![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/48208604_513481165805676_8952381719558750208_n-700x700.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Download.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/117554409_143567947414603_2332001962258501386_o-700x479.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nStra\u00dfensanierung \u201eZur Alten M\u00fchle\u201c im Bereich des Dirminger Bahnhofs<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Am Montag, 09.11.2020 werden in der Stra\u00dfe \u201eZur Alten M\u00fchle\u201c Sanierungsarbeiten beginnen. Von den Bauarbeiten ist das Teilst\u00fcck von der Bahnbr\u00fccke bis zum Ende der Stra\u00dfe im Bereich des Bahnhofs betroffen. Die Gemeindeverwaltung teilte mit, dass in der ersten Bauphase die defekten Rinnenplatten und Hochborde saniert werden. Ebenso werden Sch\u00e4den und Unebenheiten im Gehwegbelag behoben. W\u00e4hrend dieser Bauphase ist die Stra\u00dfe halbseitig befahrbar. In der zweiten Bauphase wird der Fahrbahnbelag abgefr\u00e4st und neuer Asphalt eingebaut. Diese Arbeiten werden voraussichtlich ab Freitag, 20.11.20 bis Sonntag, 22.11.20 unter Vollsperrung ausgef\u00fchrt. Die Bauzeit wird in Abh\u00e4ngigkeit von den Witterungsverh\u00e4ltnissen ca. 3 Wochen andauern. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/200.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nHerzlich Willkommen \u2013 Jens Feldmann als neues Ortsratsmitglied in das Amt eingef\u00fchrt<\/strong><\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend der letzten Ortsratssitzung, am Montag, 02.11.20, wurde Jens Feldmann (B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen) als neues Mitglied des Ortsrates durch den Beigeordneten Sebastian Michel in sein Amt eingef\u00fchrt. Diese Nachbesetzung wurde notwendig, weil das bisherige Mitglied Heiko Dinkuhn sein Mandat aus privaten Gr\u00fcnden niederlegte. Ich gratuliere Jens Feldmann auf das herzlichste und w\u00fcnsche viel Erfolg und gute Zusammenarbeit. Ich m\u00f6chte mich auch an dieser Stelle herzlich bei Heiko Dinkuhn f\u00fcr sein ehrenamtliches Engagement bedanken.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5000-700x363.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nGut f\u00fcr unsere Familien \u2013 Reaktivierung des ehemaligen katholischen Kindergartens auf dem Rothenberg<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Auf Initiative unseres B\u00fcrgermeisters hat sich der Gemeinderat am Donnerstag, 05.November 20 mit der Reaktivierung der R\u00e4umlichkeiten des ehemaligen katholischen Kindergartens auf dem Rothenberg befasst. Seit 2017 stehen die R\u00e4umlichkeiten leer und werden nicht mehr genutzt. Nun sollen im ehemaligen konfessionelle Kindergarten, im Fr\u00fchjahr des kommenden Jahres, neue Krippenpl\u00e4tze eingerichtet werden. Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung diesbez\u00fcglich richtungsweisende Beschl\u00fcsse gefasst. Der Standort Rotenberg wird somit zur Au\u00dfenstelle der Kita \u201ePusteblume\u201c. F\u00fcr diese Reaktivierung der R\u00e4umlichkeiten m\u00fcssen jedoch Sanierungsma\u00dfnahmen zur Instandsetzung der R\u00e4ume durchgef\u00fchrt werden. Zudem wird eine Mobiliarausstattung ben\u00f6tigt. Die R\u00e4umlichkeiten werden von der Gemeinde Eppelborn auf 5 Jahre angemietet. Nat\u00fcrlich sollte f\u00fcr diese Entwicklung auch neues zus\u00e4tzliches Personal eingestellt werden. Der Gemeinderat hat den Weg nun freigemacht. Zuvor hat sich bereits unser Ortsrat mit diesen Pl\u00e4nen besch\u00e4ftigt. Das Gremium war sich partei\u00fcbergreifend dar\u00fcber einig, dass die Entscheidung den ehemaligen katholischen Kindergarten zu reaktivieren eine gute Sache ist und den Familien und Kindern hilft. Nachdem im Ortsrat in der Vergangenheit bez\u00fcglich der „Kita“ immer wieder Uneinigkeit herrschte, fand man nun sehr schnell einen gemeinsamen Schulterschluss. Das ist gut und wichtig f\u00fcr die Menschen in unserer Heimatgemeinde. Im gleichen Zusammenhang hat der Gemeinderat beschlossen in Humes einen neuen Kindergarten zu bauen. Nachdem bereits in Wiesbach ein neuer Kindergarten entsteht, befindet sich unsere Gemeinde auf einem ausgezeichneten Weg. F\u00fcr mich ist es wichtig, dass im Ortsrat sowie auch im Gemeinderat bez\u00fcglich der betreffenden Kitas Einstimmigkeit herrschte. Wenn es um die Kinder und Familien unserer Gemeinde geht, m\u00fcssen wir partei\u00fcbergreifend handeln. Ich pers\u00f6nlich habe bereits in der letzten Gemeinderatsitzung Stellung bezogen: Ich begr\u00fc\u00dfe den Weg der Verwaltung und freue dar\u00fcber, dass die ehemalige katholische Kindergarten schon bald wieder genutzt wird. Aus meiner Sicht und auch aus der des Ortsrates sollten wir jedoch darauf achten, dass die neue Au\u00dfenstelle Rotenberg ausschlie\u00dflich f\u00fcr Krippenpl\u00e4tze genutzt wird. Auch in diesem Punkt herrscht zwischen Ortsrat, dem Landkreis Neunkirchen und unserer Verwaltungsspitze Einigkeit.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/300-700x418.jpg\")
Ehemaliger katholischer Kindergarten<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n Auswertung des Malwettbewerbs zur „Derminga Kerb“<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Nach der letzten Sitzung des Dirminger Ortsrates wurden die Gewinner des Malwettbewerbes der Grundschule Dirmingen, anl\u00e4sslich der diesj\u00e4hrigen Kirmes, ausgewertet. Die Gewinner werden demn\u00e4chst in der Schule informiert und pr\u00e4miert. Im Beisein aller Mandatstr\u00e4ger des Ortsrates wurde au\u00dferdem der Gewinner des Votings gezogen. Herr Matthias Kuhn durfte in seiner Funktion als Vorsitzender des Schulvereins als Gl\u00fccksfee fungieren. Gewonnen hat die Familie Gabler aus Dirmingen. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch f\u00fcr einen Gutschein zu einem Abendessen zu zweit im Landhotel Finkenrech. Insgesamt beteiligten sich 100 Personen an diesem Voting. Mandatstr\u00e4ger und Lehrer\/innen durften nicht an diesem Gewinnspiel teilnehmen. Wichtig die Auswertung fand nach der Ortsratssitzung unter allen Hygienerichtlinien statt. In der Halle wurde gen\u00fcgend Abstand gehalten und Mund-Nasenschutz getragen. In K\u00fcrze werden wir unsere Grundschule besuchen, um dort die Gewinner des Malwettbewerbes auszuzeichnen. Abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich mich bei allen Mandatstr\u00e4gern f\u00fcr das Engagement bedanken. Beste Gr\u00fc\u00dfe gehen zu unserer Kita \u201ePusteblume\u201c und unserer Grundschule Dirmingen. Vielen Dank f\u00fcr das wunderbare Miteinander!<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/400-700x340.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nDirminger Jugendtreff im ehemaligen evangelischen Kindergarten steht vor dem Aus ! <\/strong><\/p>\n\n\n\n
Das Jugendtreff im ehemaligen Evangelischen Kindergarten „Am Render“ steht unmittelbar vor dem Aus. Die Kirchengemeinde plant seit geraumer Zeit den Verkauf des Geb\u00e4udes und steht nun vor einem Abschluss. Mit dem Verkauf des ehemaligen Kindergartens beginnt erneut die Suche nach einer neuen Anlaufstelle f\u00fcr unsere Dorfjugend. Im Gespr\u00e4ch mit den Jugendlichen wurde mir wieder mal verdeutlicht, dass die Jugendlichen die aktuelle Entwicklung sehr bedauern. In den letzten beiden Jahren hatte man sich in dem historischen Geb\u00e4ude sehr gut eingelebt. Immerhin wurde in Eigenregie vieles bewegt und aufgebaut. Nun muss erneut eine neue Anlaufstelle gefunden werden. Ich habe den Jugendlichen meine Unterst\u00fctzung zugesagt und auch unseren B\u00fcrgermeister um Mithilfe gebeten. In der Vergangenheit war die Verwaltung immer ein guter Partner. Ich bin mir sicher, dass wir gemeinsam eine neue L\u00f6sung finden werden. Abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich mich bei der Evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen bedanken. Viele Jahre lang war bot Kirchengemeinde die Kirchengemeinde unserer Dorfjugend eine Anlaufstelle. Zuerst im alten evangelischen Pfarrhaus und schlie\u00dflich im ehemaligen evangelischen Kindergarten. Ich wei\u00df diese Unterst\u00fctzung zu sch\u00e4tzen und m\u00f6chte mich auch im Namen der Jugendlichen ganz herzlich bedanken. In Dirmingen gibt es immer noch viele Jugendliche die sich nach einem Jugendtreff sehnen. Gerade w\u00e4hrend der Pandemie wurde dies wieder deutlich sp\u00fcrbar.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evkit-644x428.jpeg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nSt. Martinsaktion \u2013 „Laternen im Fenster“<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Die Aktion \u201cLaternen Fenster\u201d, der Kolpingfamilie Dirmingen, wird von unserem Ortsrat unterst\u00fctzt. Nachdem nun auch der traditionsreiche St. Martinsumzug abgesagt wurde, hat man sich dar\u00fcber Gedanken gemacht, wie man das Fest zumindest ein wenig sp\u00fcrbar f\u00fcr unsere Kinder gestalten kann. Alle Kinder sind nun aufgerufen mitzumachen. Macht mit und h\u00e4ngt eure Laternen in euren Fenster. Am besten benutzt ihr dazu das Fenster, das zur Stra\u00dfe hindeutet. Lasst uns gemeinsam in der Zeit vom 09.11.- bis 11.11.20 (St. Martinstag) die Stra\u00dfen in einem gl\u00e4nzenderen Lichtermeer verwandeln. Somit k\u00f6nnen nicht nur Spazierg\u00e4nger, sondern auch andere Kinder aus ihrem Fenster hinaus die gro\u00dfartigen Laternen bestaunen. F\u00fcr die Kinder bietet die Aktion \u201eLaternen Fenster\u201c eine wunderbare Alternative. Ganz im Sinne von St. Martin wollen wir in diesen schwierigen Zeiten, mit Hilfe unserer Laternen, Hoffnung verbreiten und schenken. Nat\u00fcrlich werden wir auch daf\u00fcr sorgen, dass jedes Kind seine Zuckerbrezel erh\u00e4lt. Unsere Grundschule, die Rothenbergschule sowie unsere Kita \u201cPusteblume\u201d werden am St. Martinstag mit den s\u00fc\u00dfen Leckereien versorgt. Selbstverst\u00e4ndlich stehe ich in diesen schwierigen Zeiten an der Seite der Kinder und an der Seite unserer Kolpingfamilie Dirmingen. Der Verein k\u00fcmmert sich seit vielen Jahrzehnten aufopferungsvoll um den j\u00e4hrlichen Martinsumzug. Von daher ist es aus meiner Sicht selbstverst\u00e4ndlich, dass wir auch ohne gro\u00dfen Umzug f\u00fcr die leckeren Brezeln sorgen. Wir freuen uns \u00fcber jede Laterne, die im Fenster h\u00e4ngt und Freude schenkt. Mal sehen, vielleicht wartet am Martinstag noch eine kleine \u00dcberraschung auf alle Kinder.<\/p>\n\n\n\n
Unsere Zeit ist im Wandel. Alles flie\u00dft und ver\u00e4ndert sich. Wir m\u00fcssen die Dinge so annehmen wie sie sind. Wir m\u00fcssen in diesen unsicheren Zeiten mit allem rechnen, auch mit dem Guten…..<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Euer Ortsvorsteher<\/p>\n\n\n\n
Frank Klein<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/laternen-Fenster.png\")
<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Liebe Dirmingerinnen, liebe Dirminger, Die Pandemie hat uns weiterhin fest im Griff und beeintr\u00e4chtigt das Leben in unserem Dorf. Bitte beachten Sie im Alltag die AHA-L-Formel: Abstand halten, Hygiene beachten und Alltagsmaske (Mund-Nasen-Bedeckung) tragen. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich Ihnen den \u201eDerminga Mund- und Nasenschutz\u201c ans Herz legen. Ab sofort kann der neue Mund- und Nasenschutz mit Dirminger Ortswappen jeden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7758,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[5,98,618,127,795,310],"class_list":["post-7750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-eppelborn","tag-gemeinde-eppelborn","tag-landkreis-neunkirchen","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7750"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7787,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7750\/revisions\/7787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}