{"id":4689,"date":"2019-10-23T18:21:06","date_gmt":"2019-10-23T17:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=4689"},"modified":"2019-10-23T18:43:14","modified_gmt":"2019-10-23T17:43:14","slug":"unsere-kerb-feiert-in-der-tradition-des-lisjes-ihr-20-jubilaeum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=4689","title":{"rendered":"Unsere \u201eKerb\u201c feiert in der Tradition des \u201eLisje\u2019s\u201c ihr 20. Jubil\u00e4um"},"content":{"rendered":"\n

Jedes Jahr im Oktober wird die \u201eDerminga Kerb\u201c gefeiert. Wir Einheimischen feiern dieses traditionsreiche Kirchweihfest seit nunmehr 273 Jahren. In den Niederschriften der evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen finden wir schon sehr fr\u00fch Hinweise darauf, wie intensiv die Dirminger ihre Kirmes feierten. Anl\u00e4sslich einer Kirchenvisitation im 18.Jahrhundert wurde das Presbyterium gefragt, ob es denn S\u00e4ufer in der Gemeinde g\u00e4be. Die Antwort des Pfarrers lautete:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eNicht, dass ich w\u00fcsste. Daf\u00fcr hat in diesen elenden Zeiten der Herrgott uns Zaum und Gebiss ins Maul gelegt. Nur an der Kerb saufen Sie sich alle voll.\u201c <\/strong><\/p>Historisches Kirchenbuch der evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

 Die \u201eDerminga Kerb\u201c geht mit Sicherheit auf die am 27. Sonntag nach Trinitatis, dem 6. November 1746, erfolgte Einweihung der evangelischen Kirche zu Dirmingen zur\u00fcck. Mit den Jahrzehnten versuchten die Menschen im l\u00e4ndlichen Raum, ihre Kirmes aufzuwerten. Die Einf\u00fchrung des Kirmesburschen, „Kerwebub“ oder sp\u00e4ter „Strau\u00dfebub“ machte schnell die Runde. Der Einfallsreichtum der Menschen kannte keine Grenzen. Mit den Jahren l\u00f6ste sich die \u201eKerb\u201c immer mehr vom eigentlichen Kirchweihfest und seinen christlichen Wurzeln. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Erster „Kerwe-Marsch“ 1999<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Aus der Tradition der \u201eStrau\u00dfebuwe\u201c entstand m\u00f6glicherweise auch eine gewisse Personifizierung der Kirmes. Eine Form die Kirmes zu feiern lag darin einem auserw\u00e4hlten Jungen oder M\u00e4dchen einen Namen zu geben. Je nach Region oder Herkunft des Jungen oder M\u00e4dchens gab es verschiedene Rufnamen wie z. B: \u201eKerbeliesel\u201c, Kerblies oder Kirmeshannes. Der Rufname war nat\u00fcrlich stark von der vor Ort herrschenden Mundart gepr\u00e4gt. Nach dem zweiten Weltkrieg waren in Dirmingen wie vielerorts auch die \u201eStrau\u00dfebuwe\u201c unterwegs. Nachdem die Dirminger Kirmes, wie in vielen anderen D\u00f6rfern, in den neunziger Jahren immer weiter in einen Dornr\u00f6schenschlaf verfiel, hatte sich der damalige Ortsvorsteher Rudolf Hell unter anderem die Attraktivierung der Kirmes zum Ziel gesetzt. Alte Traditionen sollten nach seiner Ansicht wieder zum Leben erweckt werden. Im Jahre 1998 fand erstmals eine offizielle Er\u00f6ffnung der Kirmes mit Begr\u00fc\u00dfung durch den Ortsvorsteher und anschlie\u00dfendem Fassanstich an einem Getr\u00e4nkestand statt. Mit den Fahrgesch\u00e4ften wurde damals vereinbart, dass den Kindern zur Er\u00f6ffnung eine halbe Stunde Freifahrten gew\u00e4hrt wird. Diese Auftaktveranstaltung im Jahre 1998 ermutigte die Verantwortlichen dazu, im kommenden Jahr einen Schritt weiter zu gehen. Rudi Hell schmiedete weitere Pl\u00e4ne und suchte sich Unterst\u00fctzung in Form zahlreicher Helferinnen und Helfer. Im Jahre 1999 wurde erstmals die Kirmes unter Mithilfe einer\u201c Kernmannschaft\u201c, des sp\u00e4teren Kulturvereins, im \u201eKl\u00e4se\u201c- Keller ausgegraben. Zum Leben erweckt wurde eine Strohpuppe, die mit einer Flasche Schnaps aus dem alten \u201eKl\u00e4se\u201c-Keller herausgetragen wurde. Anschlie\u00dfend f\u00fchrte erstmals ein Festzug mit musikalischer Umrahmung durch den Fanfarenzug der FFW Eppelborn zum Kirmesplatz. Mit dieser ersten Ausgrabung der \u201eKerb\u201c hatte der Ortsvorsteher Rudi Hell zusammen mit seinen Mitstreitern den Bann gebrochen. Nur kurze Zeit sp\u00e4ter erfolgte die Gr\u00fcndung des Kulturvereins Dirmingen. Mit dieser Neugr\u00fcndung genoss die \u201eKerb\u201c j\u00e4hrlich eine weitere Aufwertung. Seit seiner Gr\u00fcndung ist der Dirminger Kulturverein f\u00fcr den Kirmesbrauch zust\u00e4ndig.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Erster „Kerwe-Marsch“ 1999<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die Kirmes ist vielerorts vom Aussterben bedroht. Im Saarland gibt es zahlreiche D\u00f6rfer, in denen die Kirmes \u00fcberhaupt nicht mehr gefeiert wird. Schausteller nehmen kaum noch die Angebote kleiner D\u00f6rfer an und fahren viel lieber auf die gro\u00dfen M\u00e4rkte und Volksfeste. Ein wenig sind wir auch selbst daran schuld. Wir geben unser Geld viel lieber in den gro\u00dfen Freizeitparks der Republik aus, anstatt Chips f\u00fcr den Autoscooter auf unserer „Kerb“ zu kaufen. Klar, die Zeiten sind hart und jeder muss zusehen wie er sein Geld zusammenh\u00e4lt. Wenn wir jedoch keinen Wert mehr auf die Belebung der eigenen Kirmes legen wird sich bald das letzte Karussell aus dem Dorf verabschieden. In Dirmingen sind wir davon noch etwas weiter entfernt. Hier am Zusammenfluss von Ill- und Alsbach wird noch „Kerb“ gefeiert. Wo w\u00e4ren wir jedoch ohne das Engagement des Kulturvereins? Ich glaube das gerade die Tradition daf\u00fcr verantwortlich ist, dass wir Dirminger noch „Kerb“ feiern d\u00fcrfen. Man stelle sich unsere „Kerb“ ohne Ausgrabung, „Kerwe-Marsch“ und vor allem ohne Lisje und Hannes vor !?! Nicht auszudenken, oder? <\/p>\n\n\n\n

\"\"
„Kerwe-Marsch“ Heute<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die Kerb ist ein Fest der Traditionen und Braucht\u00fcmer. Im Laufe der Jahrzehnte wurden die vorhandenen Braucht\u00fcmer verfeinert und mit anderen vermischt. In Dirmingen entstand z.B das \u201eKerwepaar\u201c oder der \u201eKerweumzug\u201c oder die sogenannte Kirchweihpredigt (\u201eKerwerede\u201c), in der die Ereignisse aus dem vergangenen Jahr humoristisch ausgewertet wurden. Eine weitere Aufwertung erlebte die „Kerb“ mit der Einf\u00fchrung des „Kerwe-Fr\u00fchst\u00fccks“. Auch die Kulturaner fanden M\u00f6glichkeiten der „Kerb“ ein neues Ansehen zu verleihen. Das Musketier-Kost\u00fcm symbolisiert in den Blau-Wei\u00dfen Farben des Dirminger Wappens die Loyalit\u00e4t und Heimatliebe der Kulturaner zu ihrem Heimatort. Als in den 1990-er Jahren das Interesse der Menschen an der eigenen Kirmes weniger wurde handelten engagierte Dirminger und retteten die \u201eKerb\u201c vor dem Aussterben. Schon damals beklagten die Schausteller den R\u00fcckgang der Einnahmen. Die ersten Gedankenspiele der Verantwortlichen gingen dahin, den Menschen im Dorf ihre eigene Kirmes wieder nahe zu legen. Der Initiative des damaligen Ortsvorstehers und des sp\u00e4teren Kulturvereins ist es letztlich zu verdanken, dass wir in Dirmingen noch Kerb feiern k\u00f6nnen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Seit 20. Jahren wird nun also die Kerb in der Tradition des \u201eKerwe-Lisjes\u201c gefeiert. Jedes Jahr lockt dieses Volksfest tausende Besucher an. Dennoch m\u00fcssen wir uns Jahr f\u00fcr Jahr aufs neue beweisen. Die \u201eDerminga Kerb\u201c ist schon etwas Besonderes. Schon alleine die Tatsache, dass wir das Kirchweihfest einer evangelischen Kirche feiern ist schon sehr selten.  Jedes Jahr pilgern zahlreiche Schaulustige zum \u201eKl\u00e4se\u201cKeller, um dort der Ausgrabung des \u201eKerwe-Lisje\u201c und des \u201eKerwe-Hennes\u201c beizuwohnen. Im Jahr 2000 gab es in Dirmingen erstmals ein \u201elebendiges\u201c \u201eKerwelisje\u201c. In den ersten Jahren war das \u201eKerwe-Lisje\u201c noch auf sich allein gestellt. Erst im Jahre 2003 nahm erstmals ein \u201eKerwe-Hannes\u201c Platz an der Seite des \u201eLisjes\u201c. Der Kulturverein versuchte mit allen Mitteln, der Kirmes einen neuen Glanz zu verleihen. Auch an den Nachwuchs wurde damals gedacht. Im Jahre 2002 gab es neben dem eigentlichen \u201eKerwepaar\u201c erstmals ein Nachwuchs-paar, das sich am Kirmestreiben beteiligte. Mit diesem Schritt wollte man den Jugendlichen das eigene Brauchtum n\u00e4herbringen. Dieser Plan hat sich bis heute gehalten !<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Die „Kerb“<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Im Kulturverein Dirmingen bin ich als Kulturbeauftragter mit Verantwortlich f\u00fcr die Aufwertung und den Erhalt der \u201eKerwe-Tradition\u201c. Jedes Jahr begebe ich mich auf die Suche nach einem neuen \u201eKerwepaar\u201c. Ich bilde mir ein, dass ich in den letzten Jahren immer die richtige Wahl getroffen habe. Auch in diesem Jahr habe ich ein gutes Gef\u00fchl. Das \u201eKerwepaar\u201c 2019 hei\u00dft:\u2026.na, er wird doch nicht! Nat\u00fcrlich bleibt das mein Geheimnis, sonst geht der Zauber verloren. Eines darf ich jedoch verraten: Wir haben wieder ein h\u00fcbsches P\u00e4rchen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hier eine chronologische Auflistung der \u201eKerwe-Paare\u201c:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

1999:    Strohpuppe mit\nSchnapsflasche (aus der vorherigen Kirmestradition) <\/p>\n\n\n\n

2000:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nDirk Schmeer <\/p>\n\n\n\n

2001:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nHans-J\u00fcrgen Hoffmann und Herbert Lambert <\/p>\n\n\n\n

2002:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nHans-J\u00fcrgen Hoffmann und Herbert Lambert und \nein Nachwuchspaar: Lena Hoffmann und Mike Neu <\/p>\n\n\n\n

2003:    \u201eKerwe-Lisje\u201c: Monika Bohr, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Stefan Schaefer und  Nachwuchspaar: Lena Hoffmann und Simon Regitz  <\/p>\n\n\n\n

2004:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nMonika Bohr \u201eKerwe-Hannes\u201c: Stefan Schaefer <\/p>\n\n\n\n

2005:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nLena Hoffmann, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Stefan Schaefer <\/p>\n\n\n\n

2006:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nKathrin Hoffmann, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Stefan Schaefer <\/p>\n\n\n\n

2007:    \u201eKerwe-Lisje\u201c-\u201eKerwe-Hannes\u201c:\nStefan Schaefer <\/p>\n\n\n\n

2008:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nLine Peschau und Sarah Joh\u00e4ntgen<\/p>\n\n\n\n

2009:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nLine Peschau, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Patrick Freudenberg <\/p>\n\n\n\n

2010:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nInga Neufang, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Bjorn Krabbe<\/p>\n\n\n\n

2011:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nNathalie Colp, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Tobias Schlicher<\/p>\n\n\n\n

2012:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nCeline Steuler, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Kevin Hinsberger<\/p>\n\n\n\n

2013:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nAnnika Klein, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Fabian Schlicher <\/p>\n\n\n\n

2014:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nSelina Diehl, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Marco Mayer<\/p>\n\n\n\n

2015:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nKaroline Junski, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Patrick Junski <\/p>\n\n\n\n

2016:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nVanessa Klein, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Cedric Meiser<\/p>\n\n\n\n

2017:    \u201eKerwe-Lisje\u201c:\nCath\u00e9rine R\u00f6diger, \u201eKerwe-Hannes\u201c: Benjamin R\u00f6diger<\/p>\n\n\n\n

2018:    \u201eKerwe-Lisje\u201c: Jana Klein, \u201e Kerwe-Hannes\u201c: Philipp Feld<\/p>\n\n\n\n

2019: ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedes Jahr im Oktober wird die \u201eDerminga Kerb\u201c gefeiert. Wir Einheimischen feiern dieses traditionsreiche Kirchweihfest seit nunmehr 273 Jahren. In den Niederschriften der evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen finden wir schon sehr fr\u00fch Hinweise darauf, wie intensiv die Dirminger ihre Kirmes feierten. Anl\u00e4sslich einer Kirchenvisitation im 18.Jahrhundert wurde das Presbyterium gefragt, ob es denn S\u00e4ufer in der Gemeinde g\u00e4be. Die Antwort des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4700,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,100,8],"tags":[479,618,469,744,477,745,349,228],"class_list":["post-4689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-meine-kulturaner","category-sellemols-und-awweile","tag-derminga-kerb","tag-gemeinde-eppelborn","tag-kerb","tag-kerwe-lisje","tag-kirchweihfest","tag-kirmes","tag-kulturverein-dirmingen","tag-tradition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4689"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4722,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4689\/revisions\/4722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}