{"id":18236,"date":"2024-12-16T18:17:47","date_gmt":"2024-12-16T17:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=18236"},"modified":"2024-12-16T18:17:49","modified_gmt":"2024-12-16T17:17:49","slug":"dirminger-mittelalterlicher-weihnachtsmarkt-auf-neuen-wegen-in-die-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=18236","title":{"rendered":"Dirminger „Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt“ auf neuen Wegen in die Zukunft"},"content":{"rendered":"\n

Nach dem ersten Schock folgte die Einsicht und der Mut neue Wege zu beschreiten. Der Kulturverein musste nach der folgenschweren Nachricht um die bedenkliche Entwicklung rund um die Dirminger Borrwieshalle schnell handeln. Nachdem die Gemeinde Eppelborn im Sp\u00e4therbst ver\u00f6ffentlichte, dass der Dach der Borrwieshalle bei Schneefall einst\u00fcrzen k\u00f6nnte, entschloss sich die Vereinsspitze den Markt auf den Festplatz im Br\u00fchl zu verlegen. In Windeseile wurde eine Mitgliederversammlung einberufen und weichen auf Neuanfang gestellt. Dabei wurde schon bei den Aufbauarbeiten deutlich, dass sich vieles am Markttreiben ver\u00e4ndern w\u00fcrde. Die Burg „Borrwiesa“ konnte im Br\u00fchl nicht mehr aufgebaut und auch die Hobby- und Freizeitausstellung in der Halle musste abgesagt werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tats\u00e4chlich alles auf Neunanfang ? Nicht so ganz ! Viele Jahre wurde unser Weihnachtsmarkt, bevor er an die Borrwieshalle verlegt wurde, auf dem Festplatz im Br\u00fchl ausgerichtet. Die Wiege unseres Martes stand also im Br\u00fchlpark. Irgendwann entschloss man sich den Markt im mittelalterlichen Flair auszurichten und somit auch die Borrwieshalle zur Aufwertung mit einzubeziehen. Neben der Hobby- und Freizeitausstellung waren die sanit\u00e4ren Anlagen und die Strom- und Wasserversorgung ausschlaggebend f\u00fcr einen Wechsel an die Borrwieshalle. Die damaligen Probleme standen auch in diesem Jahr im Vordergrund. Weitere Toilettenanlagen mussten angeschafft und die mangelnde Strom-und Wasserversorgung aufbereitet werden. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Am Ende gelang mit der Unterst\u00fctzung aller teilnehmenden Vereine und Organisationen der Umzug von der Halle zum Festplatz im Br\u00fchl. Schon am ersten Markttag bekamen wir \u00fcberwiegend positive R\u00fcckmeldungen von den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern. Die allermeisten fanden unseren Weihnachtsmarkt auf dem Festplatz viel besser aufgehoben. Der weihnachtliche Ambiente wurde durch die B\u00e4ume und die lieblich eingearbeitete „lebendige Krippe“ liebevoll aufgewertet. Die teilnehmenden Vereine und Organisationen schm\u00fcckten ihren Verkaufsstand in ein festliches Kleid. Inmitten das beliebte gro\u00dfe Lagerfeuer an dem sich auch in diesem Jahr die Menschen labten und die Kinder ihr Stockbrot anfertigten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Nein, der Weihnachtsmarkt hat unter dem Umzug von der Borrwieshalle auf den Festplatz kaum gelitten. Im Gegenteil: Der Markt wurde auf seltsamer Art und Weise aufgewertet. An beiden Festtagen pilgerten tausende Besucherinnen und Besucher in den Br\u00fchl. Die Schirmherren B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld und Umweltministerin Petra Berg staunten \u00fcber das gem\u00fctliche Flair des Dirminger Weihnachtsmarktes. Die Sorge, dass unser Weihnachtsmarkt an Charme und Anziehungskraft verlieren w\u00fcrde, war am Ende unbegr\u00fcndet. Schnell wurden die Stimmen laut, die eine grunds\u00e4tzliche Verlegung des Marktes auch nach der Sanierung der Borrwieshalle forderten. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ja, es stimmt ! Der diesj\u00e4hrige Weihnachtsmarkt auf dem Festplatz im Br\u00fchl hat alle teilnehmenden Vereine, Organisationen und Besucher begeistert. Nat\u00fcrlich fehlte mit der Burg und der Hobby-und Freizeitausstellung zwei wichtige Bestandteile unseres Marktes. Auf der anderen Seite genossen den neuerlichen Charme und die N\u00e4he zur Natur. Wohin f\u00fchrt der Weg unseres Weihnachtsmarktes ? Im kommenden Jahr wird der Markt definitiv wieder auf dem Festplatz im Br\u00fchl stattfinden. Niemand wird glauben, dass die Sanierung arbeiten an der Borrwieshalle so schnell abgeschlossen werden k\u00f6nnen. Was die Zukunft bringt, wird man sehen ! In Zeiten, in denen es zusehends schwieriger wird eine Gro\u00dfveranstaltung f\u00fcr mehrere tausend Menschen auf die Beine zu stellen, lohnt es sich nicht allzu weit in die Zukunft zu planen. Wir sind gut beraten einen Schritt nach dem N\u00e4chsten zu nehmen. Der diesj\u00e4hrige Mittelalterliche Weihnachtsmarkt im Br\u00fchl hat unsere Dorfkultur bereichert. Vielen Dank an alle die mitgemacht, mitgedacht und mit angepackt haben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach dem ersten Schock folgte die Einsicht und der Mut neue Wege zu beschreiten. Der Kulturverein musste nach der folgenschweren Nachricht um die bedenkliche Entwicklung rund um die Dirminger Borrwieshalle schnell handeln. Nachdem die Gemeinde Eppelborn im Sp\u00e4therbst ver\u00f6ffentlichte, dass der Dach der Borrwieshalle bei Schneefall einst\u00fcrzen k\u00f6nnte, entschloss sich die Vereinsspitze den Markt auf den Festplatz im Br\u00fchl zu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18237,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,100,902],"tags":[5,618,127,956,310],"class_list":["post-18236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-kulturaner","category-meine-meinung","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-mittelalterlicher-weihnachtsmarkt-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18248,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18236\/revisions\/18248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}