{"id":9596,"date":"2021-05-08T14:18:30","date_gmt":"2021-05-08T13:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=9596"},"modified":"2021-05-08T14:42:42","modified_gmt":"2021-05-08T13:42:42","slug":"in-sachen-ortsvorsteher-vorfreude-und-erleichterung-ueber-neubau-eines-eigenen-verbrauchermarktes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echta-derminga.de\/?p=9596","title":{"rendered":"In Sachen Ortsvorsteher: Freude und Erleichterung \u00fcber geplanten Neubau eines Verbrauchermarktes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Die Nachricht schlug buchst\u00e4blich wie eine Bombe ein. Nach Pl\u00e4nen des Projektentwicklers RATISBONA aus Neuss soll im Jahr 2022 ein NETTO- Markt in Dirmingen entstehen. Nachdem bereits der Ortsrat in seiner letzten Sitzung den Weg geebnet hatte, entschied nun auch der Gemeinderat das Bauvorhaben positiv zu begleiten. Dabei ist es mir wichtig, dass in beiden Gremien alle Entscheidungen einstimmig ausfielen. Wenn es nach den Pl\u00e4nen des Investors geht, soll bereits im M\u00e4rz 2022 mit dem Bau begonnen werden. Im November 2022 ist die Er\u00f6ffnung des Verbrauchermarktes vorgesehen. Der zust\u00e4ndige Projektleiter Lars Piereck stellte w\u00e4hrend der Gemeinderatsitzung die ersten Pl\u00e4ne f\u00fcr einen Einkaufsmarkt in unserer Ortsmitte vor. Der Markt soll wie bereits l\u00e4nger geplant gegen\u00fcber der Evangelischen Kirche, an der Kreuzung \u201eBerschweilerstrasse &#8211; Marktplatz&#8220; entstehen. Unmittelbar vor der Gemeinderatsitzung durfte ich Frau Fell von NETTO und Herr Piereck von RATISBONA kennenlernen. Ich habe volles Vertrauen in deren Pl\u00e4ne und habe meine Hand zur Zusammenarbeit angeboten. Der Weg hin zu diesem Verbrauchermarkt war nicht immer eben. Dabei war man sich Ortsrat partei\u00fcbergreifend immer einig, dass am Ende des Weges ein Verbrauchermarkt nach Dirmingen kommen muss. Nat\u00fcrlich m\u00fcssen bis zum Baubeginn noch b\u00fcrokratischen H\u00fcrden genommen werden. Die Verwaltung und die zust\u00e4ndigen politischen Gremien haben jedoch ihre Arbeit getan und mit ihren Entscheidungen den Weg freigemacht. Der Investor RATISBONA baut j\u00e4hrlich etwa 50 Lebensmittelm\u00e4rkte in ganz Deutschland. In Dirmingen sollen 10 -15 Arbeitspl\u00e4tze entstehen. Es ist damit zu rechnen, dass weit \u00fcber 50 Parkfl\u00e4chen f\u00fcr Kunden und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entstehen. Bei ihrem Einkauf k\u00f6nnen die Kunden an der Kasse Bargeld abheben. B\u00fcrgermeister Dr. Andreas Feld hat, nachdem der erste Investor abgesprungen war, gro\u00dfartig reagiert und umgehend gehandelt. Ich m\u00f6chte mich an dieser Stelle bei unserem B\u00fcrgermeister und seiner Verwaltung ganz herzlich bedanken. \u00dcber alle Parteigrenzen hinweg wurde nicht erst in diesem Fall eng zusammengearbeitet. Parteipolitische Machtspiele zu Lasten der Menschen in unserem Dorf f\u00fchren zu nichts. Die Menschen verlangen von ihren Kommunalpolitikern die Antworten auf die Fragen unserer Zeit. Um Projekte wie die Ansiedlung eines Verbrauchermarktes umzusetzen, bedarf es einen gemeinsamen Schulterschluss und ein gutes und faires Miteinander auf Augenh\u00f6he. Solange ich das Amt des Ortsvorstehers unseres Heimatortes durchf\u00fchren darf, werde ich auch weiterhin versuchen die Reihen zu schlie\u00dfen und die Hand zur Zusammenarbeit zu reichen. Das bin ich den Menschen in unserem Dorf schuldig. Mit dem Bau eines Verbrauchermarktes befindet sich unser Heimatort auf einem guten Weg. Diese Ansiedlung st\u00e4rkt unsere Infrastruktur und tut nicht zuletzt der Dorfgemeinschaft gut. Ich freue mich unheimlich f\u00fcr unser Dorf! Danke an alle die dazu beigetragen und immer daran geglaubt haben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"472\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n-700x472.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9615\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n-700x472.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n-300x202.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n-768x517.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n-1536x1035.jpg 1536w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/184202802_867075944150464_4995925659399050218_n.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>\u201eGott schreibt ein Lied f\u00fcr Dich, singen musst du es aber selbst\u2026\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Dem Glauben eine Chance geben oder noch besser seinen eigenen Glauben bekr\u00e4ftigen. Dazu sind an diesem Wochenende zahlreiche Kinder aus unserem Heimatort bereit. Am Samstag, 08. Mai feierte die Pfarreiengemeinschaft Eppelborn-Dirmingen, in unserer katholischen Pfarrkirche Dirmingen, das Fest der heiligen Kommunion. Am Sonntag, 09. Mai wird in unserer Evangelischen Kirchengemeinde Dirmingen, traditionell zum Kirchensonntag Rogate, Konfirmation gefeiert. Die Konfirmation soll die pers\u00f6nliche Best\u00e4tigung der Taufe und damit das bewusste \u201eJa\u201c zum christlichen Glauben und zur Kirchenzugeh\u00f6rigkeit zeigen. Die Jugendlichen d\u00fcrfen dann neben dem \u201ekirchlichen\u201c Erwachsensein, am Abendmahl teilnehmen, Pate werden und sich an der Wahl zum Presbyterium beteiligen. Auch bei der Kommunion best\u00e4tigen katholische Kinder zum ersten Mal selbst, dass sie an Gott und an die Katholische Kirche glauben. Sch\u00f6n, dass der Glaube immer noch einen festen Platz in unserer Gesellschaft hat. Ich m\u00f6chte auch an dieser Stelle allen Kommunionskindern und allen Konfirmandinnen und Konfirmanden ganz herzlich gratulieren. Nat\u00fcrlich habe ich es mir auch in diesem Jahr nicht nehmen lassen den Kindern und Jugendlichen ein pers\u00f6nliches Gl\u00fcckwunschschreiben und ein kleines Pr\u00e4sent zu \u00fcberreichen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"341\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-3-700x341.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9610\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-3-700x341.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-3-300x146.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-3-768x375.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-3.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Br\u00fcckengel\u00e4nder zur  \u201cAlten M\u00fchle\u201c zu neuem Glanz verholfen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Gemeinsam mit meinem Stellvertreter Michael Polotzek habe ich dem Br\u00fcckengel\u00e4nder an dem Zentrum &#8222;Alte M\u00fchle&#8220; zu neuem Glanz verholfen. In K\u00fcrze sollen dort auch wieder Blumenk\u00e4sten angebracht werden. Manch einer fragt sich vielleicht: Warum der ganze Aufwand? Ganz einfach: Wir glauben an das Gute und m\u00f6chten unseren Heimatort aufwerten. Ich m\u00f6chte mich an dieser Stelle herzlich bei meinem Stellvertreter Michael Polotzek f\u00fcr die Mitarbeit bedanken. Ein weiterer Dank geht an Otto Giese und Josef Wilhelm f\u00fcr die Unterst\u00fctzung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"534\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"9616\" data-link=\"https:\/\/echta-derminga.de\/?attachment_id=9616\" class=\"wp-image-9616\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1.jpg 535w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1-90x90.jpg 90w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"800\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-700x800.jpg\" alt=\"\" data-id=\"9617\" data-link=\"https:\/\/echta-derminga.de\/?attachment_id=9617\" class=\"wp-image-9617\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-700x800.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-263x300.jpg 263w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-768x877.jpg 768w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"823\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"9618\" data-full-url=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/echta-derminga.de\/?attachment_id=9618\" class=\"wp-image-9618\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-1.jpg 637w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-1-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>D\u00fcnnschichtverfahren wird in der \u201eLachwies\u201c durchgef\u00fchrt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">In den kommenden Wochen wird die Firma VSI GmbH aus Kaiserslautern anr\u00fccken, um mit der Sanierung von acht Stra\u00dfen in unserer Gemeinde zu beginnen. Dabei werden 8 Stra\u00dfen in unserer Gemeinde mit dem D\u00fcnnschichtverfahren saniert. In Dirmingen steht die Stra\u00dfe \u201eZur Lachwies\u201c auf dem Sanierungsprogramm. Ich wei\u00df, dass es in unserem Dorf zahlreiche Stra\u00dfen gibt, die sanierungsbed\u00fcrftig sind. Ich kann an dieser Stelle nur um Geduld bitten und darauf hinweisen, dass wir dranbleiben und unser Bestes geben. Fakt ist: Nicht jede Stra\u00dfe kann man mit einem D\u00fcnnschichtverfahren sanieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Absage des Park- und Strandfest 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Der Kulturverein Dirmingen hat das f\u00fcr Sommer 2021 geplante Park- und Strandfest aufgrund der Corona-Pandemie abgesagt. Diese Entscheidung ist dem Vorstand des Vereins nicht leichtgefallen. Leider ist damit zu rechnen, dass es in absehbarer Zeit noch keine niedrige Inzidenz und auch noch nicht gen\u00fcgend geimpfte B\u00fcrger gibt. Eine Veranstaltung in dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung ist daher nicht durchf\u00fchrbar. Ich denke das die Entscheidung des Kulturvereins nachvollziehbar ist. Die Kulturaner nehmen nun f\u00fcr das Jahr 2022 einen neuen Anlauf. Unterkriegen l\u00e4sst sich dieser Verein ohnehin nicht!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Parkfest_002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9620\" srcset=\"https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Parkfest_002.jpg 700w, https:\/\/echta-derminga.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Parkfest_002-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Wie Sie wieder mal feststellen k\u00f6nnen, sind wir alle trotz der Pandemie in Bewegung. Es wird und muss weitergehen. Ich lade jeden herzlich ein sich einzubringen und mitzumachen. Helfen Sie mit ihrer Meinung, ihren Einw\u00e4nden und ihrer aktiven Mitarbeit unseren Heimatort lebenswert zu gestalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Bitte nehmen Sie auch weiterhin die Auswirkungen dieser Pandemie ernst. Nutzen Sie die Testm\u00f6glichkeiten und Impfangebote in unserem Heimatort. Gemeinsam kommen wir aus diesem Dilemma. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>In diesem Dorf \u00e4ndert sich ohnehin \u00fcberhaupt nichts, wenn wir es nicht \u00e4ndern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>Glauben Sie an das Gute, denn am Ende wird ohnehin alles gut und wenn es noch nicht gut ist, ist es eben noch nicht zu Ende.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">In diesem Sinne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Ihr Ortsvorsteher<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><em><strong>Frank Klein<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Nachricht schlug buchst\u00e4blich wie eine Bombe ein. Nach Pl\u00e4nen des Projektentwicklers RATISBONA aus Neuss soll im Jahr 2022 ein NETTO- Markt in Dirmingen entstehen. Nachdem bereits der Ortsrat in seiner letzten Sitzung den Weg geebnet hatte, entschied nun auch der Gemeinderat das Bauvorhaben positiv zu begleiten. Dabei ist es mir wichtig, dass in beiden Gremien alle Entscheidungen einstimmig ausfielen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9609,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1,9,812],"tags":[5,451,618,568,127,310],"class_list":["post-9596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dorfgetratsche","category-ortsvorsteher-dirmingen","tag-dirmingen","tag-evangelische-kirchengemeinde-dirmingen","tag-gemeinde-eppelborn","tag-katholische-kirchengemeinde","tag-landkreis-neunkirchen","tag-saarland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9596"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9627,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9596\/revisions\/9627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echta-derminga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}