{"id":20666,"date":"2026-11-15T17:27:25","date_gmt":"2026-11-15T16:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=20666"},"modified":"2026-11-15T17:29:09","modified_gmt":"2026-11-15T16:29:09","slug":"volkstrauertag-2026-in-dirmingen-gemeinsam-erinnern-und-verantwortung-uebernehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=20666","title":{"rendered":"Volkstrauertag 2026 in Dirmingen &#8211; Gemeinsam erinnern und Verantwortung \u00fcbernehmen !"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Der Volkstrauertag ist ein stiller Tag des Gedenkens. Wir erinnern uns an die Opfer von Krieg, Terror und Gewalt und halten zugleich inne, um unsere Verantwortung f\u00fcr eine friedliche und demokratische Zukunft bewusst wahrzunehmen. Auch in Dirmingen wurde dieser besondere Tag in w\u00fcrdevoller und pers\u00f6nlicher Atmosph\u00e4re begangen.Trotz des m\u00e4\u00dfigen Wetters war die Gedenkveranstaltung am Mahnmal auf dem Dirminger Friedhof gut besucht. Viele Menschen waren zusammengekommen, um der Opfer zu gedenken und ein Zeichen gegen das Vergessen zu setzen.<\/strong> <strong>Im Mittelpunkt stand die traditionelle Kranzniederlegung des Ortsrates Dirmingen. Sie gab dem gemeinsamen Erinnern einen sichtbaren Ausdruck und verband die Trauer \u00fcber das Geschehene mit dem festen Willen, f\u00fcr Frieden und Menschlichkeit einzustehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">An der Gedenkveranstaltung beteiligten sich Pastor Thieser f\u00fcr die katholische Kirchengemeinde Heilig Geist, Pfarrerin Heike Schmidt f\u00fcr die evangelische Kirchengemeinde St. Wendel-Illtal, B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld, der Ortsrat, die Reservistenkameradschaft Illtal und die Freiwillige Feuerwehr Dirmingen. Die musikalische Umrahmung durch den evangelischen Posaunenchor verlieh der Feier einen besonders eindrucksvollen und besinnlichen Rahmen. Der Volkstrauertag erinnert uns daran, dass Frieden und Demokratie nicht selbstverst\u00e4ndlich sind. Wenn wir die Erinnerungskultur bewahren, k\u00f6nnen wir aus der Vergangenheit Verantwortung f\u00fcr die Gegenwart und die Zukunft ableiten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1034\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/907061973_1182833537883703_1657515565784037010_n-700x1034.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20670\" style=\"aspect-ratio:0.6769815891190136;width:385px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/907061973_1182833537883703_1657515565784037010_n-700x1034.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/907061973_1182833537883703_1657515565784037010_n-203x300.jpg 203w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/907061973_1182833537883703_1657515565784037010_n-768x1134.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/907061973_1182833537883703_1657515565784037010_n.jpg 936w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n-700x933.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20671\" style=\"aspect-ratio:0.7502777589145461;width:429px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n-700x933.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/909510637_2226486844938980_1281467444284201207_n.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Unser Gedenken gilt den Menschen, die durch Krieg, Terror und Gewalt ihr Leben, ihre Heimat oder ihre Angeh\u00f6rigen verloren haben. Zugleich ist es unser Auftrag, jeder Form von Gewalt und Menschenverachtung entschieden entgegenzutreten und das friedliche Zusammenleben zu st\u00e4rken. Ich danke allen Besucherinnen und Besuchern sowie allen Mitwirkenden, die diese Kranzniederlegung im Gedenken begleitet und dem Volkstrauertag in Dirmingen einen w\u00fcrdevollen Rahmen gegeben haben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"511\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1-700x511.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20673\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1-700x511.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1-300x219.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1-768x561.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1-1536x1121.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/910465807_29084042664597082_5011288654193826842_n-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Hier meiner Rede als Ortsvorsteher unseres Heimatortes Dirmingen zum Volkstrauertag 2026:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Sehr geehrte Frau Pfarrerin Schmidt, sehr geehrter Her Pastor Thieser, sehr geehrter Herr B\u00fcrgermeister Feld, liebe Ortsratsmitglieder, liebe Freunde der RK Illtal und des evangelischen Posaunenchors Dirmingen, verehrte G\u00e4ste,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>wir sind heute hier zusammengekommen, um innezuhalten und zu erinnern. Wir gedenken der Opfer von Krieg, Terror und Gewalt \u2013 der Menschen, die ihr Leben verloren haben, ihrer Familien und all jener, deren Leben durch die Schrecken von Krieg und Vertreibung f\u00fcr immer gepr\u00e4gt wurde.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dirmingen ist ein Ort, der wei\u00df, was Krieg bedeutet. Viele Familien tragen Geschichten und Erinnerungen in sich, die von Verlust, Angst und Entbehrung erz\u00e4hlen. Das Mahnmal, vor dem wir heute stehen ist nicht nur ein Stein, der uns an vergangene Zeiten erinnert. Das Mahnmal ist ein Zeichen gegen das Vergessen. Es erinnert uns daran, wohin Hass, Gewalt und blinder Fanatismus f\u00fchren k\u00f6nnen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Gerade in den heutigen Zeiten, in denen eine gewisse Verrohung herrscht, m\u00fcssen wir an unserer Erinnerungskultur arbeiten. Welche Bedeutung hat gerade in diesen Tagen Frieden, Freiheit, Gerechtigkeit und Menschlichkeit? Brauchen wir immer noch einen Volkstrauertag, einen solchen stillen Gedenktag?&nbsp;&nbsp; Ist der Volkstrauertag noch zeitgem\u00e4\u00df?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Ich denke: Ja, mehr denn je.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Wir brauchen ihn aus Respekt vor den Millionen Opfern von Krieg und Gewalt. Wir brauchen diesen Tag zum Innehalten und zum pers\u00f6nlichen Einordnen der kriegerischen oder terroristischen Geschehnisse in unserer Welt. Jeder von uns hat w\u00e4hrend den letzten Weltkriegen Menschen aus seiner Familie verloren.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Denn Erinnern hei\u00dft nicht, in der Vergangenheit stehen zu bleiben. Erinnern hei\u00dft, Verantwortung f\u00fcr die Gegenwart und die Zukunft zu \u00fcbernehmen. Es hei\u00dft, Frieden, Freiheit und Menschenw\u00fcrde zu sch\u00fctzen und jeder Form von Gewalt und Menschenverachtung entgegenzutreten.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Heute Gedenken wir auch den Menschen, die beispielsweise in der Ukraine oder im Gaza-Streifen unter den Kriegswirren leiden. Das alles gab es auch hier bei uns in unserem Dorf. Am 25. November 1944 um 22 Uhr: Dirmingen unter Dauerbeschuss, Trommelfeuer, Blitzlichtbombe in H\u00f6he G\u00e4nseberg, im Dorf: Haus Jakob und Haus Kiefer total bis leicht besch\u00e4digt, mehrere Frauen verletzt, ein Offizier gefallen. Auch Erinnerungen an den Heiligabend 1944 werden wach: Haus Br\u00fcck, Haus Klein, Haus Schorr, Haus Schneider und ein Bauernhaus im M\u00fcllbach vollkommen zerst\u00f6rt, 4 Frauen verwundet, mehrere leicht verletzt, 2 Soldaten gefallen. Ein Angriff um 12:45 und ein Angriff um 16:00 Uhr. Die katholische Lehrerin Anna Andres schrieb damals: \u201eAm Heiligen Abend 1944 erlebte das Dorf wieder zwei schwere Jabo Angriffe und es waren Menschenleben und gro\u00dfer Sachschaden zu beklagen. Die Bewohner verbrachten diesen Heiligen Abend in Bunkern und Kellern. Zeitensprung! Wie mag es den Menschen in den Kriegsgebieten dieser Welt im kommenden Weihnachtsfest ergehen?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Auch unsere Soldatinnen und Soldaten verdienen unseren Respekt \u2013 besonders jene, die ihr Leben f\u00fcr den Frieden einsetzen oder dabei ihr Leben verloren haben. Mehr als 3.300 Bundeswehrangeh\u00f6rige sind seit der Gr\u00fcndung der Bundeswehr im Jahre 1955 in Aus\u00fcbung ihres Dienstes ums Leben gekommen, 116 von ihnen starben im Auslandseinsatz oder in anerkannten Missionen. In den letzten Jahren ist der Krieg langsam und schleichend in unsere Wohnzimmer zur\u00fcckgekommen. Wir f\u00fcrchten, dass unsere Soldaten in Zukunft verst\u00e4rkt zu den Waffen gerufen werden. Unsere Soldatinnen und Soldaten haben unseren gr\u00f6\u00dften Respekt verdient. Viele haben ihren Dienst mit ihrem Leben bezahlt. Hinter jedem Soldaten steht auch ein Mensch, eine Mutter ein Vater.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>M\u00f6ge dieser Volkstrauertag uns mahnen, aber auch verbinden. M\u00f6ge er uns daran erinnern, dass Frieden nicht selbstverst\u00e4ndlich ist, sondern jeden Tag neu bewahrt werden muss. Wir verneigen uns vor den Opfern von Krieg, Terror und Gewalt. Wir bewahren ihr Andenken.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Sophie Scholl sagte: \u201eZerrei\u00dft den Mantel der Gleichg\u00fcltigkeit, den Ihr um Euer Herz gelegt! Entscheidet Euch, ehe es zu sp\u00e4t ist!\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Reichen wir uns als Zeichen des Friedens und des gegenseitigen Respekts die H\u00e4nde.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Der Ehrenkranz den B\u00fcrgermeister Feld und ich gleich niederlegen steht als Zeichen der Trauer und als Zeichen der Verantwortung. Vielen Dank an alle die dazu beigetragen haben, dass wir diese Gedenkfeier durchf\u00fchren konnten.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>In Gedenken an die Opfer von Krieg, Terror, Fremdenhass und Gewalt insbesondere auch in unserem Heimatort Dirmingen legen wir im Namen unserer Dorfgemeinschaft und des Ortsrates Dirmingen diesen Ehrenkranz nieder. Wir erinnern uns und \u00fcbernehmen Verantwortung f\u00fcr eine friedliche Zukunft.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Vielen Dank.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n-700x933.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20668\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n-700x933.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/906654941_29084041154597233_7419323023781879480_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Volkstrauertag ist ein stiller Tag des Gedenkens. Wir erinnern uns an die Opfer von Krieg, Terror und Gewalt und halten zugleich inne, um unsere Verantwortung f\u00fcr eine friedliche und demokratische Zukunft bewusst wahrzunehmen. Auch in Dirmingen wurde dieser besondere Tag in w\u00fcrdevoller und pers\u00f6nlicher Atmosph\u00e4re begangen.Trotz des m\u00e4\u00dfigen Wetters war die Gedenkveranstaltung am Mahnmal auf dem Dirminger Friedhof gut<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9,812,902,46],"tags":[5,618,127,795,310,1255],"class_list":["post-20666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","category-meine-meinung","category-meine-politik","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland","tag-volkstrauertag-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20666"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20675,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20666\/revisions\/20675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}