{"id":19541,"date":"2026-02-04T10:31:16","date_gmt":"2026-02-04T09:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=19541"},"modified":"2026-02-04T10:31:16","modified_gmt":"2026-02-04T09:31:16","slug":"am-beispiel-dirminger-kappensitzungen-investitionen-in-das-immateriellen-kulturerbe-fastnacht-sind-notwendig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=19541","title":{"rendered":"Am Beispiel &#8222;Dirminger Kappensitzungen&#8220;- Investitionen in das immateriellen Kulturerbe Fastnacht sind notwendig !"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>In ganz Deutschland geben sich die Narren in diesen Tagen der sogenannten \u201ef\u00fcnften Jahreszeit\u201c hin. Der Karneval tr\u00e4gt, je nachdem aus welcher Region man kommt, viele Namen: rheinischer Karneval, schw\u00e4bisch-alemannische Fastnacht, fr\u00e4nkischer Fasching oder saarl\u00e4ndische \u201eFasend\u201c. \u00dcberall wird mit viel Liebe zum Detail Fastnacht gefeiert. Unsere Stra\u00dfenumz\u00fcge, Kost\u00fcmb\u00e4lle, Kappensitzungen und n\u00e4rrische Maskierungen sind Ausdruck von Lebensfreude und Ausgelassenheit. Die Fastnacht ist tief in der deutschen Kultur verwurzelt. Unl\u00e4ngst ist die saarl\u00e4ndische \u201eFasend\u201c sogar zum immateriellen Kulturerbe des Saarlandes aufgestiegen. Fastnacht hat immer viel mit Heimat und eigener Identit\u00e4t zu tun. Das fastn\u00e4chtliche Brauchtum begeistert die Menschen seit vielen Jahrhunderten.<\/strong> <strong>Damit es so bleiben kann, sollte in Zukunft einiges angepasst und verbessert werden. Am Beispiel der Dirminger Kappensitzungen sehen wir, dass sich Investitionen in den saarl\u00e4ndischen, karnevalistischen Brauchtum lohnen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Der Karneval findet seinen Ursprung im Christentum. F\u00fcr die Katholiken ist am Aschermittwoch tats\u00e4chlich Schluss mit Lustig. Die Fastenzeit endet nach 40 Tagen voller Enthaltsamkeit an Ostern. Die Anf\u00e4nge des n\u00e4rrischen Treibens liegen wahrscheinlich in den christlichen Kl\u00f6stern. Die M\u00f6nche kamen vor der Fastenzeit noch einmal zusammen, um opulent zu speisen. Fleisch und alles Verderbliche musste aufgebraucht werden. Nachweislich wurden vom 12. bis zum Ende des 16. Jahrhunderts in unseren Kirchen Narrenfeste gefeiert. Dabei \u00fcbernahmen Niedere Kleriker vor\u00fcbergehend die Privilegien der h\u00f6heren Geistlichkeit. Im Laufe der Jahre verlagerte sich das Geschehen allm\u00e4hlich aus den Kirchen in die St\u00e4dte. Martin Luther hatte mit der Fastnacht seine Probleme. Die Reformation stellte die vor \u00f6sterliche Fastenzeit und zugleich die Fastnacht in Frage. In vielen protestantischen Gegenden geriet das karnevalistische Brauchtum in Vergessenheit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"423\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasebnd-7-700x423.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19546\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasebnd-7-700x423.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasebnd-7-300x181.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasebnd-7-768x464.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasebnd-7.jpg 1217w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"488\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-2-700x488.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19548\" style=\"aspect-ratio:1.4344940263453487;width:380px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-2-700x488.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-2-300x209.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-2-768x535.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-2.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Bundesweit gibt es tausende verschiedene Karnevalsvereine. Dabei tr\u00e4gt jeder Verein oder jede Organisation seine eigenen Farben, Wappen und Traditionen. In K\u00f6ln wurde im Jahre 1823 das \u201eFestordnende Komitee\u201c gegr\u00fcndet. Dieses Komitee sollte den bis dahin chaotischen K\u00f6lner Karneval mit neuem Leitfaden ordnen. Urspr\u00fcnglich ging es bei der Gr\u00fcndung darum, einen neuen Maskenzug auf die Beine zu stellen. Die Organisation dieses Karnevalszuges lag beim \u201eKleinen oder lustigen Rat\u201c; alle zahlenden Mitglieder des Komitees bildeten den \u201eGro\u00dfen Rat\u201c, der sich in den folgenden Jahren regelm\u00e4\u00dfig zu \u201eGeneralversammlungen\u201c traf. Im Jahre 1833 wurden diese Versammlungen erstmals als \u201eKomitee Sitzungen\u201c bezeichnet. Diese Sitzungen, deren Hauptzweck der Vorbereitung des Karnevalszuges diente, begannen am Neujahrstag bzw. am Dreik\u00f6nigstag und fanden bis zum Fastnachtssonntag jeden Sonntag von sechs bis zehn Uhr abends statt. Es gab Musik, Getr\u00e4nke, ernste und humorvolle Reden und einen von R\u00e4ten umgebenen Pr\u00e4sidenten sowie Ordensverleihungen. Im Jahre 1827 wurde das Brauchtum eingef\u00fchrt, dass alle im Rat die gleichen Kappen tragen. Gem\u00e4\u00df dem Motto: \u201eGleiche Br\u00fcder, gleiche Kappen!\u201c Im Grunde bildeten diese Sitzungen das Fundament zu unseren heutigen Kappensitzungen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Es dauerte viele Jahrzehnte bis in Dirmingen die erste Kappensitzung stattfinden konnte. Organisiertes fastn\u00e4chtliches Treiben wurde erstmals im Jahre 1903 durch die Gruppierung \u201eDr moss senn\u201c auf den Weg gebracht. Anfang der 1950-ger Jahre versuchte der Heimat und Verkehrsverein Dirmingen unter der Leitung seines Vorstandsmitgliedes Hans M\u00fcll, die Dirminger Fastnacht mit Kappensitzungen, Umz\u00fcgen und Fastnachtsdienstagmarkt wieder zu beleben. In drei aufeinanderfolgenden Jahren wurde ein Prinzenpaar gew\u00e4hlt. Die allerersten Kappensitzungen und Fastnachtsumz\u00fcge am Fastnachtsdienstag wurden damals gut angenommen. Im ganzen Saarland entstanden in den 1940er- und in den fr\u00fchen 1950er-Jahren die ersten Karnevalsvereine. In Dirmingen schwand irgendwann das Interesse des Heimat -und Verkehrsvereins Dirmingen an der Aufwertung des Fastnachtsbrauchtums.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"489\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-9-700x489.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19551\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-9-700x489.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-9-300x209.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-9-768x536.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-9.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"494\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-10-700x494.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19552\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-10-700x494.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-10-300x212.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-10-768x542.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-10.jpg 1478w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Mit der Gr\u00fcndung der Kolpingfamilie Dirmingen nahm das fastn\u00e4chtliche Treiben in unserem Heimatort wieder neuen Schwung auf. Im Jahre 1955 veranstaltete die Kolpingfamilie ihren ersten Maskenball im Hesedenz-Saal.\u00a0 Mit dieser Auftaktveranstaltung setzte die Kolpingsfamilie neue Ma\u00dfst\u00e4be. Ohne gro\u00dfen technischen Schnickschnack entwickelte sich die Fastnacht in Dirmingen zu einer festen Gr\u00f6\u00dfe. Nach diesem Maskenball sollte die erste Kappensitzung nicht lange auf sich warten lassen. Unter der Regie des damaligen Sitzungspr\u00e4sidenten Edmund Jochum wurde Geschichte geschrieben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Schon sehr fr\u00fch erkannte die Kolpingsfamilie Dirmingen, dass die Durchf\u00fchrung einer Karnevalisten Veranstaltung eine ernste Angelegenheit darstellt. Eine Kappensitzung kostet nicht nur viel Geld, sondern auch gro\u00dfes ehrenamtliches Engagement. Die Akteure m\u00fcssen im Laufe des Jahres viel Freizeit entbehren und w\u00f6chentlich hart trainieren. W\u00e4hrend es in den diversen Sportvereinen auch darum geht dem eigenen K\u00f6rper etwas Gutes zu tun, dient der Karneval auch dazu, sich selbst nicht so ernst zu nehmen. Fastnacht ist l\u00e4ngst nicht jedermanns Sache. Fastnacht hat immer etwas mit Heimat zu tun. Beim Karneval spielt der eigene Dialekt und das Dorf \u2013 oder Stadtgeschehen eine wichtige Rolle. Was w\u00e4re eine Kappensitzung ohne die Dorftratscherei und das damit Verbundene l\u00e4stern \u00fcber die Dorfprominenz?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"465\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-12-700x465.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19554\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-12-700x465.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-12-768x510.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-12.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"485\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-4-700x485.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19555\" style=\"aspect-ratio:1.4433371005856366;width:423px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-4-700x485.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-4-300x208.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-4-768x532.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-4.jpg 1489w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Man muss schon positiv bekloppt sein, um ein echter \u201eFaasebooz\u201c zu sein. Immerhin wird den Karnevalsvereinen sehr vieles abverlangt. Neben einem dicken Sicherheitskonzept muss zur Durchf\u00fchrung einer Kappensitzung so einiges finanziell gestemmt werden. Hallenkosten, Dekoration, Ausstattung der Akteure, Ausschankgenehmigung, Brandwache und nicht zuletzt auch noch die GEMA-Kosten liegen den Vereinen schwer auf der Tasche. Gut, dass es dennoch Menschen gibt, die unsere Fastnacht lieben, planen und feiern. Wenn wir in unserem Land auch zuk\u00fcnftig Fastnacht feiern m\u00f6chten, m\u00fcssen wir daf\u00fcr Sorge tragen, dass Grundvoraussetzungen daf\u00fcr geschaffen werden.<\/strong> <strong>Die saarl\u00e4ndischen Karnevalsvereine haben mit diversen Problemen zu k\u00e4mpfen. Die Durchf\u00fchrung einer Kappensitzung, eines Maskenballs oder eines Fastnachtsumzuges sind mit enormen Auflagen verbunden. Wer m\u00f6chte bei diesen hohen Anspr\u00fcchen und gesetzlichen Vorgaben die Verantwortung \u00fcbernehmen? Hinzu steigen j\u00e4hrlich die Unkosten dieser Veranstaltungen. In den letzten Jahren befasste sich die Landesregierung mit den Themen T\u00dcV- und GEMA Geb\u00fchren. Wer soll das alles bezahlen? Ein weiteres Problem liegt in der Verf\u00fcgbarkeit von Hallen oder Trainingsr\u00e4umen. Immer mehr Karnevalsvereine m\u00fcssen sich mit der Frage, wo ihre Akteure trainieren und wo ihre Veranstaltung durchgef\u00fchrt werden, befassen<\/strong>. <strong>Nach der letztj\u00e4hrigen, landesweiten Debatte um die Kosten f\u00fcr den T\u00dcV-Check von Fastnachts-Umzugswagen hatte die Landesregierung den Vereinen finanzielle Unterst\u00fctzung versprochen. Auch bei den Gema-Geb\u00fchren soll eine Unterst\u00fctzung folgen. Die\u00a0steigenden Kosten durch die Nutzung Gema-pflichtiger Musik\u00a0bringen viele Karnevalsvereine an den Rand ihrer M\u00f6glichkeiten. Fakt ist: Der Fastnachtsbrauchtum ben\u00f6tigt dringend jegliche Unterst\u00fctzung !<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"616\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-11-700x616.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19557\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-11-700x616.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-11-300x264.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-11-768x676.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-11.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Im Jahre 1977 wurden die Dirminger Kappensitzungen in die Dirminger Borrwieshalle verlegt. Bei der Bev\u00f6lkerung stie\u00df diese Umsiedlung zun\u00e4chst nicht auf gro\u00dfe Begeisterung. Dennoch wurden die Kappensitzungen in den folgenden Jahren mit viel Erfolg durchgef\u00fchrt. Im Jahre 2003 wurde der heutige Kolping Karnevalsverein als Untergruppierung der Kolpingsfamilie gegr\u00fcndet. Der KKV Dirmingen k\u00fcmmert sich seitdem mit viel Liebe zum Detail um die Dirminger Fastnacht. Bis zum heutigen Tag gelingt dies in beeindruckender Art und Weise. Wenn wir verlernen unsere eigenen Traditionen zu pflegen und unseren Kindern weiterzugeben geht unser Land den Bach hinunter. Dementsprechend spielt Kinder- und Jugendarbeit in einem Karnevalsverein eine gewichtige Rolle. Dabei geht es nicht nur darum den Kindern den Spa\u00df an der Fastnacht zu vermitteln sondern auch das eigene Brauchtum n\u00e4herzubringen. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3-700x933.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19560\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3-700x933.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6-700x933.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19561\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6-700x933.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6-225x300.jpg 225w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fasend-6.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>In unserer Heimatgemeinde Eppelborn k\u00f6nnen mit dem KKV Dirmingen und dem benachbarten HUKV aus Humes zwei Karnevalsvereine aktuell nicht ihre heimatliche Ausrichtungsst\u00e4tte benutzen. Zumindest in Dirmingen hoffen wir auf eine baldige Sanierung der Borrwieshalle. Fastnacht hat wie bereits mehrfach erw\u00e4hnt viel mit Heimat zu tun. Ein Karnevalsverein ohne eigenen Saal oder Halle wird es schwer haben seiner Intention zu folgen. Unsere Karnevalsvereine sind zurecht stolz auf die Durchf\u00fchrung ihrer Veranstaltungen und den Erhalt des karnevalistischen Brauchtums. Immer mehr Vereine f\u00fchlen sich jedoch im Stich gelassen. Meistens steckt vielmehr dahinter als nur die paar Wochen im Winter. Der Karnevalsbrauchtum steht trotz seiner Beliebtheit vor einer gro\u00dfen Herausforderung. So mancher \u201eFaasebooz\u201c droht im Dickicht aus Formularen, Unterlagen und Genehmigungspapieren nicht nur die Geduld, sondern auch seinen Humor zu verlieren. So weit darf es jedoch um Himmels Willen niemals kommen ! Hoppla Hopp!<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"479\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-700x479.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19559\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-700x479.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-300x205.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-768x525.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8069-1-2048x1401.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In ganz Deutschland geben sich die Narren in diesen Tagen der sogenannten \u201ef\u00fcnften Jahreszeit\u201c hin. Der Karneval tr\u00e4gt, je nachdem aus welcher Region man kommt, viele Namen: rheinischer Karneval, schw\u00e4bisch-alemannische Fastnacht, fr\u00e4nkischer Fasching oder saarl\u00e4ndische \u201eFasend\u201c. \u00dcberall wird mit viel Liebe zum Detail Fastnacht gefeiert. Unsere Stra\u00dfenumz\u00fcge, Kost\u00fcmb\u00e4lle, Kappensitzungen und n\u00e4rrische Maskierungen sind Ausdruck von Lebensfreude und Ausgelassenheit. Die Fastnacht<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19544,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9,44],"tags":[5,618,36,127,310,1213],"class_list":["post-19541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-faasend","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-kkv-dirmingen","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland","tag-saarlaendische-fastnacht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19541"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19562,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19541\/revisions\/19562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}