{"id":6469,"date":"2020-06-07T12:52:29","date_gmt":"2020-06-07T11:52:29","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=6469"},"modified":"2020-06-07T13:04:18","modified_gmt":"2020-06-07T12:04:18","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-von-einer-ortsverschoenerung-einer-geschaeftseroeffnung-und-einem-gesegneten-wiegenfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=6469","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von einer Ortsversch\u00f6nerung, einer Gesch\u00e4ftser\u00f6ffnung und einem gesegneten Wiegenfest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Liebe Dirmingerinnen und Dirminger,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>mit langsamen Schritten gehen wir St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck zur\u00fcck in eine neue Normalit\u00e4t. Nachdem zuletzt neben dem Landhotel Finkenrech auch die Gastst\u00e4tte &#8222;Destille&#8220; er\u00f6ffnet hatte, wird nun auch das traditionsreiche Wirtshaus \u201eSchuhhannesse&#8220; seine Pforten \u00f6ffnen. <\/strong>Das sind gute Nachrichten f\u00fcr unseren Heimatort. Zudem wurde in der vergangenen Woche auf Finkenrech eine E-Bike Ladestation er\u00f6ffnet. Nicht nur f\u00fcr den sanften Tourismus ist dies eine gute Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Herzlich Willkommen in Dirmingen &#8211; Mit einem Blumengru\u00df zur Dorfversch\u00f6nerung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">An unseren Ortseing\u00e4ngen stehen verschiedene Ortseingangsschilder. Neben dem gr\u00fcnen Ortseingangsschild unserer Gemeinde befinden sich noch h\u00f6lzerne Willkommensschilder, die vor vielen Jahren vom Heimat- und Verkehrsverein Dirmingen aufgestellt wurden. Seit einigen Jahren haben die Tafeln keine Aufwertung mehr genossen. Damit sollte nun Schluss sein! Ortsversch\u00f6nerung kann schon in kleinen Gesten entstehen. Gemeinsam mit dem Stellvertretenden Ortsvorsteher Michael Polotzek haben wir versucht die Eingangsbeschilderung wieder aufzuwerten. Neben einigen kleineren Reparaturen wurden die Ortseingangstafeln mit frischen, sch\u00f6nen Blumen best\u00fcckt. Unsere Besucher werden also ab sofort wieder mit sch\u00f6nen Blumen begr\u00fc\u00dft. Ich bin davon \u00fcberzeugt, dass auch diese kleinen Schritten dazu beitragen, unseren Heimatort aufzuwerten. Sch\u00f6n, dass sich spontan einige Anwohner bereiterkl\u00e4rt haben den Blumen Wasser zu geben. Dankesch\u00f6n !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"434\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ttt-700x434.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6485\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ttt-700x434.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ttt-300x186.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ttt-768x476.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ttt.jpg 894w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Ortsversch\u00f6nerung<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Besonderes Wiegenfest &#8211; Gratulation mit Respekt und Abstand!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Am Donnerstag, 04. Juni 2020 feierte der Dirminger Hermann Hoffmann sein nunmehr 95. Wiegenfest. In meiner Position als Ortsvorsteher unseres Heimatortes begleitete ich unseren B\u00fcrgermeister Andreas Feld zu dieser besonderen Gratulation. Unser Heimatort Dirmingen hat Hermann Hoffmann vieles zu verdanken. Viele Jahrzehnte bet\u00e4tigte er sich aktiv am Dirminger Ortsgeschehen. Seine Verdienste in Kolpingfamilie Dirmingen, um die Dirminger Fastnacht und um den Heimat- und Verkehrsverein sind gro\u00dfartig. W\u00e4hrend unseres Besuches berichtete Hermann Hoffmann von seinen Aktivit\u00e4ten in unserem Heimatort. W\u00e4hrend der B\u00fcrgermeister die Gl\u00fcckw\u00fcnsche der Gemeinde, des Landrates und der Landesregierung \u00fcberreichte, \u00fcberbrachte ich im Namen der Dirminger Bev\u00f6lkerung und des Dirminger Ortsrates die besten Geburtstagsgr\u00fc\u00dfe. F\u00fcr die Zukunft w\u00fcnsche ich Hermann Hoffmann viel Gesundheit und sch\u00f6ne Jahre in den Kreisen der Familie, Enkel und Ur- Enkel.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"455\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-blog-700x455.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6474\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-blog-700x455.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-blog-300x195.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-blog-768x499.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-blog.jpg 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an Hermann Hoffmann<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Neuer\u00f6ffnung der \u201eSumo Asia-K\u00fcche\u201c in der Dirminger Ortsmitte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Gute Nachricht f\u00fcr unseren Heimatort und die damit verbundene Aufwertung unserer Gastronomie. Der ASIA-Imbiss in der Ortsmitte wird voraussichtlich am 15. Juni 20 neu er\u00f6ffnet. Ein entsprechender Antrag wurde bereits beim Gewerbeamt eingereicht. Nachdem das bisherige Gesch\u00e4ft aufgrund eines Trauerfalls schlie\u00dfen musste, ist diese Neuer\u00f6ffnung eine wirklich gute Nachricht. Der vietnamesische Staatsangeh\u00f6rige, Herr Nhu Giang Nguyen wird den Imbiss nun wiederer\u00f6ffnen. Der Imbiss wurde bereits durch kleinere Renovierungsarbeiten aufgewertet. Nun startet der Imbiss unter dem neuen Namen \u201eSumo-Asia-K\u00fcche\u201c neu durch. Ich freue mich \u00fcber diese Neuer\u00f6ffnung und w\u00fcnsche der Familie Nguyen schon heute viel Gl\u00fcck und Erfolg.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"388\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3-700x388.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6477\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3-700x388.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3-300x166.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3-768x426.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3-360x200.jpg 360w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/OV-Blog-3.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Neuer\u00f6ffnung Dirminger ASIA Imbiss<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Fronleichnam mal anders erleben<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Gerne m\u00f6chte ich noch auf aktuelle Informationen unserer katholischen Kirchengemeinde eingehen. Normalerweise rufen auch in Dirmingen die katholischen Christen an Fronleichnam zu Prozessionen durch unsere Stra\u00dfen auf. In aller Regel werden Alt\u00e4re, pr\u00e4chtig mit Blumen geschm\u00fcckt und laden unterwegs zum gemeinsamen Singen und Beten ein. Aufgrund der Corona-Pandemie sowie der damit verbundenen Rechtsverordnung sind Gottesdienste in dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung derzeit nicht zul\u00e4ssig. Mittlerweile wurde in den zust\u00e4ndigen Kirchengremien nach einer Alternative f\u00fcr die Fronleichnamsprozession gesucht. Immerhin ist Fronleichnamsprozession f\u00fcr die katholische Kirche eine gro\u00dfe Demonstration des eigenen Glaubens. Wie die Gemeindereferentin Frau Anne Haan berichtet, werden die Gl\u00e4ubigen mit einer Monstranz durch Eppelborn gehen. Die Stra\u00dfen sind geschm\u00fcckt und an vier Pl\u00e4tzen sind wunderbare Blumenteppiche Jesus zur Ehre gestaltet. Stefan Hippchen vom Pfarreienrat hatte die Idee, die Blumenteppiche in diesem Jahr in die vier Kirchen hinein zu holen und die Gemeinde einzuladen, von Kirche zu Kirche zu pilgern und dort zu verweilen und zu beten. In jeder Kirche sind Ehrenamtliche dabei, dieses Projekt umzusetzen, die Hauptamtlichen werden die Aktion inhaltlich untermauern. Aufgefordert sind alle, zu Fu\u00df, mit dem Rad oder dem Auto von Kirche zu Kirche zu pilgern. Start der Aktion ist am Donnerstag (Fronleichnam), 11. Juni 2020. Bis Sonntag, 14. Juni 2020, sind alle Besucherinnen und Besucher eingeladen, die Blumenteppiche auf sich wirken zu lassen, aber auch Zeit und Stille zum pers\u00f6nlichen Gebet in den Kirchen zu erfahren. Diese Kirchen sind vom 11. bis 13. Juni 2020 ganzt\u00e4gig ge\u00f6ffnet: St. Laurentius Bubach, St. Pius X. Calmesweiler, St. Sebastian Eppelborn. Die Pfarrkirche St. Wendalinus Dirmingen ist vom 11. bis 13. Juni jeweils von 14:00 bis 18:00 Uhr ge\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"989\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fronleichnam-mal-anders-3-700x989.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6479\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fronleichnam-mal-anders-3-700x989.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fronleichnam-mal-anders-3-212x300.jpg 212w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fronleichnam-mal-anders-3-768x1085.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fronleichnam-mal-anders-3.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Nachbarchaftshilfegruppe weiterhin startklar!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich Sie daran erinnern, dass unsere Nachbarschaftshilfegruppe immer noch aktiv zur Verf\u00fcgung steht. Sollten Sie die Hilfe der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen sie mich gerne zu jeder Zeit telefonisch erreichen. Wir stehen weiterhin gerne f\u00fcr Besorgungen, Eink\u00e4ufe und Beh\u00f6rdeng\u00e4nge zur Verf\u00fcgung. Auch die selbstgemachten Mundschutzbehelfsmasken werden weiterhin kostenlos verteilt. Auch diesbez\u00fcglich k\u00f6nnen Sie mich gerne kontaktieren. Mit diesen positiven Eindr\u00fccken w\u00fcnsche ich Ihnen eine angenehme Woche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Bitte denken Sie immer daran:\u201c\u2026\u2026wir m\u00fcssen in diesen Zeiten wirklich mit allem rechnen, auch mit dem Guten\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Ihr Ortsvorsteher<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong><em>Frank Klein<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Dirmingerinnen und Dirminger, mit langsamen Schritten gehen wir St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck zur\u00fcck in eine neue Normalit\u00e4t. Nachdem zuletzt neben dem Landhotel Finkenrech auch die Gastst\u00e4tte &#8222;Destille&#8220; er\u00f6ffnet hatte, wird nun auch das traditionsreiche Wirtshaus \u201eSchuhhannesse&#8220; seine Pforten \u00f6ffnen. Das sind gute Nachrichten f\u00fcr unseren Heimatort. Zudem wurde in der vergangenen Woche auf Finkenrech eine E-Bike Ladestation er\u00f6ffnet. Nicht nur<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6484,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[5,618,127,634],"class_list":["post-6469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6469"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6492,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6469\/revisions\/6492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}