{"id":20295,"date":"2026-07-31T12:20:16","date_gmt":"2026-07-31T11:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=20295"},"modified":"2026-07-31T12:23:41","modified_gmt":"2026-07-31T11:23:41","slug":"am-tag-als-der-regen-kam-10-jahre-nach-dem-starkregenereignis-in-dirmingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=20295","title":{"rendered":"Am Tag als der Regen kam – 10. Jahre nach dem Starkregenereignis in Dirmingen"},"content":{"rendered":"\n

10. Jahre nach der Starkregenkatastrophe, im Juni 2016, ist es an der Zeit zur\u00fcckzublicken. Wenn man es so will, wurde mit dem Starkregenereignis in Dirmingen der Klimawandel erstmals vor der eigenen Haust\u00fcr sp\u00fcrbar. Binnen weniger Tage wurde unser Heimatort von zwei Starkregenereignissen heimgesucht. Die Fluten verursachten im ganzen Dorf einen Millionenschaden. Binnen weniger Minuten ergoss sich ein Regen \u00fcber Dirmingen, wie man ihn nie zuvor erlebt hatte. Die gro\u00dfen Wassermassen konnten von den trockenen Feldern nicht mehr aufgenommen werden und ganze Erdmassen drangen hinab in den Ort. Keller liefen voll, G\u00e4rten wurden zerst\u00f6rt und Stra\u00dfen untersp\u00fclt und stark besch\u00e4digt. Die Untersp\u00fclungen waren so massiv, dass mehrere Geb\u00e4ude als einsturzgef\u00e4hrdet eingestuft wurden und evakuiert werden mussten. Einsatzkr\u00e4fte wie die Feuerwehr, das THW, das DRK und etliche freiwillige Helfer waren tagelang im Dauereinsatz und arbeiteten bis zur absoluten Ersch\u00f6pfung. Die schockierenden Ereignisse von damals sind bis heute pr\u00e4sent. Das Unwetter 2016 hat bis heute, 10 Jahre danach, tiefe Spuren in Dirmingen hinterlassen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Von den H\u00fcgeln und Anh\u00f6hen kamen ganzen Feldern hinab ins Tal. Bis zum Abend hin mussten \u00fcber 20 Container voll mit Ger\u00f6ll, Schlamm und Steinen aus der Ortsmitte transportiert werden. Ganze B\u00fcrgersteige und Parkpl\u00e4tze wurden von den Wassermassen weggerissen. Am fr\u00fchen Abend erlangte Dirmingen einen traurigen Bekanntheitsgrad. In den Medien wurde bundesweit \u00fcber das Starkregenereignis im S\u00fcdwesten der Republik berichtet. In unserem kleinen Ort spielten sich ungeahnte Dramen ab. Menschen bangten pl\u00f6tzlich um ihre Existenz. H\u00e4user waren einsturzgef\u00e4hrdet und nicht mehr bewohnbar. Schnell wurde uns bewusst, dass die Nachwirkungen dieses Starkregens noch lange in unserem Bewusstsein bleiben w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00dcberall herrschte Fassungslosigkeit und Chaos. Wir liefen damals wie traumatisiert durch die Stra\u00dfen unseres Dorfes und konnten kaum glauben, was wir sahen. Menschen versuchten ihr Hab und Gut zu retten. Dieser Regen hatte alles ver\u00e4ndert. Von \u00fcberall her kamen Leute auf die Stra\u00dfen und boten ihre Hilfe an. Jeder packte an und half seinem N\u00e4chsten so gut es ging. Es war erstaunlich. Nach dieser f\u00fcrchterlichen Regenflut \u00fcbergoss uns eine Welle der Solidarit\u00e4t und Hilfsbereitschaft. In den Stunden nach dem Unwetter entstand tats\u00e4chlich ein neues \u201eWir-Gef\u00fchl\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pers\u00f6nliche Erinnerungen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Dienstagabend, 07.Juni 2016 befand ich mich in meinem B\u00fcro. Mein Blick schweifte \u00fcber meinen Computer hinaus auf die Stra\u00dfe. Es hatte sich zugezogen. Die Meteorologen sprachen von starken vereinzelten Regenf\u00e4llen, die jedoch \u00f6rtlich und nicht \u00fcberall niederfallen sollten. Bereits 3 Tage vorher am 04.Juni 2016 ergoss sich ein Starkregen \u00fcber Dirmingen. F\u00fcr viele Bewohner des Ortsbereiches M\u00fchlbach, G\u00e4nseberg, H\u00f6ppesb\u00fcsch, Lebacherstra\u00dfe und Thalexweilerstra\u00dfe hatte bereits dieses Naturereignis verheerende Folgen. Viele Keller standen voll Wasser und die Feuerwehr aller H\u00e4nde voll zu tun. Der besagte Dienstag, 07.Juni stellte jedoch alles vorher Dagewesene in den Schatten. Schon die ersten Regentropfen an diesem Dienstagnachmittag waren schlichtweg anders. Vom Himmel ergoss sich ein Fluss. Niemand in unserem Dorf h\u00e4tte jemals damit gerechnet ein solches Naturereignis erleben zu m\u00fcssen. Es war schlichtweg eine Katastrophe.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Als am 07. Juni erstmals die Sirene ert\u00f6nten konnte noch niemand ahnen, dass unsere Feuerwehr zu einem Dauereinsatz ausr\u00fcckt. Als die Sintflut endete, beschloss ich mir ein Bild von der Lage zu machen. Immerhin musste ich noch meine vom Starkregen weggesp\u00fclte Papiertonne einsammeln gehen. Gottlob konnte ich mit Hilfe meiner beiden Stiefs\u00f6hne das Schlimmste in unserem Keller verhindern. Ich lief also in Richtung Borrwieshalle und traute meinen Augen nicht. Ein breiter, rei\u00dfender Wasserstrom ergoss sich \u00fcber die Urexweilerstra\u00dfe hinab in Richtung Alsbach. \u00dcberall Wasser, Ger\u00f6ll und verzweifelte Menschen die ohnm\u00e4chtig durch das kniehohe Nass schweiften. Ein Dorfbewohner kam mir kopfsch\u00fcttelnd entgegen und sagte: \u201e\u2026das ist wie im Krieg, im Dorf sieht es schrecklich aus\u201c.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ich bewege mich in Richtung Ortsmitte, um mir selbst einen genauen \u00dcberblick zu verschaffen. Unbeschreiblich! Soweit das Auge blickte Ger\u00f6ll, Dreck und Wasser. Die Feuerwehr hatte nicht die Kapazit\u00e4t allen Notrufen zeitgleich gerecht werden. Schnell wurden Hilfskr\u00e4fte aus den Nachbargemeinden angefordert. Im Dorf traf ich auf unseren Ortsvorsteher Manfred Klein. Gemeinsam liefen wir durch die Stra\u00dfen und halfen dort, wo wir helfen konnten. Dies war keine gro\u00dfe Heldentat. Irgendwie war jeder Dirminger oder Dirmingerin an diesem Abend unterwegs, um zu helfen. Nach dieser buchst\u00e4blichen Sintflut erreichte eine gro\u00dfe Solidarit\u00e4tswelle unser D\u00f6rfchen. Irgendwie erlebten wir gerade in diesen Tagen ein besonderes Miteinander und ein unbeschreibliches Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl. \u00dcberall wurde geschippt, gekehrt, gesp\u00fclt oder Gegenst\u00e4nde in Sicherheit gebracht. Fremde reichten Fremden ihre Hand und boten ihre Hilfe an. Auch Kinder und Jugendliche wanderten mit Schippe und Besen bewaffnet durch das Dorf und arbeiteten bis zur Ersch\u00f6pfung. Als ich sp\u00e4t abends Nachhause kam und ins Bett fiel, konnte ich mich nur sehr schwer von den gesammelten Eindr\u00fccken befreien. Ich beschloss am n\u00e4chsten Tag nicht zur Arbeit zugehen und lieber im Dorf den Menschen zu helfen.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Noch heute, zehn Jahre nach dem Naturereignis, wird mir mulmig, wenn der Wetterdienst Starkregen ank\u00fcndigt. Viele Menschen verbinden bis heute schlimme Erinnerungen mit diesem schrecklichen Naturereignis. F\u00fcnf H\u00e4user in der Thalexweilerstrasse wurden als einsturzgef\u00e4hrdet eingestuft. Die 16 Bewohner wurden evakuiert und mussten ihre H\u00e4user verlassen. Unterst\u00fctzung gab es beispielsweise von Baufirmen, die ihr Ger\u00e4t und Personal zur Verf\u00fcgung stellten, um die Ger\u00f6ll- und Schlammmassen zu beseitigen. Bis zum sp\u00e4ten Abend wurden zahlreiche Container mit Schlamm, Ger\u00f6ll und Gegenst\u00e4nden abtransportiert. Vielleicht liegt darin der gr\u00f6\u00dfte Verdienst unseres Ortsvorstehers Manfred Klein. Das Leid der Menschen lag ihm besonders am Herzen. Er fragte nicht nach Kostenrechnungen, sondern bestellte einfach in Eigeninitiative die notwendigen Container. Nach der ersten Bestandsaufnahme stellten die Beh\u00f6rden fest, dass ca.150 H\u00e4user direkt von dem Unwetter betroffen oder besch\u00e4digt waren. Der Ortsrat wurde damit beauftragt die vorliegenden Spendengelder fair und gleichm\u00e4\u00dfig bei den Hilfsbed\u00fcrftigen zu verteilen. Ich geh\u00f6rte damals auch zu diesem Gremium. Wir haben uns diese Aufgabe nicht leicht gemacht und jede Entscheidung reiflich \u00fcberlegt. Ich denke am Ende ist uns die Vereitlung der Spendengelder gut gelungen.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Soweit meine pers\u00f6nlichen Erinnerungen. Nachdem Unwetter wurde viel Geld in Pr\u00e4vention investiert. Das war gut, wichtig und richtig!  Im August 2017 wurde eine Starkregenstudie, die sich mit dem Thema Starkregen und Sturzflut befasst, in Auftrag gegeben. Die dadurch gewonnenen Erkenntnisse wurden in Pr\u00e4ventive Ma\u00dfnahmen umgesetzt. Selbst den gr\u00f6\u00dften Kritikern d\u00fcrfte aufgefallen sein, dass in den letzten Jahren viel in Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen investiert wurden. Das Unwetter hat, die damals schon vorhandenen \u00fcberalterte Hochwasserschutzeinrichtungen auf dem Belker stark besch\u00e4digt. Die D\u00e4mme des alten Speicherbeckens wurden \u00fcbersp\u00fclt und die \u00dcberlaufrinne weggerissen. Kurze Zeit sp\u00e4ter wurde das Speicherbecken ausgebaggert und das Speichervolumen deutlich vergr\u00f6\u00dfert. Im Einlaufbereich des Beckens sorgt nun eine Schlamm- und Ger\u00f6llbarriere daf\u00fcr, dass zuk\u00fcnftig das Speichervolumen des Beckens bei einem Unwetter sicher erhalten bleibt. Auch das Projekt \u201eLetschbach\u201c wurde erfolgreich saniert und umgesetzt. Die Wasserablaufrinne wurde saniert und vergr\u00f6\u00dfert. Genauso wurden die Wasserablaufm\u00f6glichkeiten in der Urexweilerstrasse erneuert. Insgesamt wurden in Dirmingen mit Bundes – und Landesmitteln ca. 6,- Mio Euro in neue R\u00fcckhaltebecken und Abflussm\u00f6glichkeiten sowie in Sanierungsprojekte investiert.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Alles gut? Nicht ganz! Selbst die besten Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen k\u00f6nnen den Menschen nicht die Angst vor einem erneuten Starkregenereignis nehmen. Auch heute noch 10. Jahre sp\u00e4ter findet man H\u00e4user die durch Sands\u00e4cke abgesichert sind. „Gebranntes Kind, scheut das Feuer“. Wer in seinem Leben schonmal eine solche Sintflut erlebt hat und dadurch fast sein Gut und Haben verloren hat, wird bei einem Unwetter immer Angst bekommen. Was bleibt also von diesem 04. und 07. Juni 2016? Bestimmt die Erinnerung an einen schicksalhaften Tag mit viel Leid und Elend. Was bleibt, ist aber auch die Erinnerung an gro\u00dfe Solidarit\u00e4t, ein gro\u00dfartiges Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl und ein herausragendes Miteinander. Vielleicht waren wir Dirmingerinnen und Dirminger uns selten so nah wie w\u00e4hrend diesen schrecklichen Starkregenereignissen im Jahre 2016.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Liebe Leserin, lieber Leser und liebe echte Derminga, vieleicht habt auch ihr Lust, Laune und Muse eure pers\u00f6nlichen Erinnerungen zu hinterlassen. Bitte schreibt eure Geschichten und eure Erlebnisse rund um den 04.\/07.Juni 2016 in die Kommentare unter diesem Blog. Es w\u00e4re sch\u00f6n, wenn die Erinnerung an diese Naturkatastrophe f\u00fcr die n\u00e4chste Generation erhalten bleibt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Viele Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n\n\n\n

Frank <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10. Jahre nach der Starkregenkatastrophe, im Juni 2016, ist es an der Zeit zur\u00fcckzublicken. Wenn man es so will, wurde mit dem Starkregenereignis in Dirmingen der Klimawandel erstmals vor der eigenen Haust\u00fcr sp\u00fcrbar. Binnen weniger Tage wurde unser Heimatort von zwei Starkregenereignissen heimgesucht. Die Fluten verursachten im ganzen Dorf einen Millionenschaden. Binnen weniger Minuten ergoss sich ein Regen \u00fcber Dirmingen,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20308,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9,8],"tags":[5,618,127,1240,310,1238,1239],"class_list":["post-20295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-sellemols-und-awweile","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-naturkatastrophe","tag-saarland","tag-starkregen-2016","tag-starkregenereignis-dirmingen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20295"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20322,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20295\/revisions\/20322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}