{"id":3502,"date":"2019-04-03T12:03:08","date_gmt":"2019-04-03T11:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=3502"},"modified":"2019-04-03T12:13:06","modified_gmt":"2019-04-03T11:13:06","slug":"von-alten-differenzen-zwischen-den-ehemaligen-gemeinden-berschweiler-und-dirmingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=3502","title":{"rendered":"Von alten Differenzen zwischen den ehemaligen Gemeinden Berschweiler und Dirmingen"},"content":{"rendered":"\n

Das Verh\u00e4ltnis zwischen Dirmingen und seinem Nachbarort Berschweiler ist heute gut und entspannt. Obwohl das Verh\u00e4ltnis zwischen den beiden Ortschaften traditionell recht innig ist und beide aufgrund ihrer gemeinsamen Geschichte unweigerlich zusammengeh\u00f6ren, sind im Laufe der Jahre immer wieder Reibungspunkte entstanden. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

In fr\u00fcheren Zeiten waren die beiden heutigen Ortschaften Dirmingen und Berschweiler ein Dorf. In alten Niederschriften finden wir den chronologischen Eintrag von Andreae in seiner Genealogia Saraepontana: \u201e\u2026.Dirmingen\u2026ist eine gro\u00dfe Pfarr und liegen die H\u00e4user oder Vogteien etwas zerstreut voneinander. Ein gro\u00dfer Teil dieses Dorfes wird auch Berschweiler genannt\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Aufgrund dieser Niederschriften m\u00fcssen wir heute davon ausgehen, dass Berschweiler einmal ein Ortsteil von Dirmingen war. In noch \u00e4lteren Chroniken ist sogar von dem Begriff \u201eVorhof Berschweiler\u201c die Rede. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich Berschweiler zu einer eigenen selbstst\u00e4ndigen Gemeinde. Bis zur eigenen Selbst\u00e4ndigkeit unseres Nachbarortes musste der bis dahin gemeinschaftlichen Bann getrennt und neu eingetragen werden. In dieser Angelegenheit entstanden immer wieder Differenzen, die auch in alten Akten, im Staatsarchiv Koblenz, zu finden sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In einem \u201eDirminger Gemeindebrief\u201c aus dem Jahre 1733 finden wir einen entsprechenden Vertrag zwischen den beiden Gemeinden Dirmingen und Berschweiler. In diesem Abkommen wird auf die Dauer von 10 Jahren ein Vergleich abgeschlossen. Darin ging es um bestehende Differenzen wegen der \u201eWeidgerechtigkeit\u201c. In der damaligen Zeit wurde die Weidgerechtigkeit als Ehrenkodex f\u00fcr J\u00e4ger oder Angler dargestellt. Das geschlossene Abkommen hatte jedoch auch eine rechtliche Bedeutung. Obwohl Dirmingen damals einige Zugest\u00e4ndnisse machte, verlangte Berschweiler mehr Weidrechte.<\/p>\n\n\n\n

In aufwendiger Form wurde damals detaliert aufgelistet, welche Fluren und Landschaften Berschweiler zugesprochen werden oder welche beide Ortschaften gemeinsam nutzen d\u00fcrfen. Au\u00dferdem wurden gemeinsame Weidrechte in Bezug auf die Nutzung von Obstwiesen und Futterwiesen getroffen. Gerade in Grenzgebieten wie z.B der Frankenbach wurden bis in die Spitze detaillierte Nutzungsabkommen abgeschlossen. Zu dieser Zeit entstanden zwischen der Bev\u00f6lkerung und insbesondere zwischen den Landwirten beider Ortschaften deutliche Differenzen. Ein erster sogenannter Weidvertrag wurde am 23. Januar 1733 in Ottweiler abgeschlossen. Der Vertrag hatte die Dauer von 10 Jahren und wurde j\u00e4hrlich in beiden Gemeinden von den zust\u00e4ndigen Meyern verlesen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am 28 Mai 1770 befasste sich die Adjudications-Commission erneut mit einer Berschwerde unseres Nachbarortes Berschweiler. Erneut wurden gegen\u00fcber Dirmingen Anspr\u00fcche wegen einer Trift geltend gemacht. Eine Viehtrift markiert einen vom Vieh benutzten Weg zwischen Weideland und Stall. Die damalige Forderung auf Gemeinweidigkeit stie\u00df bei den Dirmingern auf wenig Gegenliebe. Schlie\u00dflich wurden beide Ortschaften beauftragt sich zu einigen oder sich gegebenenfalls \u201eh\u00f6heren Ortes\u201c zu melden. Am 02.juni 1770 wurde die \u201eGemeine Gerechtsame\u201c f\u00fcr Dirmingen festgelegt und dabei auch die Verh\u00e4ltnisse zur Nachbargemeinde Berschweiler geordnet. Mit diesem neuerlichen Vertrag wurden erstmals die Banngrenzen formuliert. Im Jahre 1814 wurden neue Kreise gebildet und Berschweiler kam zum Kanton Ottweiler mit der B\u00fcrgermeisterei Dirmingen. Nach der neuen Landgemeindeordnung 1845 und durch das Verfassungsgesetz 1856 konnte Berschweiler wieder erstmals einen eigenen Gemeinderat w\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n

Obwohl Dirmingen und Berschweiler seit jeher irgendwie Zusammengeh\u00f6ren wurde im Laufe der Jahrhunderte eine leise Trennung vollzogen. Heute liegen beiden Ortschaften sogar in verschiedenen Landkreisen und geh\u00f6ren jeweils zu anderen Landgemeinden. Wenn es ernst wird, k\u00f6nnen die beiden Ortschaften jedoch fest zusammenhalten. Im Jahre 1974 fand im Saarland die Gebiets- und Verwaltungsreform statt. Die Gemeinde Dirmingen legte damals besonderen Wert darauf auch zuk\u00fcnftig in einer Gemeinde und einem Kreis mit dem Nachbarort Berschweiler zu sein. Eine entsprechende Beschwerde wurde damals von der verantwortlichen Beh\u00f6rde abgelehnt. Schlie\u00dflich wurde Dirmingen als Ortsteil der Gemeinde Eppelborn zugeteilt und Berschweiler der Gemeinde Marpingen. W\u00e4hrend Berschweiler inzwischen zum Landkreis St. Wendel geh\u00f6rt, ist Dirmingen ein Teil des Landkreises Neunkirchen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auch aus konfessionellen Gr\u00fcnden gibt es eine Bindung zwischen Dirmingen und Berschweiler. Seit der Einf\u00fchrung der Reformation im Jahre 1575 geh\u00f6rt Berschweiler zu der evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen. Am 19. April 1952 wurde das evangelische Gemeindehaus in Berschweiler feierlich eingeweiht. Nur kurze Zeit sp\u00e4ter im Jahre 1953 wurde die katholische Kapelle in Berschweiler eingeweiht. Sp\u00e4ter wurde daraus eine Filialkirche der katholischen St. Wendalinusgemeinde Dirmingen. Mit diesen beiden neuen Bauma\u00dfnahmen hatten die Christen von Berschweiler erstmals eigene Gottesh\u00e4user. Bis dahin mussten die Berschweiler Christen beider Konfessionen ihren Kirchgang nach Dirmingen absolvieren. Im Jahre 1731 fertigte der evangelische Pfarrer Morch ein sogenanntes \u201eSeelenregister meiner Pfarrkinder zu Berschweiler \u201ean. Bis zum Jahre 1755 besuchten die Kinder aus Berschweiler die Dirminger Schule. Im Jahre 1755 wurde erstmals in Berschweiler eine Schule erbaut. Die Dirminger Lehrerschaft bef\u00fcrchtete daraufhin eine K\u00fcrzung ihrer Bez\u00fcge und verlangt Schadensersatz f\u00fcr die \u201eabgenommenen B\u00f6rschweiler Schuhlkinder\u201c. <\/p>\n\n\n\n

Die \u00e4lteste Einwohnerlisten Berschweilers stammen aus dem Jahre 1537 die Neubesiedlung des Dorfes Berschweiler nach dem 30-j\u00e4hrigen Krieg fand im Jahre 1665 statt. Ab dann entwickelte sich unser Nachbarort immer mehr zu einer selbstst\u00e4ndigen Gemeinde mit einer deutlichen Abspaltung zur ehemaligen Heimatgemeinde Dirmingen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Heute ist das Verh\u00e4ltnis beider Ortschaften entspannt. Die beiden ortsans\u00e4ssigen Fu\u00dfballvereine VFB Berschweiler und SV Dirmingen k\u00e4mpfen inzwischen sogar, in einer Spielgemeinschaft, um gemeinsame Punkte. Im Laufe der Jahre wurden neue Verbindungen gekn\u00fcpft und auch Familien gegr\u00fcndet. Was damals war, ist l\u00e4ngst vergessen und mittlerweile d\u00fcrfte eines allen klar sein:<\/p>\n\n\n\n

Dirmingen und\nBerschweiler verbindet seit Jahrhunderten eine gemeinsame Geschichte!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Verh\u00e4ltnis zwischen Dirmingen und seinem Nachbarort Berschweiler ist heute gut und entspannt. Obwohl das Verh\u00e4ltnis zwischen den beiden Ortschaften traditionell recht innig ist und beide aufgrund ihrer gemeinsamen Geschichte unweigerlich zusammengeh\u00f6ren, sind im Laufe der Jahre immer wieder Reibungspunkte entstanden. In fr\u00fcheren Zeiten waren die beiden heutigen Ortschaften Dirmingen und Berschweiler ein Dorf. In alten Niederschriften finden wir den<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3504,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[620,5,622,621,624,623],"class_list":["post-3502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-sellemols-und-awweile","tag-berschweiler","tag-dirmingen","tag-einwohner","tag-gemeinden","tag-nachbargemeinde","tag-weidrechte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3502"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3508,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502\/revisions\/3508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}