher kein besonders gutes Jahr 2024 f\u00fcr Dirmingen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Irgendwie wurde auch unser Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt von einer schlechten Nachricht heimgesucht. Im Oktober dieses Jahres verdeutlichten sich die Vorzeichen, dass die Borrwieshalle dringend saniert werden muss und es kaum noch Handlungsspielraum gibt. Im ersten Schritt entschied sich der Vorstand des Kulturvereins Dirmingen schweren Herzens dazu, die Hobby- und Freizeitausstellung im Innenraum der Halle abzusagen. Vorab informierte uns die Gemeindeverwaltung dar\u00fcber, dass der Innenraum der Halle bei Eis und Schnee sofort gesperrt wird. Die Jahre des Hallendachs sind buchst\u00e4blich gez\u00e4hlt und die Gemeindeverwaltung plant in diesem Zusammenhang die Sanierung der Borrwieshalle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-700x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16262\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-700x500.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-300x214.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-768x549.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A7_4719-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407665309_6873902736037726_6042428721151442218_n-700x467.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16237\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407665309_6873902736037726_6042428721151442218_n-700x467.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407665309_6873902736037726_6042428721151442218_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407665309_6873902736037726_6042428721151442218_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407665309_6873902736037726_6042428721151442218_n.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Jetzt auch das noch! Nach der Ern\u00fcchterung rund um die \u201eHardter Br\u00fccke\u201c, dem uns\u00e4glichen Warten auf den Bau eines Verbrauchermarktes, dem Absturz eines Teils der Friedhofsmauer und dem gemeinsamen Wunden lecken nach dem verheerenden Hochwasser jetzt die n\u00e4chste Hiobsbotschaft. Der bevorstehende Wegfall der Borrwieshalle rei\u00dft eine tiefe Wunde in unsere Dorfgemeinschaft. Wohin mit den vielen Mannschaften, Teams oder Gruppen? Wo feiern wir unsere Feste und wo k\u00f6nnen wir uns zuk\u00fcnftig treffen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"375\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18187\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/01.jpg 640w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/01-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weihnachtsmarkt im Br\u00fchl anno dazumal<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"433\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18188\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/02.jpg 640w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/02-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weihnachtsmarkt im Br\u00fchl anno dazumal<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Nachdem letztendlich Klarheit dar\u00fcber herrschte, dass man auch im Fall eines Dacheinsturzes keineswegs die Konsequenzen absch\u00e4tzen kann, musste der Kulturverein erneut eine folgenschwere Entscheidung treffen. Innerhalb k\u00fcrzester Zeit entschied man sich den bevorstehenden Weihnachtsmarkt auf den Festplatz im Br\u00fchl zu verlegen. In Zeiten schwerster Not, besinnen wir uns also auf unseren Ursprung und gehen ganz bewusst \u201eback tot he Roots\u201c, zur\u00fcck zu den Wurzeln. Unser Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt wird also in der Zeit vom 30.11- 01.12.2024 auf dem Festplatz im Br\u00fchl stattfinden. Genau dort wo vor fast 25 Jahren alles begann.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/227358_WSP_1121_leb_mkWeihmarkt_Dirmingen-700x467.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16197\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/227358_WSP_1121_leb_mkWeihmarkt_Dirmingen-700x467.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/227358_WSP_1121_leb_mkWeihmarkt_Dirmingen-300x200.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/227358_WSP_1121_leb_mkWeihmarkt_Dirmingen-768x513.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/227358_WSP_1121_leb_mkWeihmarkt_Dirmingen.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19-1-700x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16196\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19-1-700x525.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19-1.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Meine Oma sagte immer: \u201eEs ist nichts so schlecht, dass es nicht auch f\u00fcr etwas gut ist\u201c. In unserem Fall k\u00f6nnte das tats\u00e4chlich zutreffen. Vielleicht tut dieser Umzug unserer Dorfgemeinschaft gut und sch\u00e4rft unseren Blick auf das Wesentliche. Vielleicht finden wir im Br\u00fchlpark wieder zu alter St\u00e4rke und vielleicht wird der Markt unvorhersehbare Qualit\u00e4ten mit sich ziehen. Manchmal muss es weh tun, bevor es gut wird!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Der Dirminger Weihnachtsmarkt \u00f6ffnet traditionell am ersten Adventwochenende seine Pforten. Jahrzehntelang bot der Vorplatz der Borrwieshalle eine optimale B\u00fchne f\u00fcr das bunte Markttreiben. Samstags pilgern die ersten Besucher bereits ab 15:30 Uhr auf den Platz, um das mittelalterliche Weihnachtstreiben zu genie\u00dfen. Die offizielle Markter\u00f6ffnung findet immer um 17:00 Uhr inmitten des Festplatzes statt. In aller Regel wird der Markt immer vom Kulturvereinsvorsitzenden Reimund Klein, Ortsvorsteher Frank Klein und den Mitgliedern des Kulturvereins er\u00f6ffnet. In diesem Jahr haben Umweltministerin Petra Berg und B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld die Schirmherrschaft \u00fcbernommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"498\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC3384-700x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16192\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC3384-700x498.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC3384-300x213.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC3384.jpg 751w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-4-700x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16198\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-4-700x525.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-4.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">An beiden Markttagen werden Gaukler und Spielleute f\u00fcr ein mittelalterliches Spektakulum sorgen. Die Anzahl der Verkaufsst\u00e4nde hat sich in den letzten Jahren weiter erh\u00f6ht. Nichts geht mehr! Unser Markt ist l\u00e4ngst bis auf den letzten Platz besetzt. Im evangelischen Gemeindehaus findet zeitgleich der Kaffee -und Kuchenverkauf der Saar Landfrauen statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Der Kulturverein ist bereits zwei Wochen vor der Markter\u00f6ffnung mit den Vorbereitung arbeiten besch\u00e4ftigt. Dabei wurde mit allen Mitteln versucht, dass gewohnte Flair des Marktes zu erhalten. &nbsp;Die lebendige Krippe wird auch auf dem Festplatz im Br\u00fchl zu finden sein. Die teilnehmenden Vereine und Organisationen von Dirmingen und Umgebung haben auch in diesem Jahr keine Kosten und M\u00fchen gescheut um ihren Verkaufstand, f\u00fcr eine festliche Umrahmung, in ein gro\u00dfartiges mittelalterliches Flair zu h\u00fcllen. Auch im Br\u00fchl werden auf die Besucherinnen und Besucher an beiden Festtagen ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm warten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"323\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407480081_6873914716036528_2976450430338090827_n-700x323.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16232\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407480081_6873914716036528_2976450430338090827_n-700x323.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407480081_6873914716036528_2976450430338090827_n-300x139.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407480081_6873914716036528_2976450430338090827_n-768x355.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407480081_6873914716036528_2976450430338090827_n.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"393\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1-700x393.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16243\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1-700x393.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407682373_6875576179203715_8449285952728103664_n-1.jpg 1686w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Leider ist es im Br\u00fchl nicht m\u00f6glich unsere herrliche Burg \u201eBorrwiesa\u201c aufzubauen. Daf\u00fcr werden jedoch ein gro\u00dfes Lagerfeuer und ein strohgedeckter Festplatz f\u00fcr das bekannte Wohlbehagen sorgen. Nat\u00fcrlich wird auch in diesem Jahr der heilige St. Nikolaus den Kindern seine Aufwartung machen. Sein Besuch ist f\u00fcr Sonntagnachmittag um 17:00 Uhr vorgesehen. Zuvor wird der evangelische Posaunenchor Dirmingen sein traditionelles Platzkonzert geben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>F\u00fcr einen wahren Augenschmaus und ein echtes \u201emittelalterliches Gef\u00fchl\u201c sorgen in diesem Jahr die Tanzformation \u201eArabian Moon\u201c, die Spielleute &#8222;Schabernack&#8220; und der Zauberer William. Unser Dirminger Weihnachtsmarkt erfreute sich in den letzten Jahren besonderer Beliebtheit. J\u00e4hrlich pilgern Menschen aus dem gesamten Saarland und der Gro\u00dfregion zu unserem beschaulichen Weihnachtsmarkt. Aus dem ehemals kleinen Adventsmarkt ist inzwischen zu einer echten Gr\u00f6\u00dfe geworden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240806-WA0011-1-700x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18178\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240806-WA0011-1-700x525.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240806-WA0011-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240806-WA0011-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240806-WA0011-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arabien Moon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240823-WA0008-700x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18179\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240823-WA0008-700x500.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240823-WA0008-300x214.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240823-WA0008-768x549.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20240823-WA0008.jpg 998w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schabernack<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Verstecken m\u00fcssen wir uns nicht! Unser Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt wird auch auf dem Festplatz im Br\u00fchl einiges zu bieten haben. Warum sollte uns der Markt in seiner neuen Umgebung nicht verzaubern k\u00f6nnen? Es ist immer das, was man daraus macht! Dirmingen hat vieles zu bieten und zudem viele engagierte Ehrenamtler, die wissen was zu tun ist. Vielleicht r\u00fccken wir gerade w\u00e4hrend dieses Marktes noch enger zusammen. Vielleicht bietet die Neuausrichtung des \u201eMittelalterlichen Weihnachtsmarktes\u201c so etwas wie einen Neuanfang. Schlie\u00dflich birgt jedes Ende auch einen Neuanfang. Vielleicht verleiht uns der diesj\u00e4hrige Weihnachtsmarkt eine gewisse Aufbruchstimmung. Wir alle k\u00f6nnten es gut gebrauchen!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407678597_6873912612703405_8001378023196487360_n-700x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16231\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407678597_6873912612703405_8001378023196487360_n-700x500.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407678597_6873912612703405_8001378023196487360_n-300x214.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407678597_6873912612703405_8001378023196487360_n-768x548.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/407678597_6873912612703405_8001378023196487360_n.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Herzliche Einladung zum \u201eMittelalterlichen Weihnachtsmarkt\u201c inmitten des Herzens Dirmingens am Zusammenfluss von Ill- und Alsbach. Genau dort, wo einst alles begann\u2026.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1088\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000-700x1088.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18167\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000-700x1088.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000-193x300.jpg 193w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000-768x1194.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000-988x1536.jpg 988w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG-20241116-WA0000.jpg 1029w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Weihnachtszeit, und mit ihr der Advent, verzaubern uns in jedem Jahr aufs Neue. Gerade in der heutigen hektischen Zeit voller Krieg, Hass und Terror sehnen wir uns nach einem kleinen St\u00fcck heiler Welt. Kerzenschein, Weihnachtsbaum, Gl\u00fchwein und nat\u00fcrlich auch Weihnachtsm\u00e4rkte lenken den Blick in eine verhei\u00dfungsvolle Welt. Nat\u00fcrlich tr\u00fcgt gerade in der Weihnachtszeit der Schein. Vielerorts gibt es Menschen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16231,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,100,8],"tags":[5,618,127,1165,310],"class_list":["post-18174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-kulturaner","category-sellemols-und-awweile","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-mittelalterlicher-weihnachtsmarkt-2024","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18174"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18190,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18174\/revisions\/18190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}