{"id":19678,"date":"2026-03-08T12:15:17","date_gmt":"2026-03-08T11:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=19678"},"modified":"2026-03-08T12:15:19","modified_gmt":"2026-03-08T11:15:19","slug":"make-eppelborn-great-again-wie-soll-das-funktionieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=19678","title":{"rendered":"„Make Eppelborn Great Again“ \u2013 Wie soll das funktionieren?"},"content":{"rendered":"\n

Die defizit\u00e4ren Kommunen im Saarland leiden unter einem enormen Investitionsstau. \u00dcberall im Land m\u00fcssen Br\u00fccken, Stra\u00dfen und kommunale Einrichtungen saniert werden. Die Bundesregierung m\u00f6chte, dass die L\u00e4nder, St\u00e4dte und Gemeinden schnellstm\u00f6glich ihre Infrastruktur modernisieren und zudem ihre Schulen und Kitas sanieren. Ein Sonderverm\u00f6gen von mehr als 100 Milliarden Euro soll bei diesem Unterfangen helfen. Aus Sicht der Bundesregierung sollen L\u00e4nder und Kommunen schnell, flexibel und zielgerichtet investieren. Stellt sich die Frage: Wie soll das funktionieren? Angeblich soll ein unkompliziertes Verfahren den Kommunen auf ihrem Weg weiterhelfen. Nat\u00fcrlich m\u00f6chte jede Kommune ein gro\u00dfes St\u00fcck vom vergleichsweisen kleinen Kuchen. Machen wir uns nix vor, dass vorhanden Geld wird, bei Weitem nicht ausreichen, um den Kommunen vor Ort zu helfen. Ein eingebrachter Gesetzentwurf der Bundesregierung bietet den L\u00e4ndern und Kommunen zudem die M\u00f6glichkeit neue Schulden aufzunehmen.<\/strong> Alles gut und sch\u00f6n, bleibt die Frage, wann rollen die Bagger ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich pers\u00f6nlich favorisiere vielmehr eine Entschuldung der L\u00e4nder. Wir ben\u00f6tigen einen Neustart und keine Verschiebung des Schuldenstandes. Die Entschuldung von Kommunen ist ein komplexes Thema, das sowohl auf Landes- als auch auf Bundesebene seit Jahren Priorit\u00e4t genie\u00dft und hei\u00df diskutiert wird. Bisher leider ohne durchschlagenden Erfolg. Die Situation in den St\u00e4dten und D\u00f6rfern ist stark angespannt. Viele Kommunen ben\u00f6tigen schnell finanzielle Unterst\u00fctzung, um ihre Schulden zu bew\u00e4ltigen. Ohne F\u00f6rdergelder oder einen finanzstarken Investor bewegt sich auch in unserer Gemeinde Eppelborn \u00fcberhaupt nichts! Genauso ist das auch in der Gemeinde Eppelborn. Ohne einen Investor w\u00fcrde es in Dirmingen keinen neuen Nahversorger geben. Die kommunalen Abgaben an die Landkreise, die sogenannte Kreisumlagen, bilden eine hohe Belastung f\u00fcr Gemeinden und St\u00e4dte. Obwohl ein Teil der Gelder immer wieder in die Infrastruktur der Kommunen einflie\u00dft, rei\u00dft diese Abgabe zun\u00e4chst ein gro\u00dfes Loch in den gemeindeeigenen Haushalt. <\/p>\n\n\n\n

Mit diesem Hintergrund wird es unsere Heimatgemeinde auch zuk\u00fcnftig schwer haben eigene Investitionen in Br\u00fccken, Stra\u00dfen, Hallen oder andere kommunale Einrichtungen auf den Weg zu bringen. Wie soll das funktionieren? Ohne F\u00f6rdergelder, Zusch\u00fcsse oder Hilfen aus dem Sonderverm\u00f6gen dreht sich kein Rad. Unsere Heimatgemeinde ist genauso wie viele anderen Gemeinden an der Saar dazu verdammt das Vorhandene zu sch\u00fctzen und zu verwalten. Das bedeutet im Umkehrschluss, dass unsere Gemeinden kein Geld und keine M\u00f6glichkeiten haben die ganz dicken Bretter zu bohren.<\/strong> Zudem fehlt dem ein oder anderen B\u00fcrgermeister der Mut das ganz gro\u00dfe Geschirr anzugehen. Schlie\u00dflich ist nach den Wahlen, vor den Wahlen und man will ja keinem wehtun !<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wir m\u00fcssen also zuk\u00fcnftig genau hinschauen, wo wir unser Geld investieren. Wir m\u00fcssen genau aufpassen, wann wir welche F\u00f6rdert\u00f6pfe anzapfen und wo es Sinn macht Geld in die Hand zu nehmen. In unseren D\u00f6rfern herrscht ein, \u00fcber die Jahrzehnte aufgebauter, Investitionsstau. Was f\u00fcr den einen als Luxus angesehen wird, stellt f\u00fcr den anderen eine Notwendigkeit dar. Die Sanierung des Marktplatzes Eppelborn oder der Bau eines Multifunktionsplatzes in Eppelborn m\u00f6gen manchen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern unn\u00f6tig erscheinen. F\u00fcr Menschen im Ortsteil Eppelborn bedeuten diese Ma\u00dfnahmen jedoch eine Aufwertung des Lebensstandards. In Eppelborn wurde zuletzt viel Geld investiert. Neben dem Marktplatz, dem Multifunktionsplatz und der Hellberghalle wurde zudem auch das Hellbergbad saniert. Obwohl diese Ma\u00dfnahmen \u00fcberwiegend mit F\u00f6rdergeldern gestemmt wurden, floss nat\u00fcrlich auch gemeindeeigenes Geld in diese Sanierungsma\u00dfnahmen. Welche Investitionen sind wichtiger ? Ich g\u00f6nne jedem Ortsvorsteher\/in die wichtigen Investitionen in seinem Dorf. Neid, war noch nie ein guter Berater !<\/p>\n\n\n\n

Investitionen in unsere Zukunft sind dringend notwendig. Zu einer liebensw\u00fcrdigen Gemeinde geh\u00f6ren auch Anreize, die das Leben sch\u00f6ner machen. Bleibt die Frage, ob wir uns den Luxus leisten k\u00f6nnen? Man darf jedoch \u00c4pfel nicht mit Birnen vergleichen. Nat\u00fcrlich werden die verschiedenen Ma\u00dfnahmen aus unterschiedlichen F\u00f6rdert\u00f6pfen unterst\u00fctzt. Den F\u00f6rdermitteln f\u00fcr den Eppelborner Marktplatzes k\u00f6nnen also nicht f\u00fcr den Neubau der \u201eHardter Br\u00fccke\u201c verwendet werden. Dennoch geht es am Ende auch um viel Geld aus dem gemeindeeigenen Haushalt. Den jeweiligen finanziellen Selbstanteil zu stemmen, bedeutet f\u00fcr unsere Heimatgemeinde eine Mamut Aufgabe.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ohne Investoren oder F\u00f6rdermittel geht kein Rad mehr rund. An die dicken Investitionen trauen wir uns schon lange nicht mehr. Dirmingen ben\u00f6tigt eigentlich ein neues Feuerwehrger\u00e4tehaus. Der aktuelle Standort an der Grundschule Dirmingen ist allein aus sicherheitsbedingten Gr\u00fcnden untragbar. Die Sanierung der Dirminger Borrwieshalle ist ebenso alles andere als eine Luxusinvestition und sollte oberste Priorit\u00e4t genie\u00dfen. Ganz nebenbei trainieren, \u00fcben und spielen auch Vereine und Organisation aus unseren Nachbarorten in der Borrwieshalle. F\u00fcr unsere Grundschule, die Rothenbergschule und unsere beiden Kitas ist die Borrwieshalle genauso wichtig, wie f\u00fcr unsere Vereine und Organisationen. Die notwendige Sanierung der Borrwieshalle ist mindestens genau so notwendig wie es einst die Sanierung des Hellbergbades und der Hellberghalle waren. Wo sollen unsere Kinder und Vereine hin?  <\/p>\n\n\n\n

Was ist also wichtig und was unwichtig? Wiegt der Neubau eines Feuerwehrger\u00e4tehauses mehr als die Sanierung eines Marktplatzes? Das Leben ist kein Wunschkonzert und wir sind l\u00e4ngst nicht in der Position, dass Geld aus dem Fenster zu werfen. Wir m\u00fcssen lernen Priorit\u00e4ten zu setzen! Der Neubau eines Dorfgemeinschaftshauses darf keine Luxus- Investition sein. Nein, die Anschaffung von Dorfgemeinschaftszentren sind notwendig und st\u00e4rken unsere D\u00f6rfer und deren Vereine und Organisationen. Wo sollen Menschen zusammenkommen und gemeinsam ihre Zeit verbringen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unsere D\u00f6rfer ver\u00e4ndern sich! W\u00e4hrend viele Menschen uns in den letzten Jahren verlassen mussten, haben andere hier in Dirmingen eine neue Heimat gefunden. Wie erreichen wir unsere neuen Einwohner und wie k\u00f6nnen wir ihnen unsere Mentalit\u00e4t vor Augen f\u00fchren? Wo kommen wir zusammen und wie k\u00f6nnen wir uns wieder sp\u00fcren und f\u00fchlen. Ohne Kommunikationsst\u00e4tte wird dieses Unterfangen schwierig werden. Dirmingen verf\u00fcgt \u00fcber eine funktionierende Dorfkultur mit zahlreichen Veranstaltungen. Unsere Vereine und Organisationen lassen sich im Laufe der Jahre einiges einfallen um den Karren am Laufen zu lassen. Grunds\u00e4tzlich ist es gut, dass die Gemeindeverwaltung die kulturellen Veranstaltungen st\u00e4rkt und ausbreitet. Nicht gut ist es jedoch, wenn dadurch Konkurrenzveranstaltungen in der eigenen Gemeinde entstehen. W\u00e4hrend manche D\u00f6rfer von der massiven Unterst\u00fctzung der Gemeinde profitieren, haben es die Vereine und Organisationen in anderen D\u00f6rfern schwer mit ihren kleineren Veranstaltungen dagegen zu halten. Zwei Gro\u00dfveranstaltungen wie „Fr\u00fchling auf Finkenrech“ und „Fr\u00fchlingswiesen in Eppelborn“ an einem Wochenende k\u00f6nne sich die Menschen unserer Gemeinde nicht leisten. Zudem ist das wenig zielf\u00fchrend ! Es ist auch nicht gut, dass die vielen kleinen d\u00f6rflichen Veranstaltungen zu Hexennacht in diesem Jahr eine gewaltige Konkurrenz im Eppelborner Festzelt erfahren. Wir brauchen nicht nur eine faire Verteilung der Mittel, sondern auch die St\u00e4rkung der jeweiligen Dorfkulturen. Immerhin sprechen wir hier von Steuergeldern, die in alle Richtungen flie\u00dfen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Bildquelle SZ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eMake Eppelborn great again\u201c bedeutet eine faire, partei\u00fcbergreifende, neutrale Betrachtung des Staus quo. In der Gemeinde Eppelborn geht nichts mehr ohne F\u00f6rdert\u00f6pfe oder Investoren. Kein B\u00fcrgermeister oder Ortsvorsteher gibt f\u00fcr die Verwirklichungen unserer Pl\u00e4ne sein eigenes, pers\u00f6nliches Geld aus. Am Ende geht es immer auch um das Geld der Menschen in unserer Heimatgemeinde. W\u00e4hrend in den sozialen Medien gehetzt, gehasst und „kluggeschissen“ wird, sollte die Kommunalpolitik noch mehr am gemeinsamen Schulterschluss arbeiten. Auch wenn das dem ein oder anderen im Omnibus nicht gefallen mag, k\u00f6nnte darin der Schl\u00fcssel zu Erfolg liegen. Wir k\u00f6nnen den Karren nur gemeinsam aus dem Dreck ziehen. Wahre Gr\u00f6\u00dfe beginnt im Geiste und in der Eigenschaft \u00fcber den Tellerrand zu blicken !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die defizit\u00e4ren Kommunen im Saarland leiden unter einem enormen Investitionsstau. \u00dcberall im Land m\u00fcssen Br\u00fccken, Stra\u00dfen und kommunale Einrichtungen saniert werden. Die Bundesregierung m\u00f6chte, dass die L\u00e4nder, St\u00e4dte und Gemeinden schnellstm\u00f6glich ihre Infrastruktur modernisieren und zudem ihre Schulen und Kitas sanieren. Ein Sonderverm\u00f6gen von mehr als 100 Milliarden Euro soll bei diesem Unterfangen helfen. Aus Sicht der Bundesregierung sollen L\u00e4nder<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19678"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19692,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19678\/revisions\/19692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}