{"id":7229,"date":"2020-08-23T12:48:25","date_gmt":"2020-08-23T11:48:25","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=7229"},"modified":"2020-08-23T12:48:25","modified_gmt":"2020-08-23T11:48:25","slug":"meisterliche-aufstiegsfeier-auf-dem-belker-svd-frauen-zurueck-in-der-regionalliga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=7229","title":{"rendered":"Meisterliche Aufstiegsfeier auf dem Belker &#8211; SVD-Frauen zur\u00fcck in der Regionalliga"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Ironie des Schicksals. Seit meinem Amtsantritt zum Ortsvorsteher meines Heimatortes Dirmingen durfte ich bisher leider noch keinen offiziellen Vereinstermin wahrnehmen. Die Pandemie hat uns alle weiterhin fest im Griff und unsere Vereine leiden sehr unter den Auswirkungen des Virus.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Am Samstag, 22. August war es endlich soweit und ich wurde zu meinem ersten offiziellen Vereinstermin eingeladen. Dabei feierte der SV Dirmingen v\u00f6llig zurecht die Meisterschaft seiner ersten Frauenmannschaft. So spielt also das Leben: Mein erster offizieller Vereinstermin findet ausgerechnet an meiner ersten Wirkungsst\u00e4tte auf den Belker statt. Dort beim SVD hat alles angefangen: Erster Verein, erstes Ehrenamt! Es war wie immer, es war wie heimkommen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"357\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over-700x357.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7227\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over-700x357.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over-300x153.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over-768x391.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over-1536x783.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/over.jpg 1599w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Nun sollte es aber an dieser Stelle nicht um mich gehen, sondern um die erste Frauenmannschaft. Die Frauenabteilung des SVD konnte seit ihrer Gr\u00fcndung 1971 schon so einige Erfolge verbuchen. Der diesj\u00e4hrige Aufstieg geh\u00f6rt zweifellos zu den gr\u00f6\u00dften Erfolgen. Schon 1975 schaffte die damalige Mannschaft den Aufstieg aus der Kreisklasse in die damalige h\u00f6chst m\u00f6gliche Spielklasse, die Landesklasse. Frauenfu\u00dfball war damals alles andere als angesagt. Dennoch schafften es die Frauen in den folgenden Jahren immer wieder den Standard zu halten. Im Jahre 1996 gl\u00fcckte dem Team als Zweitplatzierter der Aufstieg in die Oberliga S\u00fcdwest. Diese Spielklasse wurde 2002 durch Struktur\u00e4nderungen innerhalb des DFB zur Regionalliga S\u00fcdwest umbenannt. In der Saison 2006\/07 wurde der SVD Meister der Regionalliga und schaffte den Aufstieg in die 2. Bundesliga. Gleich im ersten Jahr der 2. Bundesliga S\u00fcd Zugeh\u00f6rigkeit erreichte die Mannschaft einen akzeptablen 8. Tabellenplatz und konnte die Klasse halten.Im folgenden Jahr 2008\/2009 musste des SV Dirmingen die Segel streichen und stieg als Tabellenletzter, mit nur 5 Punkten, wieder in die Regionalliga S\u00fcdwest ab. Ich kann mich an diese Zeit sehr gut erinnern. Die SVD Frauen betrieben schon damals, genauso wie die HF Illtal mit dem TV 04 Dirmingen, Werbung f\u00fcr unseren Heimatort. Im Jahr 2010\/2011 musste der SVD den Abgang von zahlreichen Leistungstr\u00e4gerinnen verkraften. Leider verf\u00fcgte der Verein kaum noch \u00fcber einen tauglichen Spielerkader. Schweren Herzens entschloss man sich, freiwillig eine Klasse abzusteigen und in der Verbandsliga Saar weiterzuspielen. Aus heutiger Sicht war auch das eine kluge Entscheidung. Die Frauenabteilung konnte sich wiederaufrichten und eine schlagfertige Mannschaft aufbauen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"504\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/33-700x504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7235\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/33-700x504.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/33-300x216.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/33-768x553.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/33.jpg 1259w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Die SVD-Frauen gewannen insgesamt 6-mal den Saarlandpokal und standen allein 9-mal im Endspiel. Die Erfolgsgeschichte der SVD-Frauen ist beeindruckend. Gerne erinnere ich mich noch an die legend\u00e4ren DFB-Pokalspiele auf dem Belker. Im Jahr 2005 verlor man noch in der ersten Hauptrunde mit 0:4 gegen die starke Mannschaft des SC K\u00f6ln. Ein Jahr sp\u00e4ter im Jahre 2006 konnten unsere Frauen, in der 1. Hauptrunde, die Zweitligamannschaft vom FC Erzgebirge Aue mit 1:0 schlagen. Der damalige Einzug in die zweite Pokalrunde war zeitgleich der bis dato gr\u00f6\u00dfte sportliche Erfolg in der Vereinsgeschichte. Leider unterlag unser Team in dieser zweiten Runde dem 2.Ligisten SC Sand in der Verl\u00e4ngerung. Auch in der DFB-Pokal-Runde 2007\/2008 unterlag man erst in der 2. Hauptrunde dem Erstligisten FC Bayern M\u00fcnchen mit 6:0 Toren. Trotz der Niederlage war dieses Spiel ein unvergessliches Erlebnis f\u00fcr den Verein und seine Frauenabteilung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"410\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/44-700x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7237\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/44-700x410.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/44-300x176.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/44-768x450.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/44.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Nun also wieder Meister und Aufsteiger in die Regionalliga. Dieser Erfolg basiert auf einer guten engagierten Arbeit und einem intakten Team. Mit guter Kameradschaft und kollektiven Zusammenhalt war diese Meisterschaft eine logische Schlussfolgerung. Dabei ist sich das junge Team auch nicht zu schade anzupacken und Kante zu zeigen. An der \u201eMitmach-Aktion\u201c im Dirminger Br\u00fchlpark beteiligte sich die komplette Meistermannschaft samt Trainerstab. Ich war m\u00e4chtig Stolz auf die Mannschaft und und zutiefst beeindruckt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Zur offiziellen Meisterschaftsfeier kamen zahlreiche Ehreng\u00e4ste, darunter B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld und etliche Vereinsvertreter. Der Saarl\u00e4ndische Fu\u00dfballverband ehrte die Meistermannschaft mit einer Urkunde und dem Meisterschaftsteller. Der Vereinsvorsitzende Bjorn Krabbe und der Meistertrainer Christian Walther \u00fcberreichten pers\u00f6nliche Geschenke. Kurz bevor ich mich auf den Nachhauseweg machen wollte, wartete noch eine kleine \u00dcberraschung auf mich. Eine Spielerin \u00fcberreichte mir ein Meister-Shirt und machte mir damit eine echte Freude. Ich werde das Teil mit Ehre tragen und danke ganz herzlich f\u00fcr diese tolle Geste.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"865\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/mface1-700x865.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7217\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/mface1-700x865.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/mface1-243x300.jpg 243w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/mface1-768x949.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/mface1.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Stolz bin ich auch auf den SV Dirmingen. Der Verein hat immer an seine Frauenmannschaft geglaubt. Selbst in schlechten Zeiten stand der Vorstand immer hinter seiner Frauenabteilung. Im n\u00e4chsten Jahr 2021 feiert die SVD-Frauenabteilung ihr 50-Jubil\u00e4um. Zeit zur\u00fcckzublicken und dankbar zu sein. Viele engagierte Menschen haben den Werdegang der Frauenabteilung begleitet und bereichert. Der SV Dirmingen und sein Frauenfu\u00dfball geh\u00f6ren zusammen. Auf dem Belker setzt man v\u00f6llig zurecht auf seine Frauenabteilung. Der SVD hat schon sehr fr\u00fch, trotz massiven Gegenwindes, auf den eigenen Frauenfu\u00dfball gesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Der im Jahre 1949 neugegr\u00fcndeten Deutsche Fu\u00dfball-Bund verurteilte trotz der Gleichberechtigung den Frauenfu\u00dfball als &#8222;unweiblich&#8220; und nicht &#8222;fraugem\u00e4\u00df&#8220;. Im Jahre 1955 verbietet der DFB sogar den damaligen Damenfu\u00dfball. Der DFB argumentierte: &#8222;Im Kampf um den Ball verschwindet die weibliche Anmut, K\u00f6rper und Seele erleiden unweigerlich Schaden und das Zurschaustellen des K\u00f6rpers verletzt Schicklichkeit und Anstand.&#8220; Am 30. Oktober 1970 hob der DFB sein Verbot auf und erlaubte die Gr\u00fcndung von Frauenmannschaften. Der DFB erlie\u00df jedoch eine Reihe von Regeln, die nur f\u00fcr den Frauenfu\u00dfball galten: Frauen durften lediglich bei guter Witterung und nicht w\u00e4hrend der Wintermonate spielen. Die Frauen mussten Jugendfu\u00dfb\u00e4lle benutzen und eine Begrenzung der Spielzeit akzeptieren. Die Einf\u00fchrung eines speziellen Brustschutzes wurde gottlob nicht vorangetrieben.<\/strong> <strong>Das alles hinderte den SVD nicht daran eine Frauenmannschaft zu gr\u00fcnden. Daf\u00fcr gilt es Danke zu sagen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"460\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00-700x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7240\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00-700x460.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00-300x197.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00-768x505.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00-120x80.jpg 120w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Ich gratuliere den SVD- Frauen, dem Trainerstab, dem Anhang und dem Verein ganz herzlich zur errungenen Meisterschaft und dem damit verbundenen Aufstieg in die Regionalliga. Sollten es nun auf eurem Streifzug durch den S\u00fcdwesten dieses Landes einmal nicht so gut laufen, erinnert euch immer an unsere Vereinshymne und vergesst niemals, <strong>dass\u2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>\u2026ihr vom Belker seid \u2026\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/77-700x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7242\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/77-700x525.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/77-300x225.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/77-768x576.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/77.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ironie des Schicksals. Seit meinem Amtsantritt zum Ortsvorsteher meines Heimatortes Dirmingen durfte ich bisher leider noch keinen offiziellen Vereinstermin wahrnehmen. Die Pandemie hat uns alle weiterhin fest im Griff und unsere Vereine leiden sehr unter den Auswirkungen des Virus. Am Samstag, 22. August war es endlich soweit und ich wurde zu meinem ersten offiziellen Vereinstermin eingeladen. Dabei feierte der SV<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,45],"tags":[863,797,127,662,24],"class_list":["post-7229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-mein-fussball","tag-frauenfussball","tag-gemeinde-epeplborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarlaendischer-fussballverband","tag-sv-dirmingen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7229"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7243,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7229\/revisions\/7243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}