{"id":8088,"date":"2020-12-10T20:50:15","date_gmt":"2020-12-10T19:50:15","guid":{"rendered":"http:\/\/echta-derminga.de\/?p=8088"},"modified":"2020-12-10T21:00:26","modified_gmt":"2020-12-10T20:00:26","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-von-weihnachtswunschengeln-fensterkonzerten-im-advent-einer-geschaeftseroeffnung-und-dem-weihnachtsbaumverkauf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=8088","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Von Weihnachtswunschengeln, Fensterkonzerten, einem \u00f6kumenischen Weihnachtsfest und dem Weihnachtsbaumverkauf"},"content":{"rendered":"\n

Liebe Dirmingerinnen,<\/p>\n\n\n\n

liebe Dirminger,<\/p>\n\n\n\n

seit einigen Woche besch\u00e4ftige ich mich mit der Frage, wie es uns gelingt den Menschen in unserem Dorf die Adventszeit etwas angenehmer zu gestalten. Die Pandemie wird auch \u00fcber die Feiertage unser Leben beeinflussen. Viele Menschen leiden unter den vorgegebenen Richtlinien und vermissen ihre Familienmitglieder und Freunde. Auf meiner Suche nach Antworten bin ich auf engagierte Menschen gesto\u00dfen, die gerne bereit waren, anderen eine Freude zu machen. Neben der Aktion“ Weihnachtswunschengel“ fand das „Fensterkonzert im Advent“ gro\u00dfen Anklang. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich mich bei allen guten engagierten Helferinnen und Helfern ganz herzlich bedanken.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Jedes Kind braucht einen Weihnachtswunschengel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit der finanziellen Unterst\u00fctzung einiger „guten, flei\u00dfiger Engel“ und der Mittelaltergruppe Ars Vivendi ist es uns gelungen die Wunschengelaktion ins Leben zu rufen. Manuela Beicht und Edeltraut Reichert machten sich umgehend ans Werk, um die selbstgemachten Weihnachtswunschengel herzustellen. Alle Kinder aus Dirmingen sollten auf Wunsch kostenlos einen Weihnachtswunschengel erhalten. Mittlerweile wurden die Weihnachtswunschengel ausgefahren und den Kindern \u00fcbergeben. Mit dieser Weihnachtswunschengelaktion wollten wir unseren Kindern eine Freude machen und auf Weihnachten vorbereiten. Am vergangenen Wochenende habe ich mich pers\u00f6nlich bei Vera Spaniol, ihren Helferinnen und der Gruppe Ars Vivendi bedankt. Meinem Dankesch\u00f6n habe ich eine finanzielle Unterst\u00fctzung beigef\u00fcgt. Ich bin stolz auf unsere Dorfgemeinschaft. Auf der Suche neuen Ideen habe ich festgestellt, dass viele Menschen gerne anpacken und helfen m\u00f6chten. Ich bin froh, dass ich auf meiner Suche auf offene Ohren und weite Herzen gesto\u00dfen bin.<\/p>\n\n\n\n

  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    Kein Weihnachtsbaum f\u00fcr die Dirminger Ortsmitte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Seit meinem Amtsbeginn ist in mir der Wunsch aufgekommen wieder einen Weihnachtsbaum in die Ortsmitte zu stellen. Die \u00e4lteren unter uns werden sich noch gut daran erinnern, dass fr\u00fcher immer ein gro\u00dfer Weihnachtsbaum vor der Evangelischen Kirche in der Ortsmitte stand. Unser Plan diese alte Tradition wieder aufleben zu lassen wurde nun leider durchkreuzt. Leider ist es nicht so einfach wie es vielleicht auf den ersten Blick aussehen mag. Der Bauhof der Gemeinde Eppelborn hat sein M\u00f6glichstes getan und die Sachlage gepr\u00fcft. Dabei wurde deutlich, dass die Sicherheitsvorkehrungen bei weitem nicht ausreichen und auch in K\u00fcrze der Zeit nicht verbessert werden k\u00f6nnen. Unser B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld hat mir jedoch seine Unterst\u00fctzung signalisiert. Wir werden im kommenden Jahr fr\u00fchzeitig das Thema „Weihnachtsbaum Ortsmitte“ angehen und eine L\u00f6sung finden. Ziel ist es, zu Weihnachten 2021 wieder einen sch\u00f6nen gro\u00dfen Weihnachtsbaum in der Ortsmitte zu haben. Ich danke der Gemeindeverwaltung und dem Bauhof f\u00fcr die Mitarbeit.<\/p>\n\n\n\n

    Fensterkonzert in den Dirminger Stra\u00dfen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nach dem gro\u00dfen Erfolg des ersten „Fensterkonzertes im Advent“ werden wir am Sonntag, 20.12.20, mit Hilfe von Uwe Hanson, Manuel Wagner und einiger Freuden des Evangelischen Posaunenchors Dirmingen, an verschiedenen Orten und Stra\u00dfenecken in unserem Dorf kleine „Fensterkonzerte im Advent“ spielen. Dabei werden wir versuchen so viel Stra\u00dfen wie m\u00f6glich zu besuchen. Wir bitten jedoch jetzt schon um Verst\u00e4ndnis. Ich hoffe, dass wir mit diesem musikalischen Genuss zumindest ein wenig Adventsgef\u00fchl vermitteln k\u00f6nnen. Wichtig ist, dass Sie w\u00e4hrend des Konzertes in ihren H\u00e4usern und Wohnungen bleiben. Unter allen Umst\u00e4nden sind Gruppenbildungen im Au\u00dfenbereich zu vermeiden. Vielen Dank f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis.<\/p>\n\n\n\n

    Neuer\u00f6ffnung Kosmetikinstitut Viktoria Vision<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Am Freitag, 27.November 20 durfte ich gemeinsam mit meinem Stellvertreter Michael Polotzek die Gesch\u00e4ftser\u00f6ffnung des neuen Kosmetikinstitut Viktoria Vision, in der Illingerstrasse 16 in Dirmingen, besuchen. Im Namen unserer Bev\u00f6lkerung verbunden mit den besten Gr\u00fc\u00dfen unseres B\u00fcrgermeisters Andreas Feld gratulierte wir auf das herzlichste und w\u00fcnschten viel Gl\u00fcck und Erfolg zur Gesch\u00e4ftser\u00f6ffnung. Gesch\u00e4ftsinhaberin Viktoria Zimmer verf\u00fcgt in ihrem Gesch\u00e4ft \u00fcber vielf\u00e4ltige BABOR- Produkte. Creme, Serum, Augenpflege – das Angebot an Kosmetik f\u00fcr die Gesichtspflege ist vielf\u00e4ltig. Zuk\u00fcnftig soll auch Fu\u00dfpflege und Gesichtspflege angeboten werden. Der Kosmetiksalon befindet sich in den Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen des Kamines und Kachelofenstudios Zimmer. Auch an dieser Stelle w\u00fcnsche ich Viktoria Zimmer alles erdenklich Gute sowie viel Gl\u00fcck und Erfolg. Ich freue mich sehr \u00fcber diese Gesch\u00e4ftser\u00f6ffnung in unserem Heimatort. Nat\u00fcrlich wurde bis auf das gemeinsame Foto der Mund-und Nasenschutz getragen. Selbstverst\u00e4ndlich haben wir auch die Abstandsregel eingehalten.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Informationen zur Corona – Pandemie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Pandemie beeintr\u00e4chtigt immer noch, auf unabsehbare Zeit, unser Leben. Bitte nehmen Sie weiterhin aufeinander R\u00fccksicht. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich Ihnen erneut unseren Mund- und Nasenschutz, mit Dirminger Ortswappen, ans Herz legen. Der Mund- und Nasenschutz kann man zum Preis von 3,- \u20ac im Ortsvorsteherb\u00fcro k\u00e4uflich erwerben. Aufgrund der hohen Anfrage musste nun schon mehrmals nachbestellt werden. Es freut mich, dass unser Mund -und Nasenschutz so gut ankommen. Die n\u00e4chste Lieferung wird f\u00fcr den 02. Dezember erwartet. Bis dahin bitte ich um ihre Geduld. Mit den steigenden Infektionszahlen hat unsere Nachbarschaftshilfe wieder ihre Arbeit aufgenommen. Sollten Sie Hilfe oder Unterst\u00fctzung beim Einkauf oder sonstigen Erledigungen ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie mich jederzeit telefonisch kontaktieren.<\/p>\n\n\n\n

    Weihnachtsbaumaktion des Kulturvereins Dirmingen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Der Vorstand des Kulturvereins Dirmingen hat sich trotz der anhaltenden Pandemie dazu entschieden, die diesj\u00e4hrige Weihnachtsbaumaktion am „Kl\u00e4se“Keller durchzuf\u00fchren. In der Zeit vom 18.12. bis zum 23.12.20 k\u00f6nnen Sie t\u00e4glich, in der Zeit von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr, ihre Weihnachtsb\u00e4ume am „Kl\u00e4se“Keller in der Ortsmitte k\u00e4uflich erwerben. Die diesj\u00e4hrige Weihnachtsbaumaktion steht jedoch im Zeichen der vorgeschriebenen Hygieneverordnung. W\u00e4hrend ihres Besuchs m\u00fcssen Sie Mund-und Nasenschutz tragen und auf den Mindestabstand achten. Auf den Verkauf von Essen und Trinken, im „Kl\u00e4se“Keller, wird in diesem Jahr verzichtet. Wir hoffen, dass wir trotz der schwierigen Umst\u00e4nde eine harmonische und erfolgreiche Weihnachtsbaumaktion durchf\u00fchren k\u00f6nnen. Besuchen Sie die traditionelle Weihnachtsbaumaktion des Kulturvereins in der Dirminger Ortsmitte und erleben Sie Natur und Kultur hautnah.<\/p>\n\n\n\n

    Dirmingen begeht Weihnachten in der \u00d6kumene<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Pandemie hat uns weiterhin fest im Griff und legt auch unser Dorfleben lahm. Auf die Frage wie wir in dieser schwierigen Zeit Weihnachten feiern k\u00f6nnen, haben wir nun eine gemeinsame L\u00f6sung gefunden. Die Antwort liegt im Miteinander und schlie\u00dflich auch in der \u00d6kumene. Das diesj\u00e4hrige Weihnachtsfest soll zumindest am \u201eHeiligen Abend\u201c \u00f6kumenisch begangen werden. Aufgrund der Tatsache, dass es zu diesem Weihnachtsfest wohl kaum volle Kirchen geben wird, sollen in unserem Heimatort mehrere Gottesdienste angeboten werden. Die Pfarreiengemeinschaft Eppelborn \u2013 Dirmingen und die Evangelische Kirchengemeinde Dirmingen m\u00f6chten am \u201eHeiligen Abend\u201c gemeinsam drei Gottesdienste anbieten. Bereits um 15:00 Uhr soll der erste Gottesdienst in der Katholische Pfarrkirche St. Wendalinus Dirmingen stattfinden. Nur eine Stunde sp\u00e4ter um 16:00 Uhr findet in der Evangelischen Kirche in Dirmingen der n\u00e4chste Gottesdienst statt. \u00a0Wiederum eine Stunde sp\u00e4ter um 17:00 Uhr wird erneut in der katholischen Pfarrkirche gefeiert. Die Evangelische Kirchengemeinde Dirmingen plant zudem einen \u201eOpen-Air\u201c Gottesdienst in Berschweiler. Mit diesem vermehrten Angebot m\u00f6chten beide Kirchengemeinden so vielen Menschen wie m\u00f6glich die Chance geben einen Gottesdienst zu besuchen. Nat\u00fcrlich werden die einzelnen Gottesdienste unter den gegebenen Hygienerichtlinien durchgef\u00fchrt. Leider d\u00fcrfen zu jedem Gottesdienst nur eine gewisse Anzahl von Christen\/innen teilnehmen. Eine Voranmeldung wird aus diesem Grunde unvermeidbar sein. Anmeldungen f\u00fcr die Gottesdienste in der katholischen Kirche bitte bei dem katholischen Pfarramt. St. Sebastian- St Wendalins unter 06881\/7124 und f\u00fcr die evangelische Kirche beim dem evangelischen Pfarrb\u00fcro unter 06827\/666. Die katholische Gemeindereferentin Anne Haan und Pfarrer Harro Eder werden gemeinsam einen, den M\u00f6glichkeiten entsprechenden, Gottesdienst gestalten. Nat\u00fcrlich ist es dabei sehr wichtig gerade Kinder und Familien anzusprechen und mitzunehmen. Vielleicht gelingt es uns unter diesen erschwerten Bedingungen die \u00d6kumene voranzutreiben und gemeinsam ein sch\u00f6nes und harmonisches Weihnachtsfest zu feiern.<\/p>\n\n\n\n

    Zimtkl\u00e4nge pr\u00e4sentieren Weihnachtsalbum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Sp\u00e4testens seit ihrem Weihnachtskonzert im Jahre 2019, in unserer evangelischen Kirche, sind sie jedem Dirminger ein Begriff. Die Gruppe „Zimtkl\u00e4nge“ um die Dirmingerin Nina Heidemann und ihren Ehemann Sven wissen wie sie ihre Zuh\u00f6rer begeistern. Nun hat die Gruppe eine Weihnachts-CD aufgenommen. Diese kann man zum Preis von 10,- \u20ac k\u00e4uflich erwerben. Mittlerweile kann man das gute St\u00fcck auch im Ortsvorsteherb\u00fcro k\u00e4uflich erwerben oder nat\u00fcrlich direkt bei Nina Heidemann von der Gruppe „Zimtkl\u00e4nge“ ergattern. Auf dem Album findet man 16 wundersch\u00f6ne Weihnachts-Titel, inkl. dem eigenen Song „Leise rieselt stille Nacht“. Ich w\u00fcnsche allen Fans und G\u00f6nnern viel Spa\u00df beim H\u00f6ren dieser CD. <\/p>\n\n\n\n

    In den letzten Tagen hat mir der ehemalige Bundestagsabgeordnete Hans-Georg Wagner ein interessantes Zitat von Martin Luther aus dem Jahre 1527 \u00fcbermittelt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    „Wenn Gott t\u00f6dliche Seuchen schickt ,will ich Gott bitten,gn\u00e4dig zu sein und der Seuche zu wehren.Dann will ich das Haus r\u00e4uchern und l\u00fcften,Arznei geben und nehmen.Orte meiden,wo man mich nicht braucht,damit ich nicht andere vergifte und anstecke und ihnen durch meine Nachl\u00e4ssigkeit eine Ursache zum Tode werde.Wenn mein N\u00e4chster mich aber braucht,so will ich weder Ort noch Person meiden, sondern frei zu ihm gehen und helfen.Siehe ,das ist ein gottesfuerchtiger Glaube,der nicht tollk\u00fchn und dumm und dreist ist und Gott nicht versucht<\/strong>„<\/p>Buch : Luthers Werke Band 5 Seite 334<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    In diesem Sinne w\u00fcnsche ich Ihnen eine gesegnete Adventszeit und ein paar besinnliche Tage in schwierigen Zeiten. Bitte denken Sie immer daran:“ \u2026.man muss in diesen Zeiten mit allem rechnen, auch mit dem guten….“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ihr Ortsvorsteher <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Frank Klein<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Liebe Dirmingerinnen, liebe Dirminger, seit einigen Woche besch\u00e4ftige ich mich mit der Frage, wie es uns gelingt den Menschen in unserem Dorf die Adventszeit etwas angenehmer zu gestalten. Die Pandemie wird auch \u00fcber die Feiertage unser Leben beeinflussen. Viele Menschen leiden unter den vorgegebenen Richtlinien und vermissen ihre Familienmitglieder und Freunde. Auf meiner Suche nach Antworten bin ich auf engagierte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8102,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[797,203,634,795,310],"class_list":["post-8088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-gemeinde-epeplborn","tag-ortsrat-dirmingen","tag-ortsvorsteher","tag-ortsvorsteher-dirmingen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8088"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8109,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8088\/revisions\/8109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}