{"id":7075,"date":"2020-08-09T12:29:55","date_gmt":"2020-08-09T11:29:55","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=7075"},"modified":"2020-08-09T12:42:37","modified_gmt":"2020-08-09T11:42:37","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-von-einer-besonderen-hochzeit-neuen-patenschaften-und-visionaeren-vorstellungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=7075","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von einer besonderen Hochzeit, besonderen Patenschaften, dem Br\u00fchlpark und vision\u00e4ren Vorstellungen"},"content":{"rendered":"\n

Liebe Dirmingerinnen, liebe Dirminger,<\/em><\/p>\n\n\n\n

mittlerweile k\u00f6nnen wir schon wieder dem Ende der Sommerferien entgegensehen. Mit dem Anstieg der infizierten Personen in unserem Bundesland w\u00e4chst die Sorge zahlreicher B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Ich m\u00f6chte in diesem Zusammenhang nochmal daran erinnern, dass unsere Corona-Hilfsgruppe immer noch aktiv ist und jederzeit zur Hilfe bereitsteht.<\/p>\n\n\n\n

Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zu einem besonderen Jubil\u00e4um<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Montag,03.August 20 durfte ich in Begleitung des 1. Beigeordneten Christian Ney dem Jubelpaar Hermann und Katharina Hoffmann zur Gnadenhochzeit gratulieren. Menschen, die 70 Jahre lang verheiratet sind, haben die meiste Zeit ihres Lebens gemeinsam verbracht. Das gemeinsame Leben wurde von gegenseitigem Vertrauen und Treue gepr\u00e4gt. F\u00fcr mich als Ortsvorsteher unseres Heimatortes Dirmingen war es eine Ehre dem Jubelpaar die Gl\u00fcckw\u00fcnsche unseres Ortsrates und unserer Bev\u00f6lkerung zu \u00fcberbringen. Unser 1. Beigeordneter Christian Ney \u00fcberbrachte in Vertretung unseres B\u00fcrgermeisters Dr. Andreas Feld die Gl\u00fcckw\u00fcnsche der Gemeindeverwaltung sowie des Ministerpr\u00e4sidenten Tobias Hans und des Landrates S\u00f6ren Meng. In meiner Funktion als Ortsvorsteher unseres Heimatortes \u00fcberbrachte ich in Form eines Blumenstrau\u00dfes die Gl\u00fcckw\u00fcnsche des Ortsrates und unserer Bev\u00f6lkerung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Unsere Bankpaten leisten seit Beginn ihrer T\u00e4tigkeit ein wunderbares Ehrenamt. \u00dcberall ernten die beiden engagierten Paten Josef Wilhelm und Rudi Konetzka viel Lob und Anerkennung. Sollte es unter unseren Einwohnern noch Menschen geben, die sich ein Beispiel nehmen m\u00f6chten und ebenfalls ein Ehrenamt anstreben, habe ich hier ein passendes Angebot:<\/p>\n\n\n\n

Tourismus -und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen sucht Wanderwegepaten f\u00fcr Freizeitzentrum Finkenrech<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen (TKN) sucht eine\/n ehrenamtliche\/n Wanderwegepate\/in. Sie sind gerne drau\u00dfen in der Natur unterwegs? Sie gehen gerne wandern und begeistern sich f\u00fcr unsere Wanderwege im Landkreis Neunkirchen? Dann werden Sie ehrenamtlicher Wanderwegepate! Wir suchen zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt:<\/p>\n\n\n\n

Einen\/Eine engagierte\/n Wanderwegepate\/-in f\u00fcr den 9 km langen Themenwanderweg \u201eWaldwirtschaft im Wandel\u201c rund um das Freizeitzentrum Finkenrech, Tholeyer Stra\u00dfe, 66571 Eppelborn-Dirmingen<\/p>\n\n\n\n

Ihre Aufgaben:<\/p>\n\n\n\n

–        Regelm\u00e4\u00dfige Kontrolle der Wegbeschilderung, im ca. 2-w\u00f6chigen Turnus<\/p>\n\n\n\n

–        Ersetzen\/Erneuern von fehlender oder besch\u00e4digter Beschilderung<\/p>\n\n\n\n

–        Meldung bei Hindernissen\/Sch\u00e4den auf dem Weg an die TKN (Baumbruch, Zugewachsene Passagen, Sch\u00e4den an Sitzb\u00e4nken etc.)<\/p>\n\n\n\n

–        Regelm\u00e4\u00dfiger Informationsaustausch von beiden Seiten<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die TKN stellt die Wanderbeschilderung und weitere notwendige Materialien zur Verf\u00fcgung. Wir weisen Sie in die Aufgaben ein und stehen Ihnen jederzeit mit einer umfassenden Beratung zur Seite. Wir freuen uns \u00fcber alle Interessensbekundungen mit einer kurzen Information zu Ihrer Person. Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen, Am Bergwerk Reden 10, 66578 Schiffweiler, Tel. Mo-Fr, 09:00 \u2013 16:00 Uhr: 06821 \u2013 97292 \u2013 0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

info@region-neunkirchen.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

In Sachen Dirminger Br\u00fchlpark<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Samstag, 01. August fand im Dirminger Br\u00fchlpark eine Mitmach-Aktion statt. Als ich zu diesem Arbeitseinsatz eingeladen hatte konnte ich nicht ahnen, wie gut diese Aktion von unserer Dorfgemeinschaft angenommen wurde. Am Ende des Tages beteiligten sich \u00fcber 40 B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger an diesem Arbeitseinsatz. Ziel dieser sogenannten \u201ekick off\u201c- Veranstaltung ist die Aufwertung unseres Br\u00fchlparks. Wir wollen dort ansetzen, wo unser ehemaliger Ortsvorsteher Manfred Klein aufh\u00f6ren musste. Mit Hilfe eines ELER-F\u00f6rderprogramms f\u00fcr den l\u00e4ndlichen Raum sollen weitere Aufwertungsma\u00dfnahmen im Br\u00fchlpark umgesetzt werden. Um in den Genuss einer solchen F\u00f6rderung zu kommen, muss die Dorfgemeinschaft sich einbringen und sich \u00fcber Arbeitseins\u00e4tze und Workshops an den Ma\u00dfnahmen beteiligen. In k\u00fcrzester Zeit wurden zwei Container mit Gr\u00fcnschnitt gef\u00fcllt, eine Hecke geschnitten, Altholz wegger\u00e4umt, M\u00fcll gesammelt und der Ill-Strand im Park \u00fcberarbeitet. Das alles fand unter den vorgegebenen Richtlinien und Hygienevorschriften statt. Nach dem Arbeitseinsatzes wurde ein Workshop durchgef\u00fchrt. Die Helferinnen und Helfer waren eingeladen w\u00e4hrend eines \u201eBrainstormings\u201c ihre Ideen und Vorschl\u00e4ge zur Aufwertung des Br\u00fchlparks einzubringen. Dabei wurden viele interessante Ideen entwickelt und vorgetragen. Die Vorschl\u00e4ge reichten von der Einrichtung eines Barfu\u00dfweges, \u00fcber Spiel- oder Fitnessger\u00e4te bis hin zu einem Bouleplatz oder einer Beachanlage. Eine gut funktionierende Dorfgemeinschaft ist Gold wert und durch nichts zu ersetzen. Ich m\u00f6chte mich an dieser Stelle zum wiederholten Male ganz herzlich bei allen Helferinnen und Helfern bedanken.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Verhaltensma\u00dfnahmen im Br\u00fchlpark \u00fcberdenken<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte Sie alle dazu einladen sich einzubringen und ihre Meinung zum Thema Br\u00fchlpark kundzutun. Gerne k\u00f6nnen Sie mich auch telefonisch kontaktieren und mir ihre Meinung mitteilen. Wir Dirminger sollten gemeinsam auf unseren Br\u00fchlpark achten und Wege suchen diesen aufzuwerten. Dazu geh\u00f6rt auch, dass wir alle unsere Verhaltensformen \u00fcberdenken. M\u00fcll geh\u00f6rt nicht in den Br\u00fchlpark, die Hundetoiletten sind bittesch\u00f6n zu nutzen, der Illstrand sollte nicht durch Hunde aufgew\u00fchlt werden. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte die Natura Ill-Theel darauf hinweisen, dass freilaufende Hunde nichts auf der Ill-Insel zu suchen haben. Wir sind froh, dass sich Nutrias und Biber wieder angesiedelt haben. Wir bitten h\u00f6fflich um R\u00fccksicht.<\/p>\n\n\n\n

ASIA Imbiss<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Donnerstag,30.Juli 20 er\u00f6ffnete die SUMO Asia-K\u00fcche in unserer Ortsmitte. Viele Dirminger haben sehns\u00fcchtig auf diese Neuer\u00f6ffnung gewartet. Eine Gesch\u00e4ftser\u00f6ffnung ist in unserem Dorf nicht allt\u00e4glich, von daher habe ich den ersten Beigeordneten Christian Ney und den  Stellvertretenden Ortsvorsteher Michael Polotzek trotz meines Urlaubs bei dieser Er\u00f6ffnung begleitet. Der Gesch\u00e4ftsinhaber Herr Nyguen und seine Schwester haben sich sehr \u00fcber unseren Besuch gefreut. Bei ausgezeichnetem Essen und einem guten Gespr\u00e4ch lernten wir die Familie besser kennen. Ich w\u00fcnsche dem Team der SUMO Asia K\u00fcche viel Erfolg in unserem Heimatort Dirmingen. Zuk\u00fcnftig ist t\u00e4glich ab 11 Uhr ge\u00f6ffnet. Dienstags ist Ruhetag.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kulturverein Dirmingen reagiert auf anhaltende Pandemie -Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt abgesagt!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Trauer um den Kulturvereinsvorsitzenden Manfred Klein ist immer noch gegenw\u00e4rtig und in Reihen des Kulturvereins Dirmingen besonders sp\u00fcrbar. Der Verein hat die Zeit w\u00e4hrend der Pandemie dazu genutzt, um sich wieder aufzurichten. Der Vorstand des Kulturvereins hat sich w\u00e4hrend seiner letzten Sitzung positioniert und die Weichen f\u00fcr die Zukunft gestellt. Zudem hat sich der Kulturverein mit den bevorstehenden Veranstaltungen besch\u00e4ftigt. Traditionell stehen gerade im Herbst und Winter zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm. Die Kulturaner sind sich ihrer Verantwortung bewusst und haben beschlossen den diesj\u00e4hrige \u201eMittelalterliche Weihnachtsmarkt\u201c abzusagen. Unter den gegebenen Umst\u00e4nden ist eine Durchf\u00fchrung dieses mittelalterlichen Spektakels nicht m\u00f6glich. Der Kulturverein sieht sich in Verantwortung die teilnehmenden Vereine, Organisationen und auch die zahlreichen Besucher zu sch\u00fctzen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Quo Vadis \u201eKerb\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In letzter Zeit werde ich immer \u00f6fter danach gefragt ob die \u201eDerminga Kerb\u201c bereits abgesagt wurde. Zugegebenerma\u00dfen ist die Durchf\u00fchrung unserer \u201eKerb\u201c unter den aktuellen Hygienevorschriften kaum vorstellbar. Dennoch m\u00f6chte ich dieses Thema zun\u00e4chst im Ortsrat besprechen. Die \u201eKerb\u201c liegt traditionell in den H\u00e4nden des Ortsvorstehers und seines Ortsrates. Ich m\u00f6chte meiner Verantwortung gerecht werden und niemanden \u00dcbergehen. Vielmehr habe ich die Intention Jeden und Jede mitnehmen. Aus diesem Grunde werden ich nach den Ferien alle Beteiligten Vereine und Organisationen sowie unsere Gastronomen zu einer gesonderten Sitzung einladen. Ziel ist es, eine L\u00f6sung zu finden, wie wir w\u00e4hrend der Pandemie zumindest den Geist unserer Kerb erhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

In der Saarbr\u00fccker Zeitung fand man am 08. August 20 unter der Serie \u201eMitten in\u2026\u2026\u201c einen Bericht \u00fcber unseren Ortsteil Dirmingen. Ich bin froh, dass mir die M\u00f6glichkeit gegeben wurde mein Dorf zumindest ein wenig vorzustellen. Nat\u00fcrlich kann man in einen solchen Artikel nicht alles verpacken. Danke an die SZ !<\/p>\n\n\n\n

Dirmingen. Treffpunkt Br\u00fchlpark. \u201eSie finden nirgendwo ringsum ein Dorf, das einen Park in seiner Ortsmitte hat. Das gibt es nur in Dirmingen\u201c, sagt Ortsvorsteher Frank Klein (SPD). \u201eDas ist so ein bisschen das Herz von Dirmingen.\u201c Letztes Jahr haben sie hier ihr gro\u00dfes Park- und Strandfest gefeiert. \u201eDas war ein Riesen-Erfolg. Mein Vorg\u00e4nger Manfred Klein war Vision\u00e4r. Wenn der gesagt hat, ich will das machen und ich baue einen Strand, hat jeder geschmunzelt. Er hat`s aber geschafft. Was wir da haben, m\u00fcssen wir pflegen, hintendran bleiben.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der Br\u00fchlpark sei ein Element, das Ortszentrum aufzuwerten, sagt Klein. Ein zweites: \u201eEin Nahversorger.\u201c Die Grundversorgung sei gesichert durch ein kleines Lebensmittelgesch\u00e4ft, gef\u00fchrt von einem syrischen Neu-Dirminger (Familie Cham Saar, arabische K\u00e4serei mit Firmensitz in Wustweiler). Wohnen im Ortskern \u2013 das dritte Aufwertungs-Element. \u201eMan muss sich mal grunds\u00e4tzlich in Dirmingen Gedanken machen: Wo kann man eventuell noch ein Siedlungsgebiet machen? Das ist heutzutage sehr schwer. Wichtig w\u00e4re, dass man die Ortsmitte mal so sanieren, bebauen w\u00fcrde, dass man Altbauten umwandelt, das w\u00e4re interessanter. Da gibt es schon Planungen.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sie feiern im gut 2800-Seelen-Ort ihre Kerb und den mittelalterlichen Weihnachtsmarkt an der Borrwieshalle, Das Park- und Strandfest k\u00f6nnte das Dorffest abl\u00f6sen, das schon l\u00e4nger nicht mehr gefeiert wurde, sagt Klein. Sie probieren was aus: \u201eWir haben auch schon Waldfest an der sch\u00f6nen Aussicht gefeiert.\u201c Die Vereine ziehen gut mit, sagt Klein. Der Kulturverein sei eine Bank. Vier Gastronomien gibt es noch vor Ort.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Demografischer Wandel trifft auch die Vereinslandschaft in Dirmingen, \u201ewobei wir noch eine recht gute Vereinsstruktur hier haben mit vielen Vereinsfesten\u201c. Vom Kultur- und Freizeitzentrum Finkenrech profitiere der Ort selbst nicht. 2018 wurde der neue kommunale Kindergarten er\u00f6ffnet. Grundsch\u00fcler gehen an ihren Standort der Grundschule Wiesbach-Dirmingen mit freiwilliger Nachmittagsbetreuung. Es gibt ein Jugendzentrum und sie denken \u00fcber einen Mehrgenerationentreff nach.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Perspektive f\u00fcr Dirmingen: Wichtig ist Ortskern entwickeln, mehr Wohnen anbieten, Nahversorger holen, Naherholung pflegen, Infrastruktur st\u00e4rken, Kirchen erhalten (\u201esehr gute \u00d6kumene\u201c), sagt Klein. \u201eDie Menschen ziehen dahin, wo sie Erholungsm\u00f6glichkeiten haben, wo sie gut leben und wohnen k\u00f6nnen, wo sie das finden, was sie f\u00fcrs Leben brauchen und nicht weit rausfahren m\u00fcssen, wo sie gute Anbindungen haben.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Und die Vitalit\u00e4t seines Ortes auf unserer Skala von \u201e0\u201c (ziemlich leblos) bis \u201e10\u201c (h\u00f6chst vital)? \u201eZwischen 8 und 9.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Visionen sind wichtig und gut. Wir Dirmingerinnen und Dirminger sind gut beraten an unsere St\u00e4rken zu glauben. Passend zum Thema Glauben erreichte mich die Nachricht, dass unsere beiden Kirchengemeinden weiterhin auf eine \u00f6kumenische Zusammenarbeit setzen. Am Mirjamsonntag,13. September 20 findet an der Waldkappelle im Naherholungsgebiet Steinrausche ein \u00f6kumenischer Gottesdienst statt. Am Sonntag, 09. August wurde ein Evangelischer Gottesdienst im Br\u00fchlpark durchgef\u00fchrt. Unsere Kirchen bewegen sich und machen aus der Not eine Tugend. Vielleicht ist dies der Aufbruch in eine Zeit voller neuer Innovation und gelebter \u00d6kumene.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wichtig ist, dass wir die Zeichen der Zeit erkennen und dementsprechend handeln.Wichtig ist auch, dass wir partei\u00fcbergreifend im Sinne der Dorfgemeinschaft zusammenarbeiten. Beim Thema Vandalismus ist es gut alle vorhandenen Kr\u00e4fte zu b\u00fcndeln. Ich glaube, dass sich alle in unserem Ortsrat befindlichen Parteien \u00fcber den, in letzter Zeit vermehrt auftretenden Vandalismus aufregen und beschweren. Der Vandalismus ist eine Plage unserer Zeit. Ich werde es niemals verstehen, warum Menschen nur dann ihr wahres Gl\u00fcck finden, wenn sie anderer Eigentum zerst\u00f6ren. Der Ortsrat verurteilt solche Sauereien und bittet die Bev\u00f6lkerung um Mitarbeit. Sollten Sie solche Taten beobachten, bitten wir Sie diese der n\u00e4chsten Polizeidienststelle zu melden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

In diesem Sinne denken Sie immer daran:\u201cEs \u00e4ndert sich hier \u00fcberhaupt nichts, wenn WIR es nicht \u00e4ndern\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Ortsvorsteher<\/em><\/p>\n\n\n\n

Frank Klein<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebe Dirmingerinnen, liebe Dirminger, mittlerweile k\u00f6nnen wir schon wieder dem Ende der Sommerferien entgegensehen. Mit dem Anstieg der infizierten Personen in unserem Bundesland w\u00e4chst die Sorge zahlreicher B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Ich m\u00f6chte in diesem Zusammenhang nochmal daran erinnern, dass unsere Corona-Hilfsgruppe immer noch aktiv ist und jederzeit zur Hilfe bereitsteht. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zu einem besonderen Jubil\u00e4um Am Montag,03.August 20 durfte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7040,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[618,343,127,795,310],"class_list":["post-7075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-illtal","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7075"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7099,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7075\/revisions\/7099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}