In Sachen Ortsvorsteher: Von einer Auffrischimpfaktion, einem Weihnachtsbaum, tollen Solidaritätsaktionen, Sanierungsarbeiten in einem unruhigen Advent

Am Samstag, 04. Dezember fand in der Dirminger Borrwieshalle eine für unsere Heimatgemeinde beispiellose Auffrischimpfaktion statt. Am Ende eines arbeitsreichen Tages wurden 230 Menschen aus unserem Dorf, unserer Heimatgemeinde und den umliegenden Ortschaften mit dem Impfstoff Moderna „geboostert“. Diese Aktion wurde von der Gemeinschaftspraxis „Ammann & Bungert“ aus Urexweiler durchgeführt. Dabei war es dem Dirminger Henning Bungert und seiner Ehefrau unserer Apothekerin Manuela Bungert wichtig diese Aktion in unserem Heimatort anzubieten. Ich möchte mich auch an dieser Stelle ganz herzlich bei der Gemeinschaftspraxis „Ammann & Bungert“ sowie bei Herrn Henning Bungert und seiner Frau Manuela bedanken. Mein Dank geht zudem an unseren Bürgermeister Dr. Andreas Feld, der unsere Aktion besuchte und unterstützte sowie an die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung. Ein herzliches Dankeschön geht an alle ehrenamtlichen Helfer/innen für ihren großartigen Einsatz. Danke an Hans-Werner Guthörl, Bjorn Krabbe, Benjamin Rödiger und Daniel Klein. Ich möchte zudem die Gelegenheit nutzen um allen Menschen zu danken die unser Angebot angenommen haben. Vielen Dank für ihr Kommen und das Verständnis. Ich bin sehr stolz auf diese großartige Aktion und das Engagement meiner Landsleute.

Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit

„Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.“ (Clemens Brentano)

Mit der Goldene Hochzeit feiert das Jubelpaar ein besonderes Hochzeitsjubiläum. Vor 50 Jahre hat sich das Brautpaar das Jawort gegeben hat. Seitdem geht man gemeinsam durch die Höhen und Tiefen des Lebens. Am Montag, 22.November 2021 feierten Regina und Jörg Eberhardt das Fest der Goldenen Hochzeit. Bei meinem Besuch überbrachte ich die Glückwünsche des Ortsrates, des Ministerpräsidenten, des Landrates und des Bürgermeisters. Ich möchte Regina und Jörg Eberhardt auch an dieser Stelle alles erdenklich Gute sowie viel Glück und Gesundheit auf ihrem weiteren Lebensweg wünschen.

Vollsperrung des Feldweges zwischen der „Humeser Straße“ und der Waldstrasse

Die Gemeindeverwaltung informiert darüber, dass ab Mittwoch, dem 01.12.2021 in Abhängigkeit von den Witterungsverhältnissen der Feldweg zwischen der „Humeser Straße“ und der „Waldstraße“ im Gemeindebezirk Dirmingen als Notumfahrung ausgebaut wird. Hierzu wird der Feldweg von der „Humeser Straße“ bis zur „Waldstraße“ in Dirmingen auf einer Länge von ca. 520 m durch Tief- und Wegebauarbeiten, sowie die Bankette und Entwässerung des Feldweges instandgesetzt und asphaltier, so dass der Winterdienst und die Befahrbarkeit auch im Winter gewährleistet werden kann. Während der gesamten Maßnahme muss der betroffene Teilabschnitt voll gesperrt werden. Sollte in dringenden Fällen eine Zufahrt für Fahrzeuge über 3,5 to notwendig sein, so wenden Sie sich bitte rechtzeitig an unser Bauamt (06881 – 969 249), um in Abstimmung mit der Baufirma eine Durchfahrt zu ermöglichen. Die Arbeiten beginnen aufgrund der Witterung am 01.12.2021 und dauern voraussichtlich bis einschließlich 10.12.2021.

Weihnachtsbaum in der Dirminger Ortsmitte

Viele Dirmingerinnen und Dirmingern haben in den letzten Jahren einen Weihnachtsbaum in der Ortsmitte vermisst. Von daher war es mir eine Herzensangelegenheit diesem Wunsch gerecht zu werden. Mit Unterstützung der Verwaltungsspitze wurden bereits vor Wochen die Vorarbeiten in die Wege geleitet. Nun war es an der Zeit den Weihnachtsbaum an seinen Platz vor der Evangelischen Kirche zu stellen. Mein Dank geht an Elmar Kiefer, Thomas Franz, Raimund Klein und Astrid Molter für die wertvolle Unterstützung. Ein weiteres Dankeschön geht an die Mitarbeiter der Verwaltung und an den Baubetriebshof. Ich hoffe, dass unser Weihnachtsbaum den Menschen unseres Heimatortes eine schöne Adventszeit beschert.   

Nach der schmerzlichen Absage unseres „Mittelalterlichen Weihnachtsmarktes“ wurde nun auch das Weihnachtskonzert von Zimtklänge coronabedingt abgesagt. Die Kosten der Eintrittskarten werden natürlich zurückerstattet. Bitte melden Sie sich bei den Verantwortlichen von der Gruppe „Zimtklänge“. Allen noch vorgesehenen Aktionen im Dezember müssen unter den strengsten Hygienerichtlinien nach den 2 G-Regeln oder sogar 2 G- + durchgeführt werden. Die Weihnachtsbaumaktion des Kulturvereins wird in der Zeit vom 11.- 23. 12.21 ebenso stattfinden, wie die Baumaktion der von Volker Klein. Bitte achten Sie bei allem was Sie tun auf ihre Gesundheit. Gerade in diesen Zeiten müssen wir Abstand halten und dennoch zusammenrücken und zusammenhalten. Unsere Nachbarschaftshilfegruppe steht weiterhin zur Verfügung. Wenn Sie uns brauchen, sind wir jederzeit zur Stelle.

„Stille Zeit“ – Benefizkonzert Hennes, Mac & Freunde

Gerne habe ich die Schirmherrschaft für das Benefizkonzert am Freitag, 10. Dezember 21 um 19:30 Uhr in der evangelischen Kirche übernommen. Eintrittskarten gibt es zum Preis für 10,- € bei „Schreiben und Schenken“. Der Erlös dieser Veranstaltung geht zugunsten des Vereins „Eppelborner Tafelrunde e.V“. Natürlich müssen wir auch hier den Verlauf der Pandemie im Auge behalten. Es könnte durchaus sein, dass auch dieses Konzert sowie das Adventskonzert des Kirchenchores kurzfristig abgesagt wird. Bitte beachten Sie hierbei die sozialen Medien oder die lokalen Pressemitteilungen.

Adventskonzert des evangelischen Kirchenchores

Auch das Adventskonzert unseres Kirchenchores ist noch nicht abgesagt. Sollten sich die Situation weiterhin zuspitzen könnte dies zu einer kurzfristigen Absage führen. Bitte beachten Sie die lokalen Pressemitteilungen und die Nachrichten in den sozialen Medien. Das Konzert muss definitiv nach den 2 G- + Regeln durchgeführt werden. Wir bitten alle Besucher/innen um Verständnis.

Neues Heimatheft mit Dirminger Geschichte

Vielleicht suchen Sie noch ein kleines Weihnachtsgeschenk ? Der Förderkreis für Heimatkunde und Denkmalpflege e. V. Eppelborn hat ein neues Heimatheft herausgebracht. Ein Schwerpunkt des neuen Heftes gilt der Aufarbeitung der NS-Geschichte in der Bürgermeisterei Eppelborn. Neben den unterschiedlichen Bestrebungen der politisch Hauptverantwortlichen in der Gemeinde werden u.a. das Schicksal des Eppelborner Jungscharführers Josef Bonner und des Dirminger Knappschaftsarztes Dr. Hans Böhme  dargestellt. Ein weiterer Schwerpunkt des neuen Heftes werden biographische Skizzen sein und Eppelborner Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts, ihr Leben und Wirken, in den Fokus nehmen. Das großartige Engagement der Missionsärztin Dr. Johanna Davis-Ziegler aus Humes, die pädagogische Tätigkeit von Rektor Alois Groß in Wiesbach, das medizinische Wirken des Eppelborner Knappschaftsarztes Dr. Egon Schmidt und das politische Bestreben des ehemaligen Kultusministers Josef Jochem, geboren in Wiesbach, werden dargestellt und gewürdigt. Ein Beitrag des saarländischen Denkmalbeauftragten Thomas Besse beschreibt die Jahrhunderte alte Gemarkungsgrenze von Wiesbach und ein Beitrag von Dr. Werner Morgenthal den Wiederaufbau des Volksschulwesens nach dem Ende des 2. Weltkrieges. Die Anfänge der Elektrizitätsversorgung in Eppelborn, die Geschichte der Schäfer Brauerei in Dirmingen, die Aktivitäten der CAJ in Eppelborn  und die Schulgeschichte von Wiesbach sind weitere Themen in dem wiederum reich bebilderten Heimatheft. Die neueste Publikation des Förderkreises für Heimatkunde und Denkmalpflege Eppelborn, ein bestens geeignetes Weihnachtsgeschenk, kann ab dem 1. Dezember zum Preis von 15,00 € bei folgenden Verkaufsstellen erworben werden: levoBank in Eppelborn, Wiesbach, Dirmingen und Humes,, Sparkasse Neunkirchen in Eppelborn, Cafe Resch, Eppelborn, Am Markt 12, Tabak & More, Eppelborn, Europaplatz 2, Gemeindeverwaltung Eppelborn, Bürgerinfo, Rathausstr. 27

Ich bin sehr dankbar darüber, dass ich einen bescheidenen Teil zu diesem Heimatheft beitragen durfte. Neben meinem Beitrag zur Geschichte der Schäfer Brauerei findet man im Heft einen Mundarttext unseres Mitbürgers Ernst Lutz.

Zeichen der Solidarität – Dirminger Ortsrat verteilt Ortsratsmittel an Vereine und Organisationen

Der Ortsrat Dirmingen hat in seiner letzten Sitzung am 03.Dezember 2021 über die Verteilung der Ortsratsmittel entschieden. Dabei wurde auch in diesem Jahr der Schwerpunkt auf die Unterstützung der Dirminger Vereine, Gremien und Organisationen gelegt. Der Ortsrat vertritt die Meinung, dass in dieser für uns alle schwierigen Zeit unsere Vereine und Organisationen neben unserer Gastronomie besonders leidet. Aus diesem Grunde sollte auch in diesem Jahr unsere Vereine eine finanzielle Unterstützung erfahren. Der Ortsrat hat sich große Mühe bei der Verteilung der Mittel gegeben und zudem das Augenmerk auf die Jugendarbeit gelegt. Wir hoffen, dass die finanzielle Unterstützung ein wenig hilft und aufmuntert. Ich freue mich sehr darüber, dass der Ortsrat meinem Vorschlag folgte und einstimmig die Meinung teilt, dass wir nach dem Jahr 2020 auch in diesem Jahr an unsere Vereine, Gremien und Organisationen denken sollten. Die finanziellen Mittel werden den Vereinen im Dezember zugestellt. Abschließend möchte ich auch an dieser Stelle den Fraktionen im Ortsrat für ihre wertvolle Arbeit danken. Besonders gefreut hat mich die Tatsache, dass parteiübergreifend zum Wohle unseres Dorfes gearbeitet wurde.

„Kauf eines mehr“ – Großartige Sammelaktion der Dirminger JUSOS

Die Dirminger JUSOS haben mit einer großartigen Sammelaktion auf sich aufmerksam gemacht. Mit Unterstützung von Herr Karl-Heinz Rau von der Eppelborner Tafelrunde wurde am Samstag, 04. 12.2021 vor dem WASGAU in Eppelborn Lebensmittel-und Geldspenden gesammelt. Dabei haben sich auch mehrere Dirminger Geschäftsleute, Vereine und auch die Gastronomie mit großzügigen Spenden beteiligt. Die JUSOS konnten am Ende des Tages über 500,- € und fast 10 Kisten Lebensmittel an die Eppelborner Tafelrunde überreichen. Ich möchte mich bei den JUSOS ganz herzlich bedanken. Ein weiterer Dank geht an Herrn Karl -Heinz Rau von der Eppelborner Tafelrunde sowie an den SV Dirmingen, die Naturheilpraxis Feit, das Gasthaus „Destille“ und viele weitere Gönner für ihre Spendenbereitschaft.

Brücken über Als-und Illbach werden im Dezember gesetzt.

Nach Informationen der Gemeindeverwaltung sollen am 10 Dezember die beiden Brücken über Alsbach und Illbach gesetzt werden. Somit wurde ein weiterer Punkt der Prioritätenliste des Dirminger Ortsrates in die Tat umgesetzt. Die Arbeiten an den beiden Brücken sollen noch im Dezember beendet werden. Voraussetzung ist natürlich, dass das Wetter mitspielt. Der Ortsrat begrüßt diese Arbeiten und freut sich über diese beiden neuen Brücken an unserer Grundschule und im Brühlpark.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, WIR werden auch diese schwierige 4. Welle der Pandemie „graad se lääds“ überstehen und daraus wachsen. Ich glaube fest an unsere Dorfgemeinschaft und bin überzeugt, dass uns dieser Bazillus nicht spalten wird. Am Ende wir alles gut, wenn es noch nicht gut ist, ist es noch nicht zu Ende. Bitte lassen Sie sich Impfen und helfen Sie mit diese Pandemie zu besiegen. Sollten Sie sich aus persönlichen Gründen gegen eine Impfung entscheiden, nehmen Sie bitte unsere Hilfs-und Testangebote an. Unsere Nachbarschaftsgruppe steht ihnen weiterhin zur Verfügung. Bitte lassen Sie nicht zu, dass unsere Dorfgemeinschaft von dieser unsäglichen Pandemie gespaltet wird. Reichen Sie die Hand zum gemeinsamen Miteinander. WIR sind ein Dorf und eine große Gemeinschaft. In unserer Gemeinde gibt es neuerdings mehrere Teststationen. Dabei finden Sie auch in Dirmingen die Möglichkeit sich auf das Covid-19 Virus testen zu lassen.

In der vergangenen Woche wurden die neuen Abfuhrkalender der Gemeindeverwaltung veröffentlicht. Ich habe Exemplare zum Mitnehmen in der Bäckerei Bost sowie bei „Schreiben und Schenken“ in der Ortsmitte ausgelegt. Außerdem können Sie die Vorlagen auch auf der Seite der Gemeindeverwaltung und auf der Dirminger Homepage downloaden. https://dirmingen.eu/wp-content/uploads/2021/11/Abfuhrkalender_2021_Dirmingen.pdf oder https://www.afze.de/abfuhrkalender/articles/dirmingen.html oder auch hier auf meinem Blog ausdrucken. Vielen Dank für die Kenntnisnahme.

Am Dienstag, 07. Dezember wird uns der evangelische Posaunenchor den Advent versüßen. Um 19:30 Uhr wird der Posaunenchor unter der Leitung von Thomas Zimmermann vor der evangelischen Kirche spielen. Vielleicht haben Sie Lust auf einen kleinen Spaziergang in unsere Ortsmitte. Der Posaunenchor freut sich auf ihren Besuch und eine besinnliche Zeit.

Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Adventszeit. Ich hoffe Sie genießen in dieser unruhigen Zeit ein paar schöne Momente in den Kreisen ihrer Familien, Freunden und Bekannten.

Allen Kindern wünsche ich einen schönen Nikolaustag mit vielen kleinen Überraschungen. Danke an die Kolpingfamilie Dirmingen die immer wieder gerne dem guten Nikolaus behilflich zur Seite steht.

Ihr Ortsvorsteher

Frank Klein