{"id":7713,"date":"2020-10-29T20:06:05","date_gmt":"2020-10-29T19:06:05","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=7713"},"modified":"2020-10-29T20:10:10","modified_gmt":"2020-10-29T19:10:10","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-von-guten-nachbarn-einer-stillen-kerb-vielen-bunten-bildern-und-laternen-in-den-fenstern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=7713","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von guten Nachbarn, einer stillen „Kerb“, vielen bunten Bildern und Laternen in den Fenstern"},"content":{"rendered":"\n

Lieber Dirmingerinnen,<\/p>\n\n\n\n

liebe Dirminger,<\/p>\n\n\n\n

Die Pandemie hat uns immer noch fest im Griff und beeintr\u00e4chtigt das Leben in unserem Dorf. Bitte nehmen Sie weiterhin aufeinander R\u00fccksicht. Mit der AHA+L-Formel haben wir gute Chancen gesund durch den Herbst und Winter zu kommen. Im Grunde ist die AHA-Formel leicht umzusetzen und kann helfen die Pandemie zu besiegen. Besondere Zeiten erfordern besondere Ma\u00dfnahmen. Im Kampf gegen den Corona-Virus wollen wir Dirminger\/innen nun mit einer besonderen Schutzma\u00dfnahme zur\u00fcckschlagen. Ab sofort kann man mittwochs in der Zeit von 18:00 bis 19:30 Uhr, in meinem Ortsvorsteherb\u00fcro, den neuen \u201eDerminga\u201c Mund \u2013 und Nasenschutz zum Preis von 3,- pro St\u00fcck k\u00e4uflich erwerben. Die erste Bestellung war innerhalb k\u00fcrzester Zeit vergriffen. Mittlerweile wurden neue Exemplare bestellt. Mit diesem neuen Mund-und Nasenschutz k\u00f6nnen wir in Zeiten der Pandemie Zusammenhalt demonstrieren. Nat\u00fcrlich gibt es auf Wunsch auch neutralen Mund-und Nasenschutz . Mit Beginn der zweiten Welle hat auch die Nachbarschaftshilfegruppe wieder verst\u00e4rkt ihre Arbeit aufgenommen. Sollten Sie die Hilfe oder Unterst\u00fctzung der Hilfsgruppe ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie mich jederzeit kontaktieren. Gemeinsam wird es uns gelingen durch diese Krise zu kommen. Die neue Corona-Verordnung der Bundesregierung tritt am 02.November in Kraft. Nat\u00fcrlich bedeuten diese neue Regeln schmerzliche Einschnitte f\u00fcr unsere Dorfgemeinschaft. Ich mache mir gro\u00dfe Sorgen um unsere Gastronomie und unsere Dorfkultur. Lassen Sie uns in den kommenden Wochen enger zusammenr\u00fccken. Was wir nun brauchen ist ein Schulterschluss !<\/p>\n\n\n\n

Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an Ella Waltraud und Erwin Schattschneider zur Diamantenen Hochzeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Montag, 26. Oktober \u00fcberbrachte ich Frau Ella Waltraud und Herrn Erwin Schattschneider meine Gl\u00fcckw\u00fcnsche zu ihrer Diamantenen Hochzeit. 60 Jahre gemeinsam verheiratet zu sein bedeutet ein Leben voller Liebe, Treue und Loyalit\u00e4t. Nicht jeder hat das Gl\u00fcck mit seinem Lebenspartner ein halbes Jahrhundert und mehr zusammen zu sein. Die Diamantene Hochzeit ist ein besonderes Jubil\u00e4um. Gemeinsam mit unserem B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld durfte ich dem Jubelpaar auf das herzlichste gratulieren. W\u00e4hrend der B\u00fcrgermeister die Gr\u00fc\u00dfe des Ministerpr\u00e4sidenten, des Landrates und seiner Verwaltung \u00fcberbrachte, durfte ich im Namen des Ortsrates und unserer Bev\u00f6lkerung die Gl\u00fcckw\u00fcnsche \u00fcbermitteln. Frau Ella Waltraud und Herr Erwin Schattschneider haben in ihrer gemeinsamen Ehe viele H\u00f6hen und Tiefen erlebt und durchgestanden. Genau dies hat ihre Ehe wertvoll und best\u00e4ndig gemacht. Auch an dieser Stelle m\u00f6chte ich nochmals meine herzlichsten Gl\u00fcckw\u00fcnsche aussprechen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

„Derminga Kerb“ –<\/strong> Bilderausstellung der Grundschule Dirmingen und der Kita-Pusteblume begeistert Kinder und Erwachsene<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nachdem der Dirminger Ortsrat bereits im September die diesj\u00e4hrige \u201eDerminga Kerb\u201c aufgrund der Pandemie abgesagt hatte, wollten wir mit einem Malwettbewerb zumindest ein wenig an unsere 274. Kirmes erinnern. Aufgrund der zuletzt steigenden Infektionszahlen konnte die Bilderausstellung am Samstag, 24. Oktober, im evangelischen Gemeindehaus, nur im engsten Kreisen er\u00f6ffnet werden. Bis zum Dienstag, 27.10.20 konnte die Bev\u00f6lkerung t\u00e4glich von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr die Ausstellung besuchen und sogar das eigene Votum f\u00fcr ein Bild ihrer Wahl abgeben. Unter allen Teilnehmer\/innen die sich an dem Voting beteiligt haben, werden wir das Los ziehen. Der Gewinner bekommt einen lukrativen Gutschein f\u00fcr ein Abendessen zu zweit.  W\u00e4hrend f\u00fcr die Grundschule Wiesbach-Dirmingen (Dependance Dirmingen) ein Malwettbewerb in den einzelnen Schulklassen durchgef\u00fchrt wurde, hatten wir uns darauf geeinigt, die Bilder der Kita-Pusteblume aus dem Voting zu nehmen. Eine Siegerehrung w\u00e4re aus unserer Sicht nicht altersgerecht. Vielmehr ist es wichtig, dass am Ende jedes Kind einen Preis erh\u00e4lt. Im Laufe der Ausstellung konnte ich mich davon \u00fcberzeugen, wie diszipliniert unsere Bev\u00f6lkerung mit den vorgegebenen Hygienerichtlinien umging. Ich m\u00f6chte mich an dieser Stelle bei allen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern bedanken. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich mich auch bei der Evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen, f\u00fcr die Bereitstellung der R\u00e4umlichkeiten, bedanken. Ein besonderer Dank geht auch an dieser Stelle an das Lehrpersonal unserer Grundschule um Frau Schlaak und an das Kita-Personal unserer Kita \u201ePusteblume\u201c um Frau Schulz. Allein durch diese wichtige Unterst\u00fctzung war es m\u00f6glich zumindest einen Hauch Kirmes durch unser Dorf wehen zu lassen. Vielen Dank an die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler unserer Grundschule sowie an alle Kinder unserer Kita. Abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich mich noch bei dem Schulverein Dirmingen und bei den Mitgliedern des Ortsrates bedanken. Die Gewinner\/innen des Malwettbewerbes werden nach Absprache mit der Schule im November informiert und pr\u00e4miert. Die Auswertung des Wettbewerbs und die Ziehung des Gewinners werden wir am Montag, 02. November 20 nach der Sitzung des Ortsrates durchf\u00fchren. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Aktion „Laternen Fenster<\/strong>“ zur Martin Ehr‘<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Aktion „Laternen Fenster“, der Kolpingfamilie Dirmingen, wird von unserem Ortsrat unterst\u00fctzt. Nachdem nun auch der traditionsreiche St. Martinsumzug abgesagt wurde, hat man sich dar\u00fcber Gedanken gemacht wie man das Fest zumindest ein wenig sp\u00fcrbar f\u00fcr unsere Kinder gestalten kann. Alle Kinder sind nun aufgerufen mitzumachen. Macht mit und h\u00e4ngt eure Laternen in euer Fenster. Am besten benutzt ihr dazu das Fenster das zur Stra\u00dfe hin deutet. Lasst uns gemeinsam in der Zeit vom 09.11.- bis 11.11.20 (St. Martinstag) die Stra\u00dfen in einen gl\u00e4nzenderes Lichtermeer verwandeln. Somit k\u00f6nnen nicht nur Spazierg\u00e4nger sondern auch andere Kinder aus ihrem Fenster hinaus die tollen Laternen bestaunen. F\u00fcr die Kinder bietet die Aktion \u201eLaternen Fenster\u201c eine wunderbare Alternative. Ganz im Sinne von St. Martin wollen wir in diesen schwierigen Zeiten, mit Hilfe unserer Laternen, Hoffnung verbreiten und schenken. Nat\u00fcrlich werden wir auch daf\u00fcr Sorgen, dass jedes Kind seine Zuckerbrezel erh\u00e4lt. Unsere Grundschule, die Rothenbergschule sowie unsere Kita „Pusteblume“ werden am St. Martinstag mit den s\u00fc\u00dfen Leckereien versorgt. Selbstverst\u00e4ndlich stehe ich in diesen schwierigen Zeiten an der Seite der Kinder und an der Seite unserer Kolpingfamilie Dirmingen. Der Verein k\u00fcmmert sich seit vielen Jahrzehnten aufopferungsvoll um den j\u00e4hrlichen Martinsumzug. Von daher ist es aus meiner Sicht selbstverst\u00e4ndlich, dass wir auch ohne gro\u00dfen Umzug f\u00fcr die leckeren Brezeln sorgen. Wir freuen uns \u00fcber jede Laterne die im Fenster h\u00e4ngt und Freude schenkt. Mal sehen, vielleicht wartet am Martinstag noch eine kleine \u00dcberraschung auf alle Kinder. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Der 31. Oktober ist auch in unserem Heimatort ein besonderer Tag. Viele Kinder freuen sich auf den Gruselspa\u00df zu Halloween und unsere Evangelische Kirchengemeinde Dirmingen begeht das Reformationsfest. Die katholische Kirche hingegen feiert am Sonntag, 01.November Allerheiligen. Das alles geschieht im Zeichen der Pandemie. Ganz gleich was Sie bewegt und wohin sie der Wind treibt, bleiben Sie gesund und vorsichtig. Ich w\u00fcnsche Ihnen bei allem was Sie tun viel Spa\u00df und Zufriedenheit. In diesem Zusammenhang begr\u00fc\u00dfe ich die Initiative einiger Eltern die sich Gedanken dar\u00fcber machen, wie man auch in Zeiten der Pandemie den Kindern ein wenig Spa\u00df vermitteln kann. <\/p>\n\n\n\n

Neues Ortsvorsteherb\u00fcro wird zu einem B\u00fcrgerb\u00fcro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das neue Ortsvorsteherb\u00fcro im evangelischen Gemeindehaus, in der Ortsmitte, wird sehr gut angenommen. Immer \u00f6fter f\u00e4llt in diesem Zusammenhang die Begriff „B\u00fcrgerb\u00fcro“. Ich finde diese Entwicklung sehr positiv und kann sehr gut mit dieser neuen Bezeichnung leben. Die Idee eines B\u00fcrgerb\u00fcros ist wunderbar. Menschen kommen zusammen um das Gespr\u00e4ch und den gemeinsamen Austausch zu suchen. Warum sollte dies nicht im B\u00fcro des Ortsvorstehers geschehen ? Ich finde das gut. Machen wir doch aus dem herk\u00f6mmlichen Ortsvorsteherb\u00fcro eine Anlaufstelle f\u00fcr alle B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Suchen wir den Dialog und das gemeinsame Miteinander. Lassen Sie uns miteinander, anstatt \u00fcbereinander reden. Ich lade jede B\u00fcrgerin und jeden B\u00fcrger herzlich ein. Leider sind derzeit die M\u00f6glichkeiten begrenzt. Die Pandemie l\u00e4sst einen gro\u00dfen gemeinsamen Gedankenaustausch nicht zu und beschr\u00e4nkt unsere M\u00f6glichkeiten. Von daher bitte ich Sie bei den Sprechstunden einzeln und nat\u00fcrlich mit Mund-und Nasenschutz einzutreten. Bisher verlief jedoch alles sehr vorbildlich und den Vorgaben entsprechend. Ich bin \u00fcberzeugt davon, dass wieder andere Zeiten kommen werden. Bis dahin sollten wir alle auf Abstand, Mund-und Nasenschutz und unsere Gesundheit achten. Wie dem auch sei, die T\u00fcr des neuen Ortsvorsteherb\u00fcros (B\u00fcrgerb\u00fcros) steht Ihnen jederzeit offen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Besondere Zeiten erfordern besondere Ma\u00dfnahmen. Bitte achten Sie auf sich und ihren N\u00e4chsten. Immerhin muss man in diesen schweren Zeiten wirklich mit allem rechnen,…..auch mit dem Guten!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Ortsvorsteher<\/em><\/p>\n\n\n\n

Frank Klein<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lieber Dirmingerinnen, liebe Dirminger, Die Pandemie hat uns immer noch fest im Griff und beeintr\u00e4chtigt das Leben in unserem Dorf. Bitte nehmen Sie weiterhin aufeinander R\u00fccksicht. Mit der AHA+L-Formel haben wir gute Chancen gesund durch den Herbst und Winter zu kommen. Im Grunde ist die AHA-Formel leicht umzusetzen und kann helfen die Pandemie zu besiegen. Besondere Zeiten erfordern besondere Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7727,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[539,618,127,634,795,310],"class_list":["post-7713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen-ortsmitte","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7713"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7736,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions\/7736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}