{"id":6973,"date":"2020-07-20T10:31:42","date_gmt":"2020-07-20T09:31:42","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=6973"},"modified":"2020-07-20T10:51:00","modified_gmt":"2020-07-20T09:51:00","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-von-einem-besonderen-geburtstag-einem-besonderen-turnier-und-einem-erholsamen-urlaub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=6973","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von einem besonderen Geburtstag, einem besonderen Turnier und einem erholsamen Urlaub"},"content":{"rendered":"\n

Liebe Dirmingerinnen,<\/p>\n\n\n\n

liebe Dirminger,<\/p>\n\n\n\n

unser Heimatort verf\u00fcgt \u00fcber den gr\u00f6\u00dften Bann in der Gemeinde Eppelborn. Neben verschiedenen Naherholungsgebieten, dem Freizeitzentrum Finkenrech und zahlreichen Premium Wanderwegen findet man in Dirmingen viel Natur, wundersch\u00f6ne Weiden und herrliche W\u00e4lder. Wir haben eine sch\u00f6ne Heimat und sollten darauf achten, dass dieser Schatz erhalten bleibt. Aufgrund der Pandemie sind viele Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger in diesem Jahr gezwungen, ihre Urlaubstage Zuhause zu verbringen. Gem\u00e4\u00df dem Motto“Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah\u201c sollten Sie sich nicht kramen und das Positive darin erkennen. Nutzen Sie ihre Freizeit zu einem Urlaub\u201cDehemm\u201c. In Dirmingen kann man vieles sehen, genie\u00dfen und erleben. Gehen sie Wandern, Radfahren, Spazieren oder nutzen Sie unsere Gastronomie zum Schlemmen oder einem Besuch in einem Biergarten. Genie\u00dfen Sie Dirmingen im Herzen dieses Landes. Hier am Zusammenfluss von Alsbach und Ill kann man Natur und Kultur hautnah erleben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Neues von unseren Bankpaten<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie bereits erw\u00e4hnt: Unsere Heimat ist sch\u00f6n und so soll es auch bleiben. Wir alle sind dazu eingeladen, das Sch\u00f6ne zu bewahren oder zu verbessern. Unsere Bankpaten packen genau an diesem Punkt an und versch\u00f6nern unsere Landschaften. Auch aus Gr\u00fcnden des sanften Tourismus und der Naherholung ist die Arbeit unserer Bankpaten enorm wichtig. Inzwischen wurden zwei weitere B\u00e4nke in liebevoller Kleinarbeit neu gemacht. Vielen Dank an Rudi Konetzka und Sepp Wilhelm. Gute Arbeit. Man sieht, in unserem D\u00f6rfchen bewegt sich etwas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    Herzlichen Gl\u00fcckwunsch Alice Mail\u00e4nder zum 90. Wiegenfest<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Bereits im Fr\u00fchjahr feierte unsere Mitb\u00fcrgerin Frau Alice Mail\u00e4nder ihren 90. Geburtstag. Damals war aufgrund der Situation rund um die Corona-Pandemie ein Besuch nicht m\u00f6glich. Am Dienstag,14. Juli 2020 war es nun an der Zeit die Gratulation nachzuholen. Gemeinsam mit B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld besuchten wir Frau Alice Mail\u00e4nder Zuhause, um unsere Gl\u00fcckw\u00fcnsche zu \u00fcberbringen. W\u00e4hrend B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld die Geburtstagsgr\u00fc\u00dfe des Ministerpr\u00e4sidenten, des Landrates und der Gemeindeverwaltung \u00fcberreichte, durfte ich in Form eines Blumenstrau\u00dfes die Gl\u00fcckw\u00fcnsche des Ortsrates und unserer Bev\u00f6lkerung zum Ausdruck bringen. Frau Alice Mail\u00e4nder hatte w\u00e4hrend unseres Besuches viel interessantes zu erz\u00e4hlen. In angenehmer Atmosph\u00e4re berichtete Frau Mail\u00e4nder von ihrem Leben und ihrer Liebe zu ihrem Beruf. Auch an dieser Stelle m\u00f6chte ich Frau Alice Mail\u00e4nder die Gl\u00fcckw\u00fcnsche des Ortsrates und unserer Bev\u00f6lkerung \u00fcbermitteln. Ich w\u00fcnsche weiterhin viel Gl\u00fcck und Gesundheit auf dem weiteren Lebensweg.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Tennis-Saarlandmeisterschaften in Dirmingen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Gro\u00dfer Bahnhof auf der Tennisanlage des TC Eppelborn\/Dirmingen in unserem sch\u00f6nen Heimatort Dirmingen. Der TC Eppelborn -Dirmingen richtete zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte die Saarlandmeisterschaften der Senioren aus. Am Ende spielten \u00fcber 250 Tennisspieler\/innen um den begehrten Titel und boten dabei gro\u00dfes Tennis. Als Ortsvorsteher von Dirmingen durfte ich in Begleitung des B\u00fcrgermeisters Dr.Andreas Feld, des Beigeordneten Christian Ney und des stellvertretenden OV von Eppelborn Hans Nicolay an der Seite des Vorsitzenden Klaus Sch\u00e4fer die Siegerehrung bei den Saarlandmeisterschaften 2020 durchf\u00fchren. Als besonders Bonbon wurde seitens der Gemeinde ein Check \u00fcber 6000 Euro \u00fcberreicht. Diese Finanzspritze ben\u00f6tigt der Verein, um dringend notwendige Sanierungen durchzuf\u00fchren. Danke an die Organisation und alle Spielerinnen und Spieler.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    \u201eSch\u00f6ne Aussicht\u201c zum Schutz der Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger gesperrt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Alles im Leben hat seine Zeit und auch die Zeit der \u201eSch\u00f6nen Aussicht\u201c neigt sich dem Ende zu. Viele Jahrelang wurde die Schutzh\u00fctte in ehrenamtlicher T\u00e4tigkeit gepflegt und gehegt. Wie bereits an dieser Stelle erw\u00e4hnt, ist der Schutz der Menschen in der H\u00fctte nicht mehr gew\u00e4hrleistet. Die H\u00fctte ist in die Jahre gekommen und es ist zu bef\u00fcrchten, dass auf die Besucher Gefahren lauern. Den Charme einer \u201eSch\u00f6nen Aussicht\u201c hat die Schutzh\u00fctte ohnehin verloren. Der Ortsrat hat sich in seiner letzten Sitzung mit der Situation rund um das Naherholungsgebiet „Steinrausche“ befasst. In diesem Zustand ist die Schutzh\u00fctte \u201eSch\u00f6ne Aussicht\u201c nicht mehr zu halten. Um das Naherholungsgebiet als solches aufzuwerten und zu versch\u00f6nern m\u00fcssen Priorit\u00e4ten gesetzt werden. Man muss genau hinsehen und pr\u00fcfen was machbar ist und wo genau man investiert. Bestimmt wird sich der Ortsrat diesem Thema erneut widmen. Bis dahin bitten wir alle Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger die Absperrung zu beachten.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Unerlaubte Gr\u00fcnschnittablagerung auf dem Belker<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    In der vergangenen Woche wurde erneut unerlaubter Gr\u00fcnschnitt auf der Belkerh\u00f6he abgelegt. Ich m\u00f6chte nochmals darauf hinweisen, dass dies verboten ist und zur Anzeige gebracht werden kann. Ich bitte die Bev\u00f6lkerung um Mitarbeit und gegebenenfalls um Meldung. Wir alle sind f\u00fcr unsere Heimat und die damit verbundene Umwelt verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, wie bereits zu Beginn dieses Berichtes mitgeteilt verf\u00fcgt unsere Heimat \u00fcber wunderbare M\u00f6glichkeiten. Diese M\u00f6glichkeiten gilt es nun auch f\u00fcr mich pers\u00f6nlich zu nutzen. Mit diesen Zeilen verabschiede ich mich in den Urlaub. Vom 19. Juli bis zum 02. August 2020 befindet sich der Ortsvorsteher von Dirmingen im Erholungsurlaub<\/strong>. Die Amtsgesch\u00e4fte \u00fcbernimmt bis dahin der Stellvertretende Ortsvorsteher Michael Polotzek.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Bis dahin w\u00fcnsche ich Ihnen eine sch\u00f6ne und erholsame Ferienzeit. Bleiben Sie gesund und positiv gestimmt. Bitte vergessen Sie auf ihrem Weg niemals:“…..es \u00e4ndert sich \u00fcberhaupt nichts, wenn wir es nicht \u00e4ndern.“<\/strong> Au\u00dferdem ist eines ohnehin v\u00f6llig klar:“….man muss in diesen Zeiten mit allem rechnen, auch mit dem Guten“.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
    Michael Polotzek<\/strong>
    Ziegelh\u00fctte 25
    66571 Eppelborn
    OT Dirmingen<\/td>    		Tel. 06827 1538<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Liebe Dirmingerinnen, liebe Dirminger, unser Heimatort verf\u00fcgt \u00fcber den gr\u00f6\u00dften Bann in der Gemeinde Eppelborn. Neben verschiedenen Naherholungsgebieten, dem Freizeitzentrum Finkenrech und zahlreichen Premium Wanderwegen findet man in Dirmingen viel Natur, wundersch\u00f6ne Weiden und herrliche W\u00e4lder. Wir haben eine sch\u00f6ne Heimat und sollten darauf achten, dass dieser Schatz erhalten bleibt. Aufgrund der Pandemie sind viele Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger in diesem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[5,618,127,634,310],"class_list":["post-6973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6973"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6997,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6973\/revisions\/6997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}