In Sachen Ortsvorsteher: Von Abbrucharbeiten an der „Haardter Brücke“, dem „Derminga Treff“, einem „Derminga Lied“ und einer errungenen Meisterschaft

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

aktuell gibt es in unserem Heimatort bezüglich des Rückbaus der sogenannten „Haardter Brücke“ in der Humeserstrasse viel Rede -und Diskussionsbedarf. Der Ortsrat hatte sich damals nach Rücksprache mit der Gemeindeverwaltung für eine Variante entschieden, in der die Brücke bis zu ihrem Neubau komplett zurückzubaut werden sollte. Die Mitglieder des Ortsrates entschieden sich damals aus sicherheitstechnischen Gründen einstimmig für den Rückbau der Brücke. Dabei war dem Gremium schon früh klar, dass die Brücke erneuert werden muss und unsichere Reparaturarbeiten niemanden nutzen. Die Finanzierung der Brücke soll im Haushaltsplan der Gemeinde Eppelborn im Jahr 2022 berücksichtigt werden. Die Kosten für einen Brückenneubau liegen zwischen 3 und 4 Millionen Euro. Mit diesem Beschluss hatte der Ortsrat weitere Forderungen verbunden- Dabei sollte die Verbesserung der Verkehrssituation der „Humeserstraße“ und Ecke Waldstraße und Hierscheiderstraße mit Installation eines neuen Verkehrsspiegels, einer Haltelinie, eine Ausbesserung des Fußweges Verbindung „Humeserstraße“ zum „Emesgarten“, einen Schnitt der gemeindeeigenen Hecke unterhalb der „Hundsberger-Eisenbahnbrücke“ sowie eine Lösung für die Kita -und Schulkinder gefunden werden. Die Eisenbahnbrücke in musste im letzten Jahr für Fahrzeuge über 3,5 t gesperrt werden. Damit die jenseits der Brücke liegenden Bereiche für größerer Fahrzeuge weiter erreichbar bleiben, wurde der Waldweg zwischen Humeser Straße und Waldstraße als Umgehung ausgebaut. Leider war es bisher nicht möglich diese neue asphaltierte Straße sowie den Verbindungsweg durch den Wald zum „Winnewald“ zu beleuchten. Aktuell laufen diesbezüglich wichtige Gespräche. Die Verwaltung um Bürgermeister Dr. Andreas Feld bemüht sich um Lösungen. Dabei muss man hier erwähnen, dass so manches, mag es noch so einfach klingen, aus rechtlichen und technischen Gründen nur schwer umsetzbar ist. Mit den Abrissarbeiten der Brücke wurde bereits Anfang September 2023 begonnen. Seit diesem Zeitpunkt ist die Brücke für Fahrzeuge als auch Fußgänger voll gesperrt. Die Bauzeit ist mit rd. 3 Monaten angesetzt. Immerhin sind durch die Auswirkungen der Schäden nicht nur die Verkehrsteilnehmer auf der Brücke gefährdet, sondern durch herabfallende Bauteile auch die Insassen der darunter verkehrenden Nahverkehrszüge. Nicht zuletzt aus diesem Grunde wurde entschieden, die bestehende Brücke vollständig abzureißen. Natürlich bedeutet dies für die Anwohner der „Humeserstraße“ und der „Haardt“ massive Einschränkungen und Unannehmlichkeiten. Besonders für Familien und deren Kinder die täglich den Weg zur Kita oder zur Schule aufsuchen müssen, beginnt eine schwierige Zeit. Fakt ist, die Baumaßnahme bedeutet zeitgleich eine größere und vor allem längere Beeinträchtigung für alle betroffenen Anwohner. Die Gemeindeverwaltung um Bürgermeister Feld ist in intensivem Austausch mit dem zuständigen Ministerium, um die Finanzierung der neuen Brücke schnellstmöglich zu klären. Sobald die Finanzierung steht, wird direkt mit den Planungen zum Neubau der Brücke begonnen. Aktuell laufen viele Gespräch auf Hochtouren. Wir alle sind bemüht Lösungen zu suchen und aufzuzeigen. Am Sonntag, 24. September werden die Anwohner zudem einer hohen Lärmbelästigung ausgesetzt. Leider sind diese lauten Baumaßnahmen mit schwerem Gerät unausweichlich. Es handelt sich um Betonbrucharbeiten über den Schienengleis. Diese Arbeiten sind mit hoher Lärmbeeinträchtigung verbunden. wegen der Gefahr von herunterfallenden Betonteilen für den Personennahverkehr dürfen diese Arbeiten nur außerhalb der Bahnbetriebzeit durchgeführt werden. Die Arbeiten sind jedoch mit den zuständigen Behörden und der Polizei abgestimmt. Der Bürgermeister ist der der Belastung für die Anwohner bewusst und bittet um Verständnis. Ich möchte mich dieser Bitte anschließen und reiche meine Hand zu weiteren Gesprächen. Ich habe großes Verständnis für die Sorgen und Nöte der Anwohner. Ich hoffe, dass wir auf unserem Weg weitere Erleichterungen finden finden werden und aufzeigen können.

„Derminga Treff“ im evangelischen Gemeindehaus Dirmingen

Ich bin sehr stolz auf unseren „Derminga Treff'“ im evangelischen Gemeindehaus Dirmingen. Zur ersten Veranstaltung nach der Sommerpause kamen ca. 60 Personen zum Dorfgemeinschaftstreffen. Dort im evangelische Gemeindehaus kommen im „Derminga Treff“ jung und alt zusammen um gemeinsam ein paar schöne Stunden zu erleben. Dabei steht und fällt alles mit meinen wunderbaren Arbeitskreis. Das nächste „Derminga Treff findet am 21. Oktober um 15;00 Uhr statt. An diesem Tag feiern wir ein zünftiges Oktoberfest mit Weißwurst, süssem Senf, Brezeln und Weißbier. Natürlich wird es an diesem Tat aus gegebenem Anlass auch Live-Musik geben. Näheres erfahren Sie rechtzeitig an dieser Stelle. Das „Derminga Treff“ hat sich mittlerweile etabliert und wird somit tatsächlich zu einem wunderbaren Treffpunkt für die Dorfgemeinschaft.

Wunderbarer Herbst auf Finkenrech

Das Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech, an der Südpforte des Naturparks Saar-Hunsrück, gehört zum Stolz unseres Heimatortes Dirmingen. Zu den vielen saisonalen Veranstaltungen gehört auch die Großveranstaltung „Herbst auf Finkenrech“. Die Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen lockt mit einem bunten Markttreiben, guter Unterhaltung und bester Live-Musik. Rund 70 Stände aus dem gesamten Saarland und der Großregion boten alles rund um den Garten, Handwerkskunst, regional produzierte Produkte, Back- und Wurstwaren sowie lokale Spezialitäten an. Das Wetter passte und der Herbst zeigte sich in diesen Tagen tatsächlich von seiner besten Seite. Gmeinsam mit Landrat Sören Meng und Bürgermeister Andreas Feld durfte ich zur Eröffnungszeremonie die zahlreichen Gäste aus Gesellschaft und Politik offiziell begrüßen. Gerne habe ich dabei auch gemeinsam mit der katholischen Gemeindereferentin Anne Haan von der Pfarreiengemeinschaft Eppelborn/Dirmingen den ökumenischen Erntedank-Segen verlesen. Für die kleinen Besucher gab es mit einem vielseitigen Bastel-Programm, dem Kinderschminken, einem Barfußpfad und einem Besuch in dem Tiergehege des Naherholungsgebietes. Dabei konnte erstmals seit vielen Monaten der neue barrierefreie Spielplatz genutzt werden. Abseits des Veranstaltungsgeschehens luden die herbstlich blühenden Themengärten zum Schlendern und Genießen ein. Zudem fand man in dem Garten einen christlichen Impulsweg. Unser Heimatort Dirmingen war wie immer bestens vertreten. Neben dem Kulturverein Dirmingen waren auch die SaarLandfrauen Dirmingen und der Löschbezirk Dirmingen vor Ort tätig. Mein Dank geht an alle teilnehmenden Vereine und Organisationen sowie an das Team der Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen.

Bouleverein Dirmingen feiert Meisterschaft

Der Bouleverein Dirmingen hat in der vergangenen Woche die Meisterschaft in der Bezirksliga errungen. Im Heimspiel gegen den Tabellenzweiten Oberlinxweiler gelang unserem Bouleverein ein 4 -1 Heimsieg. Damit konnte der Titel frühzeitig perfekt gemacht werden. Vor dem letzten Spiel der Saison ist dem Team die Meisterschaft nicht mehr zu entreißen. Als Ortsvorsteher möchte ich voller Stolz meinen Respekt zollen und auch an dieser Stelle ganz herzlich gratulieren. Der noch junge Verein hat sich schnell etabliert und ist für die Zukunft gerüstet. Eine echte Bereicherung für unsere Dorfgemeinschaft.

Heimat, das sind wir ! – Wunderbares Lied der Kita Pusteblume Dirmingen

Heimat, das sind wir! Das Lied unserer Kita Pusteblume wird zum Hit des Jahres. In den letzten Tagen haben schon über 1200 Menschen das Video angeschaut. Schön wäre es, wenn Sie unsere „Derminga Youtube“ Plattform „Echta Derminga“ abonnieren würden. Das Video unserer Kita Pusteblume erreicht durch „liken“ und teilen noch mehr Reichweite. Unsere Naturpark- Kita Pusteblume ist in Dirmingen zu Hause, einem Teil des wunderschönen Naturparks Saar – Hunsrück. Im Juli 2023 erhielt die Kita als erste und bisher einzige Kita im Saarland eine bundesweite Auszeichnung des Verbandes Deutscher Naturparke als „Naturpark – Kita“. Anlässlich der Auszeichnung ist unser Lied „Heimat, das sind wir“ in Zusammenarbeit mit der Gruppe „Perlregen“ entstanden. Die Kinder haben sich viele Gedanken zum Thema gemacht. „Perlregen“ hat die Ideen der Kinder zu einem wunderschönen Song verfasst. Für die Kinder ist klar: Hier bin ich zu Haus, auf meine Heimat pass ich auf.

Ehrenamtspreis 2023 des Landkreises Neunkirchen

Bis zum 15.12.2023 haben Vereine, Initiativen und Ehrenamtliche noch Zeit, um sich für den Ehren-Amts-Preis des Landkreises Neunkirchen zu bewerben. Landrat Sören Meng, Schirmherr des Ehren-Amts-Preis, sprach sich gemeinsam mit Sparkassendirektor Jörg Welter, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Neunkirchen und Dr. Matthias Schilhab, Leiter der Ehrenamtsbörse des Landkreises Neunkirchen, für eine rege Beteiligung seitens der Ehrenamtlichen aus. „Unsere Gesellschaft braucht Menschen, Vereine und Organisationen die sich mit Engagement einbringen und den Landkreis Neunkirchen lebendig machen. Aus diesem Grund heraus entstand der Ehren-Amts-Preis, der nach einer Coronapause im Jahr 2024 wieder vergeben werden soll. Er soll die Arbeit öffentlich würdigen und die Projekte und Tätigkeiten aufzeigen, die unseren Landkreis lebendig machen“, so Landrat Sören Meng. „Das Ziel des Ehren-Amts-Preis im Landkreis Neunkirchen ist, das Ehrenamt zu fördern und zu stärken. Innovative, zukunftsgerechte Projekte und außergewöhnliches bürgerschaftliches Engagement sollen öffentlich publiziert werden und somit als Vorbilder und als Anregung für andere Projekte, Vereine, Organisationen und die Menschen in unserem Landkreis dienen. Uns als Sparkasse Neunkirchen liegt das Ehrenamt sehr am Herzen. Daher fördern wir dieses Engagement und den Ehren-Amts-Preis sehr gerne, zugleich ist es eine schöne Ergänzung unserer gemeinsamen Kampagne „Meine Helden“, betont Welter. Der EHREN-AMTS-PREIS, mit dem nach oben gerichteten Daumen, symbolisiert den Stellenwert des Ehrenamtes und soll auch die kleinste Gruppierung oder das kleinste Projekt dazu ermutigen, sich für den EHREN-AMTS-PREIS zu bewerben. Neben den Preisgeldern in Höhe von insgesamt 1.500 Euro, zur Verfügung gestellt von der Sparkasse Neunkirchen, gibt es den Ehrenpreis, der vom Designer Hans Huwer entworfen und dreidimensional als hochwertige Metallplastik durch die Lehrwerkstatt von Eberspächer umgesetzt wurde, zu gewinnen. Die Preisverleihung wird im Rahmen eines großen Festes unter dem Motto „Der Landkreis sagt Danke“ am 11.04.2024 im Ottweiler Schlosstheater stattfinden. Bewerben können sich alle Ehrenamtlichen, Projekte, Vereine, Selbsthilfegruppen, Organisationen und Ehrenamtliche, die außergewöhnliche, zukunftsgerechte Projekte entwickelt und umgesetzt haben. Bedingung ist, dass das Projekt im Landkreis Neunkirchen verwirklicht wurde. Bewerbungsunterlagen können Sie hier herunterladen: www.landkreis-neunkirchen.de/ehrenamtspreis Bewerbungs- und Einsendeschluss ist der 15.12.2023. Plakate und Flyer zum EHREN-AMTS-PREIS liegen bei allen Städten und Gemeinden und den Geschäftsstellen der Sparkasse Neunkirchen aus. (Quelle: Landkreis Neunkirchen- Gemeinde Eppelborn)

„Derminga Herbschdfeschd“ 2023

Der Kulturverein Dirmingen besinnt sich wieder auf alte Bräuche und Traditionen. Gemäß dem Motto “ back to the roots“ möchte der Verein das alte dörfliche Brauchtum wieder aufleben lassen. Inspiriert durch die Idee des Ortsvorstehers Frank Klein, mit den Kindern des Dorfes wieder das „Rummelbooze Schnitze“ durchzuführen, möchte der Kulturverein weitere Traditionen wieder aufleben lassen. Dazu gehört neben dem erwähnten „Rommelbootzeschnitze“ mit Kindern auch das Laxem kochen, Stockbrot zubereiten, heiße Kartoffeln essen, Kastanien basteln und vieles mehr! In der Zeit vom 13./14. Oktober 2023 findet rund um die Dirminger Borrwieshalle das erste „Derminga Herbschdfeschd“ statt. Dazu gibt es Live-Musik von Bands, Bläsern und DJs. Die Schirmherrschaft übernehmen der Minister für Inneres, Bauen und Sport und der Bürgermeister der Gemeinde Eppelborn Dr. Andreas Feld und meine Wenigkeit als Ortsvorsteher von Dirmingen.

Blumenwiese auf dem Dirminger Friedhof

Bereits im vergangenen Jahr wurde auf dem Dirminger Friedhof eine Blumenwiese angepflanzt. In diesem Jahr entfaltete die Wiese inmitten des Friedhofes ihre wundervolle Wirkung. Ich finde diese Blumenwiese wertet unseren Friedhof sehr auf und verleiht der Anlage einen besonders Flair. wir müssen auch zukünftig solche Wege gehen. Aufgrund des massiven Anstieges von Urnenbeisetzungen entstehen auf dem Friedhof immer mehr Freiflächen. Eine Blumenwiese ist hier eine wirksame und nützliche Initiative.

Liebe Landsleute, der Herbst lockt noch einmal mit angenehmen Temperaturen und viel Sonnenschein. Nutzen Sie die Gelegenheit und erkunden Sie unsere wunderbare Natur. Dirmingen hat davon reichlich zu bieten. Ich wünsche Ihnen bei allem was Sie in ihrer Freizeit angehen viel Spaß und gute Erholung. Sollten Sie noch etwas Zeit übrig haben, können Sie sich gerne jederzeit in unserer Dorfgemeinschaft einbringen. Bei Anfragen oder konstruktiver Kritik stehe ich gerne jederzeit Rede und Antwort.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine schöne Woche und alles Gute.

Ihr Ortsvorsteher

Frank Klein